RSDOUBLAGE
contactez-nous

Stéphane Ducreux

• Genres :
Voix Adolescent garçon, Voix Jeune adulte homme, Voix Adulte homme
• Tonalité :
Medium, Grave
• Langues parlées :
Anglais avec accent non déterminé

Doublage

Télé-réalité
La vie à bord (6ter)
série
2020/....
Most Wanted Criminals (Winston Hill)
série
2021/2023
Pretty Hard Cases (Russ Turrell)
série
2019
Wayne (Reggie)
série
2021/....
Hacks (Eric)
série
2023
Meet Yourself (Xie Zhi Yuan)
série
2022/2023
Rap Sh!t (Khalif)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2023
Télé-réalité
Chrisley Knows Best (6ter)
télévision, VOD & DVD
2022
Les témoins amoureux (Teddy Chandeller)
télévision, VOD & DVD
2019
série
2023
télévision, VOD & DVD
2022
série
2020
Deputy (Wyatt Fuentes)
série
2021
My Name (Tae-ju Jung)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2021
Des liens trop étroits (Josh Mortensen)
Voice-over
My Unorthodox Life (Netflix)
télévision, VOD & DVD
2023
Surclassée (Billy)
série
2023/...
In Our Blood (Jamie)
animation
2013/....
animation
2017/2019
Gambling School (Rin Obami)
série
2021/....
série
2022/2023
Rap Sh!t (Donald)
série
2022/....
First Love (Minoru Makiyama)
série
2022/....
First Love (Wataru Yotsumoto)
série
2023/...
télévision, VOD & DVD
2022
série
2021/....
Sexify (Maciej)
télévision, VOD & DVD
2023
Santa, Maybe (Tobias)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2019/2023
série
2023
Kaleidoscope (RJ Acosta)
télévision, VOD & DVD
2023
Surclassée (John Lammington)
série
2022
The Playlist (Rasmus Andersson)
cinéma
2022
Aftersun (Toby)
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2022
série
2019/2023
Sex Education (Eugene)
série
2019
Power Rangers Beast Morphers (Nate Silva / Gold Beast Morphers Ranger)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2021
série
2017/2020
Une femme (Levent)
télévision, VOD & DVD
2021
Une fête de Noël parfaite (Calvin Christmas)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2021/....
Sexify (Matteo)
télévision, VOD & DVD
2022
Documentaire
Inmate #1: The Rise of Danny Trejo
télévision, VOD & DVD
2023
Reporting for Christmas (Blake Johnson)
série
2023
Meet Yourself (Ma Qiu Shan)
série
2022
Vengeances (Jochen Stauber)
série
2021/....
Hacks (Zak)
série
2021/....
Sweet Tooth (Johnny Abbot)
Télé-réalité
A choeur ouvert (Netflix)
télévision, VOD & DVD
2019
5ème siège
animation
2015/2022
Molassou
animation
2017/....
Raji
animation
2020/....
Second
animation
2016/....
Voleur des quatre armes
animation
2015/2022
Villageois
jeu vidéo
2023

Voix

Audioguide
Le musée de Mauléon
Audioguide
Le temple de mars
Audioguide
Musée des beaux arts de Lyon
Bande dessinée audio
Brooklyn 62nd
Bande dessinée audio
Carthago
Bande dessinée audio
Jazz Maynard
Bande dessinée audio
Le Pilote à l'Edelweiss
Bande dessinée audio
Long John Silver
Bande dessinée audio
Sherlok holmes society
Documentaire
Birders (Personnages secondaires - Netflix)
Documentaire
In Her Hands (Ansar)
Documentaire
Mija (Jose Munoz)
Documentaire
We Need to Talk About A.I (Personnage principal)
Game-Show
Séduction haute tension (Harry Jowsey, Trey, Capitaine Bower - Netflix)
Livre audio
Emile & Mado Enfants dans la résistance (Editions Fleurus)
Livre audio
Inheritance Games (de Jennifer Lynn Barnes)
Livre audio
Jules & Louise Sous la flèche de Notre-Dame (Editions Fleurus)
Livre audio
Léon & Gustave Au cœur de la mine (Editions Fleurus)
Livre audio
Mystères à tous les étages (rôle Hercule Poirot )
Livre audio
Pierrot & Miette Héros des tranchées (Editions Fleurus)
Podcast
Derelict (Fiction sonore - rôle Mack)
Publicité
Cegid
Publicité
Drive for me
Publicité
Emmentaler AOP Suisse
Publicité
Herbarom
Publicité
Minelli
Publicité
Nactalia
Publicité
Strate
Série documentaire
16 Kids and Counting (Personnages principaux - 6ter)
Série documentaire
Extraordinary Weddings (Personnages principaux - 6ter)
Série documentaire
Rich House, Poor House (Personnages principaux - 6ter)
Télé-réalité
Million Dollar Matchmaker (Personnages principaux - 6ter)
Télé-réalité
SAS : Who Dares Wins
Télé-réalité
Undercover twins (Samuel)
Voice-over
Stop ! Border control (Naranjo)
Voice-over
The mole (Greg - Netflix)

Formation

Classe d'Art Dramatique du Conservatoire de Saint-Etienne (promo 2018)
Classe d'improvisation théâtrale sous la direction de Paola Vigoroso & Aurélien Braquet (2020/2022)

