RSDOUBLAGE
contactez-nous

Dimitri Rougeul

• Genres :
Voix Adolescent garçon, Voix Jeune adulte homme
• Tonalité :
Medium

Doublage

série
2006/....
Le Rêve de Diana (Ben Roschinski)
cinéma
1993
Il était une fois le Bronx (Calogero 'C' Anello à 9 ans)
cinéma
1992
série
2021
série
2021
Elite : Histoires courtes - Samuel Omar (Samuel Garcia Dominguez)
série
2018/2024
Elite (Samuel Garcia Dominguez)
série
2009/2011
United States of Tara (Marshall Gregson)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
1995
Jumanji (Alan Parrish enfant)
série
2005/2006
Surface (Miles Barnett)
cinéma
1994
Super Noël (Charlie Calvin)
cinéma
1993
Nuits blanches à Seatle (Jonah Baldwin)
cinéma
1994
La Rivière sauvage (Roarke Hartman)
série
2003/2006
Roméo ! (Romeo Miller)
série
2022/....
Ag3nda (Damiano)
série
1993/2000
L'Incorrigible Cory (Stuart Minkus)
série
2004/2005
Les quintuplés (Patton Chase)
télévision, VOD & DVD
2024
cinéma
2010
Scott Pilgrim (Young Neil)
'Young' Neil
animation
2023/....
Baboo
animation
2005/....
Bertrand
animation
2005
Beyal
animation
2011/2014
Billy
animation
2006/2022
Dade
animation
2015/2017
Elliot
animation
2006/2013
Fievel Souriskevitz
animation
1991
Huey
animation
2005/2014
Hugo
animation
2012/2016
Kev
animation
2007
Kino
animation
2021/....
Komatsu
animation
2009/2014
Koshi Sugawara - 1er doublage
animation
2014/2020
Kwazii
animation
2010/2021
Léo
animation
2015/2018
Panpan jeune - 3ème doublage
animation
1942
Peso
animation
2010/2021
Reptil
animation
2009/2011
Rusty
animation
2006
Sakuya Yamaki
animation
2019
Simba enfant - Voix parlée & chantée
animation
1994
Thery, Planète du Gargand "Création de voix"
animation
2010/2017
Tobias
animation
2017/....
Todd Daring
animation
2006/2022
Vince
animation
1997/2001
Wally
animation
2013/2016

Formation

2012/2014 Campus Univers Cascade

Cinéma

2021 "Notre Dame brûle" réalisé par Jean-Jacques Annaud, dans le rôle du Pompier action
1995 "Au petit Marguery" réalisé par Laurent Bénégui, dans le rôle de Barnabé en 1968
1994 "Quand j'avais cinq ans je m'ai tué" réalisé par J-C Sussfeld, dans le rôle de Gilbert 'Gil' Rembrant
1992 "La Crise" réalisé par Coline Serreau, dans le rôle d'Antoine
1990 "L'Opération Corned-Beef" réalisé par Jean-Marie Poiré, dans le rôle de Benoît Granianski
1989 "Vanille Fraise" réalisé par Gérard Oury, dans le rôle du petit Xavier
1988 "Mes nuits sont plus belles que vos jours" réalisé par Andrzej Zulawski

Courts métrages

2023 "Ekina" réalisé par Armand Pelet D'anglade
2022 "Contre-champs" réalisé par Paul-Emile Malherbe
2018 "Le bal" réalisé par Jean-Baptiste Durand, dans le rôle de Jules
2015 "Vie de compositeur" réalisé par Julien Prevost
1997 "Waterloo, un jour de gloire" réalisé par David D’Aquaro
1994 "Quelque chose de diffèrent" réalisé par Bruno Rolland

Langues

Anglais (notions)

Langues

Football, running, VTT, roller...

Séries

2010 "Equipe médicale d'urgence : Je t'aime un peu, beaucoup" réalisée par Etienne Dhaene, dans le rôle du sdf
2009 "Equipe médicale d'urgence : Paparazzi" réalisée par Etienne Dhaene, dans le rôle de Tom
2007 "Fabien Cosma : Traitement de cheval" réalisée par J-C Sussfeld, dans le rôle de Lucas
2005 "PJ" réalisée par Gérard Vergez
2005 "Les Enquêtes d'Éloïse Rome : Cinq de coeur" réalisée par Christophe Douchand, dans le rôle de Jérémie Bayard
2001 "Commissaire Moulin : Le Petit Homme" réalisée par Gérard Marx, dans le rôle de Nicolas Fournier
2001 "PJ : Inceste" réalisée par Benoît d'Aubert, dans le rôle de Florent
2000 "Lyon police spéciale" réalisée par Bertrand Arthuys
1999 "Boulevard du palais : La jeune fille et la mort" réalisée par Jacques Malaterre, dans le rôle de Vincent
1987 "Palace episode 2" réalisée par Jean-Michel Ribes

