RSDOUBLAGE
contactez-nous

Yves-Marie Maurin

Doublage

télévision, VOD & DVD
2001
série
1984/1992
Miss Marple "1984" (Gerry Burton)
série
1971/2003
Columbo (Sean Brantley)
télévision, VOD & DVD
1980
cinéma
1977
L'Exorciste 2 - l'hérétique (Père Philip Lamont)
cinéma
1996
cinéma
1997
Haute trahison (Général Blackburn)
série
1978/1984
L'île Fantastique (Bill Jordan)
série
1984/1992
Miss Marple "1984" (Lance Fortescue)
série
1965/1971
Papa Schultz (Cpl. Peter Newkirk - 1ère voix)
télévision, VOD & DVD
1992
Comportement criminel (Darrel Smathers)
série
1971/2003
Columbo (Capt. Loomis)
cinéma
1989
Road House (Pat McGurn)
cinéma
1990
Force de frappe (Joe Armstrong)
cinéma
1989
La rivière de la mort (John Hamilton)
cinéma
1985
American Warrior (Joe T. Armstrong)
télévision, VOD & DVD
1991
Bouclier humain (Doug Matthews)
télévision, VOD & DVD
1973
L'Assassin du métro (Commissaire Walter Stepanic)
cinéma
1973
American Graffiti (Bob Falfa)
cinéma
1974
cinéma
2004
A Dirty Shame (lui-même)
cinéma
1989
Le Beau, la Brute et le Malin (Roger 'White Bread' Donaldson)
télévision, VOD & DVD
2003
télévision, VOD & DVD
1998
Nick Fury (Colonel Nick Fury)
télévision, VOD & DVD
1996
Coup de force (Jake Gorsky)
série
2008/2009
Le Retour de K2000 (Michael Knight)
série
2002/2006
série
1989/2001
Alerte à Malibu (Mitch Buchannon)
série
1982/1986
K 2000 (Michael Knight)
série
1978/1979
Galactica (Capitaine Apollo)
télévision, VOD & DVD
1992
télévision, VOD & DVD
1993
Les tommyknockers (Chaz Stewart)
cinéma
1976
cinéma
1976
Le voyage des damnés (Heinz Berg )
série
1985/1987
Les Colbys / Dynastie II (Jeff Colby - 1ère voix)
série
1981/1989
Dynastie "1981" (Jeff Colby)
cinéma
2006
Le Labyrinthe de Pan (Pan / Le Pale Man)
cinéma
1991
télévision, VOD & DVD
1992
Final Impact (Nick Taylor)
cinéma
1963
Cléopâtre (Rufio - 20 minutes supplémentaires pour la sortie DVD)
cinéma
1991
série
1980/1988
Magnum (Orville 'Rick' Wright)
série
1976/1978
Les têtes brûlées (Lt. Cmdr. Bud Warren)
télévision, VOD & DVD
1989
Murder by Night (Kevin Carlisle)
cinéma
1977
Peter et Elliott le dragon "1977" (Grover - 1er doublage)
série
1985/1994
Nord et Sud (Capitaine Bradley)
série
1976
série
1984/1996
Arabesque (Bruce Hastings)
série
1979
San Ku Kai (Ryû)
série
1984/1992
Miss Marple "1984" (Michael Rafiel)
série
1985/1989
Clair de lune (Frank Harbert)
cinéma
1988
cinéma
1974
Mr. Majestyk (Harold Richie)
cinéma
1970
Soldat bleu (Honus Gent)
cinéma
1997
Speed 2 : Cap sur le danger (Capitaine Pollard)
cinéma
1991
McBain (Robert McBain)
cinéma
1990
The King of New York (Frank White)
série
1971/2003
Columbo (Harold Van Wick)
cinéma
1983
Au nom de tous les miens (Martin Gray à 40 ans)
cinéma
1977
Boober
animation
1983/1987
Matton
animation
1981
Monsieur Récola
animation
1984
Orphée
animation
1979/1981
Samson
animation
1967
Serge
animation
1973/1974
Spartakus
animation
1985/1986
Tabul
animation
1978
Thésée
animation
1979/1981
Tohaka
animation
1982/1983
Vartkes
animation
2000
Willy
animation
1973

Direction artistique

cinéma
2001
(2ème doublage)
cinéma
1978
télévision, VOD & DVD
2002
Top