RSDOUBLAGE
contactez-nous

Enzo Ratsito

Doublage

série
2019/....
Dans leur regard (Antron McCray)
cinéma
2018
Undercover - Une histoire vraie ('Freaky Steve' Roussell)
cinéma
2016
Zoolander 2 (Derek Jr.)
télévision, VOD & DVD
2016
série
2007/2013
série
2016/....
Billions (Dean Axelrod)
série
2016/....
Shooter (Bob Lee jeune)
série
2005/....
Esprits Criminels (Trevor Gaines)
série
2005/....
Esprits Criminels (Timothy Kane)
série
2016/....
série
2012/2019
Veep (Walt)
série
2014/2015
Legends (Aiden Odum)
série
2019/....
Ramy (James)
télévision, VOD & DVD
2018
Proud Mary (Danny)
télévision, VOD & DVD
2014
série
2015/2019
Unbreakable Kimmy Schmidt (Buckley Voorhees - 2ème voix)
télévision, VOD & DVD
2010
série
2011/2018
Once Upon a Time (Henry Mills / Prince Henry)
série
2019/....
The Hot Zone (Jason Jaax)
cinéma
2016
télévision, VOD & DVD
2017
Une famille en sursis - 2017 (Brett Blainesfeld)
série
2016/2017
APB : Alerte d'urgence (Marshawn Jackson)
cinéma
2018
Love, Simon (Spencer)
série
2016/....
American Crime Story (Andrew Cunanan jeune)
série
2016/....
Ozark (Three Langmore)
série
2015/....
série
2002/....
série
2005/....
Esprits Criminels (Carlos Garcia jeune)
série
2016/....
Goliath (Julio Suarez)
série
2019/....
télévision, VOD & DVD
2015
Les chaussures magiques (Christian Larou)
série
2015/2016
Les Experts : Cyber (Micah Gordon)
série
2018/....
Le Prince de Peoria (Prince Emil )
animation
2018
Destination Pékin (Chao - Dubbing Brothers)
série
2018/....
L'Aliéniste (Stevie Taggert)
série
2015/2016
Les Experts : Cyber (Jake Hazelton)
série
2009/2014
Drop Dead Diva (Ryan Hatcher)
série
2016/....
Man with a Plan (Teddy Burns)
série
2013/2017
Broadchurch (Danny Latimer)
série
2015/....
Supergirl (Carter Grant)
série
2019/....
Top Boy (Stefan)
cinéma
2015
San Andreas (Ollie Taylor)
série
2017/....
Babylon Berlin (Moritz Rath)
série
2018/....
Harrow (Ash Elrahi)
série
2016/....
Atlanta (Duncan)
série
2016/....
Vice Principals (Mario Brown)
série
2005/....
Esprits Criminels (Kevon Winters jeune)
série
2014/....
The Affair (Trevor Solloway)
série
2008/....
télévision, VOD & DVD
2010
série
2018/....
Siren (Narrateur)
série
2018/....
The Resident (Danny Hendricks)
série
2014/....
Les 100 (Ethan Hardy jeune)
série
2016/....
Berlin Station (Noah Kirsch)
série
2005/....
Grey's Anatomy (Tuck Bailey Jones)
animation
2019
Abominable (Peng)
série
2018
Best Worst Weekend Ever (Daniel DogBoy)
série
2015/....
Domingo
animation
2019/....
Jeune livreur en triporteur
animation
2018
Manabu
animation
2018/....
Mason
animation
2016/....
Oizumi
animation
2018/....
Pierre Lapin
animation
2012/2016
Shinji
animation
2018/....
Takei
animation
2018/....
Russel
jeu vidéo
2018

Formation

4 années à l'école du Roi lion - Comédie-chant-danse - 6h/ semaine à Mogador
10 ans de piano au conservatoire et avec Flavien Compagnon en moderne Jazz. Chant avec Eric Tavelli
12 ans de karaté ceinture noire 1er Dan Sportif de haut niveau
2016 BAC ES Lycée Passy Saint-Honoré