Télévision

2013 "Les experts Palavas" réalisé par Marc Vaimber, dans le rôle de Vadim
2010 "Je, François Villon, voleur, assassin, poète..." réalisé par Serge Meynard, dans le rôle de Pichard
2003 "Belle grand-mère, la trattoria" réalisé par Marion Sarraut, dans le rôle de Victor
2002 "Fred et son orchestre 2" réalisé par Michaëla Watteaux, dans le rôle de Stan
2001 "Fred et son orchestre" réalisé par Michaëla Watteaux, dans le rôle de Stan
2000 "L'Ami de Patagonie" réalisé par Olivier Langlois
1998 "Belle Grand-mère" réalisé par Marion Sarraut, dans le rôle de Victor
1997 "Entre terre et mer" réalisé par Hervé Baslé, dans le rôle de Félix Guibert
1997 "Sud lointain" réalisé par Thierry Chabert, dans le rôle de Cyril enfant
1996 "La Bougeotte" réalisé par Jean-Claude Morin, dans le rôle de Gabriel
1995 "Le sang du renard" réalisé par Serge Meynard, dans le rôle de Jean-Noël
1994 "L'Île aux mômes" réalisé par Caroline Huppert, dans le rôle d'Alexandre
1994 "La fille du roi" réalisé par Philippe Triboit, dans le rôle de Titi
1993 "Grossesse nerveuse" réalisé par Denis Rabaglia, dans le rôle de Mathieu
1992 "Aldo tous risques" réalisé par Claude Vital, dans le rôle du fils Besson
1991 "La Maison vide" réalisé par Denys Granier-Deferre
1991 "Appelez-moi Tonton" réalisé par Dominique Baron, dans le rôle d'Hervé
1991 "Les Ritals" réalisé par Marcel Bluwal
1989 "Le prix du silence" réalisé par Jacques Ertaud
1986 "Le rire de Caïn" réalisé par Marcel Moussy

Théâtre

1994/1995 "On purge bébé" de Feydeau - mise en scène de Bernard Murat
1997/1999 "Les Côtelettes" de Bertrand Blier - mise en scène de Bernard Murat

Autres activités

Sapeur-pompier volontaire

Interview

R.S : Bonjour Dimitri,

D.R : Bonjour Reynald.

R.S : Tu as commencé ta carrière de comédien très jeune. Comment cela est-il arrivé ?

D.R : Mes parents m’ont inscrit pour faire des castings à l'âge de 5 ans. J’ai commencé par un tournage dans lequel je jouais mon frère plus jeune dans un flash back, car mes frères étaient eux aussi comédiens, et puis j’ai enchaîné les castings et les tournages.

R.S : Il me semble que tu n'as jamais suivi de formation en art dramatique. Tu n'en as jamais ressenti le besoin ou l'envie ?

D.R : Non, je n'ai jamais suivi de formation. Je pense qu’il faut toujours travailler pour ne pas tomber dans une routine et dans un style de jeu répétitif. Donc, oui j’en ressens le besoin, mais on va dire que c’est assez compliqué de mon côté perso pour prendre des cours (je ne vais pas m'étaler sur ce sujet) ;-)

R.S : Comment as-tu commencé le doublage ?

D.R : À l’âge de 7 ans on m’a appelé pour faire un petit rôle aux studios Marcadet et, comme pour les tournages, j’ai eu la chance d'enchaîner derrière avec des rôles de plus en plus importants.

R.S : Regardes-tu toi-même les VF ?

D.R : Oui, je suis pas très fort en anglais mais je prends des cours actuellement pour remédier à ça. :-)

R.S : Le Roi Lion est un film culte, j’imagine qu’on t’en parle encore ?

D.R : Oh que oui ! Ça va faire 30 ans à la fin de l’année que Le Roi Lion est sorti et on m’en parle toujours, et souvent avec un grand sourire !

R.S : Tu as déjà une expérience très variée de toutes les disciplines (scène, caméra, micro). As-tu une préférence ?

D.R : La comédie en général est ma passion, que ce soit derrière un micro ou devant la caméra. Comme je n’ai pas d’agent je ne tourne pas souvent et ça me manque mais je vais essayer d’en trouver un rapidement afin de refaire des castings.

R.S : Tu es également sapeur-pompier volontaire. Qu’est-ce qui t’a motivé à faire cela ?

D.R : Le métier de pompier m’a toujours plu mais je ne pensais pas que c'était compatible avec l’intermittence jusqu’au jour où... du coup j’ai commencé il y a 5 ans, donc assez tard, mais je prends beaucoup de plaisir dans ce métier.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

D.R : Je suis assez sportif et je fais du foot en club mais à la cool car je joue en vétéran. Il m’arrive aussi de courir quand je suis pas blessé c’est à dire de moins en moins. :-D

R.S : Merci beaucoup Dimitri.

D.R : De rien, c'était un plaisir.

Interview de juin 2024
Top