Stages & Masterclass :
Masterclass "improvisation dirigée et long format" (Paola Vigoroso)
Masterclass "rituels & cérémonials dans l'improvisation" (Damien Fontaine)
Masterclass "acteurs/actrices, soyons auteurs/autrices" (Selena Hernandez)
Masterclass "la dramaturgie : du texte à la scène" (Daniel Hanivel)
Masterclass "l'acteur face à la caméra" (Patricia Thévenet)
Masterclass sur l'oeuvre de Philippe Myniana (Gauthier Marchado)
Masterclass sur l'oeuvre de Odon Von Horvat (Sylvain Delcours)
Masterclass écriture & création "depuis je ne suis plus le même" (Julien Rocha & Cedric Veschambre)
Masterclass sur l'oeuvre de Samuel Beckett (Laurent Fréchuret)

Atelier Doublage chanté (Edwige Chandelier)
Ateliers Doublage (Studio Rhinocéros)
Ateliers Doublage (Studio Tytan Prod)

Classe de Danse contemporaine (le corps en mouvement-le corps dans l'espace) (Patricia Zaretti, Conservatoire RR de Danse de Saint-Etienne)

Cours de Chant et de technique vocale (Myriam Djemour, Conservatoire RR de musique de Saint-Etienne)

Courts métrages

"Prise une" réalisé par Thomas Chimer
"Ca va être un carton" réalisé par Alizée Linavert
"Alea jacta est" réalisé par Hugo Mathias
"Lux Barbecus" réalisé par Alizée Linavert
"Bluff" réalisé par julien Ghibaudo

Radio

Pièces :
"Funérailles d'hiver" de H. Levin - réalisé par Amandine Vinson
"Fin de partie" de S. Beckett - réalisé par Léon Aydostian

Télévision

"Sisbro" série réalisée par Martin Darondeau

Théâtre

"La mouette" de A. Tchekhov - mise en scène de Julio Guerreiro
"Rêves nordiques" de F-H Leclair - mise en scène de Cécile Mathevet
"Arthur & le soldat" de A. Sen - mise en scène de Chloé Chouanard

Web-séries

"Planète co-working" réalisé par Arnaud LeLiegard

Interview

R.S : Bonjour Stéphane.

S.D : Bonjour Reynald !

R.S : Tu as été élève au conservatoire d'art dramatique de Saint-Etienne. Tu envisageais déjà de venir à Paris par la suite ?

S.D : Pour tout te dire je n’envisageais même pas d’entrer au conservatoire un jour, alors travailler à Paris n’était même pas un sujet (rire) ! Tout ceci est vraiment une histoire de concours de circonstances, de rencontres et de savoir dire "oui" quand la vie vous fait des propositions et elle n’a pas été avare jusqu’à présent, je suis chanceux... et travailleur ;)

R.S : Comment as-tu commencé ton parcours professionnel ?

S.D : Mes débuts étaient un grand saut dans le vide ! J’avais choisi de quitter mon job pour pouvoir suivre le rythme d’enseignement du conservatoire (qui était intensif en dernière année) donc, sans revenus une fois diplômé, j’ai compté sur ma persévérance et mon optimisme... Peu de temps après ma sortie, la directrice des études m’a appelé. On cherchait un comédien pour un rôle de conteur sur une œuvre mêlant texte, chant et musique dans le cadre d’un festival de musique contemporaine. Je me suis présenté aux auditions, j’ai été retenu, ce fut mon tout premier contrat. Puis un projet en amenant un autre...

R.S : Envisageais-tu déjà le doublage lorsque tu as décidé de devenir comédien ?

S.D : C’est au conservatoire que j’ai pensé au doublage mais sans savoir comment l’intégrer ni par où/quoi commencer. J’ai toujours eu la conscience des voix que ce soit celles de mon entourage ou celles des films, dessins animés ou pubs de mon enfance. Je savais que derrière chaque acteur/actrice ou personnage à l’écran il y’avait quelqu’un "en coulisse" qui l’incarnait dans ma langue. Je trouvais ça mystérieux, fascinant et passionnant !

R.S : Comment as-tu commencé dans cette discipline ?

S.D : Par une rencontre déterminante, la comédienne Sandra Vandroux que j’ai connue lors d’une masterclass de théâtre qu’elle dirigeait. Egalement très active dans le doublage, elle m’a proposé d’assister à certains de ses plateaux. J’étais enfin dans les "coulisses" ! S’en sont suivis les trainings, les rencontres, les premiers essais...

R.S : As-tu été marqué par des voix françaises lorsque tu étais plus jeune ?

S.D : La liste serait tellement longue ! Mais si je ne devais en citer qu’une, ce serait celle de Sylvie Moreau. Son incarnation de Maléfique dans La Belle au bois dormant de Disney m’a fait hurler de frayeur. Je devais avoir 5 ou 6 ans. C’est ce jour-là je pense que j’ai rencontré le doublage.

R.S : Est-ce que le doublage est une discipline qui t'apporte les mêmes satisfactions que la scène ou la caméra ?

S.D : Je dirais que cela a tout et rien à voir. L’exigence, le jeu, la sincérité, la disponibilité... restent universels. Mais il faut prendre en compte la proposition qui a été portée à l’écran avant nous tout en étant efficace et rapide. Les contraintes et le contexte de travail sont très différents mais c’est sûrement une des forces de ce métier. D’où qu’on le pratique il nous enrichit de manières très variées. Pour répondre plus clairement, le plaisir est le même mais pas pour les mêmes raisons !

R.S : Quels sont tes loisirs ?

S.D : Le chant, la musique, le cinéma, le théâtre, les VF.

R.S : Merci beaucoup Stéphane.

S.D : C’est moi qui te dis merci Reynald. Je suis ravi d’être ici !

Interview de mai 2021
Top