R.S : Bonjour Ludmila.

L.R : Bonjour Reynald.

R.S : Quel a été ton parcours de comédienne ?

L.R : J'ai eu la chance de travailler avec une compagnie quand j'étais adolescente. A la fin des cours, je quittais le lycée pour aller répéter. J'y ai tout appris. Le lien aux textes bien sûr mais surtout aux autres. Les heures à regarder les scènes se construire, à défaire le decor après les représentations avec toute l'équipe et les dîners merveilleux où la pression retombe...

R.S : As-tu utilisé pour un rôle ta formation en langue des signes ?

L.R : En ce moment même ! Pour une pièce que j'adore, "Traversée" d'Estelle Savasta, dans laquelle je partage la scène avec une merveilleuse actrice sourde. Un nouveau monde !

R.S : Tu as tourné dans de nombreux courts métrages. Quels bénéfices tire-t-on de ces expériences particulières ?

L.R : Dans un court métrage on a le temps de rencontrer le/la réalisatrice et de comprendre le projet bien au-delà de notre propre partition.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

L.R : Une belle rencontre et puis la magie de prêter sa voix à l'émotion d'une autre.

R.S : Quel regard portais-tu sur cette activité avant de la pratiquer toi-même ?

L.R : J'ai toujours été fascinée par les voix. Petite fille j'écoutais le vinyl de "La Guerre des étoiles" pour m'endormir et je croyais que les acteurs s'arrêtaient de jouer quand je m'endormais.

R.S : L'acquisition de la technique t'a-t-elle posé des problèmes ?

L.R : C'est aux directeurs artistiques qu'il faudrait demander ! (Hihihi) Plus sérieusement, c'est quand j'ai compris qu'il fallait écouter respirer les acteurs de la VO que j'ai eu le déclic.

R.S : Quels sont tes hobbies ?

L.R : Obligée de dire le Théâtre... et courir pour me défouler.

R.S : Merci beaucoup Ludmila.

L.R : Avec plaisir.

Interview de février 2017