Comédies musicales

2008/2010 "Roi Lion" dans le rôle de Simba enfant. Théâtre Mogador
2009 "Au-delà des murs"dans le rôle de l'enfant. Palais des Sports

Concerts & musique

Au Jamel Comedy Club
Génération Moon-walk au Zénith de Paris
Concert pour l'égalité - Champ de Mars
Vainqueur de l'émission "A la recherche du nouveau Michael Jackson" W9
Auteur- compositeur (préparation d'un album)

Sports

Karaté Niveau National et International en Kumite (Championnat de France combat)
Diplômes : DAF - DIF - CQP (FFKAMA)

Divers

2011 "Goudemalion" Exposition Jean-Paul Goude
2008 "Candidature de la France Euro 2016" dans le rôle du maître de conférence. Genève

Interview

R.S : Bonjour Enzo.

E.R : Salut Reynald :-)

R.S : Tu as commencé ta carrière d'artiste très jeune, comment cela a-t-il débuté ?

E.R : J’ai commencé dans la comédie musicale du "Roi lion" à Mogador dans le rôle du petit Simba, je devais avoir 8 ans. 4 années inoubliables où j’ai pu bénéficier d’une formation à "l’américaine" avec 6 heures de formation par semaine en danse, chant et la comédie. Avec le recul, je réalise que c’était une aventure de dingue :-). Le casting a duré plus d’un an avec une sélection terrible, il y avait plus de 5 000 enfants au départ et il n’en restait qu’une dizaine à la fin. Nous étions entourés de nombreux artistes et au fond de moi je me disais que c’était un super métier "d’être artiste", de gagner sa vie tout en s’amusant et surtout de faire ce qu’on aime. Mais il n’y a pas de secret, il faut bosser dur pour sortir du lot et avoir de la chance pour rencontrer les bonnes personnes.

R.S : Comédie, danse, chant, musique, sport de haut niveau, sans même parler du fait que tu as aussi passé ton bac... Comment arrives-tu à concilier tout cela ?

E.R : Sur le papier c’était simple, l’école en priorité avec pour objectif le bac. J’ai passé un bac ES au lycée Passy St Honoré en horaires aménagés. Le matin j’étais en cours et l’après-midi c’était pour mes activités ou les enregistrements. C’est simple, depuis l’âge de huit ans jusqu’à aujourd’hui j’ai toujours enchaîné des projets artistiques, donc il fallait que je sois bien organisé pour faire mes devoirs et mes activités. Mon problème c’est que tout m’intéresse et j’aime l’esprit de compétition et quand je fais quelque chose je le fais à fond. Donc, si je n’étais pas à l’école, j’étais soit au karaté, soit en cours de chant, de piano, ou bien sur un projet artistique. Je n’ai jamais fait de conneries car je n’avais pas le temps d’en faire ;-). Sérieusement, j’ai une superbe famille qui m’a toujours soutenu aussi bien moralement que sur la logistique et je pense que c’est primordial pour réussir. Je les aime très fort.

R.S : Si tu devais ne garder qu'une seule de ces activités, laquelle pourrait avoir ta préférence ? :-)

E.R : La question qui tue :-). Le deal avec mes parents c’était d’abord d’obtenir le bac. Aujourd’hui, ils m’accompagnent et me conseillent toujours, mais ils me laissent gérer ma carrière comme je le souhaite. Pour le sport, j’ai passé tous mes diplômes pour avoir la possibilité d’ouvrir, de gérer ou d’entraîner un centre sportif. J’entraîne des jeunes en ce moment et c’est une expérience enrichissante. Comme le karaté sera une discipline olympique, c’était important d’être à jour pour la partie "formation". Pour la musique et le chant, je continue à travailler et à composer. J’ai bien avancé avec des maquettes qui donnent bien. Quand ça sera le moment je proposerai un album à mon image avec mon état d’esprit. Des messages d’espoir, d’amour, bref le regard d’un jeune de 20 ans face à cette société "digitale" où tout va trop vite... Sinon, j’enchaîne les projets dans le but d’apprendre et de progresser. Je tourne des films, je prête ma voix... Je dois gérer le côté administratif (contrats, cachets...) et bien sûr faire de belles rencontres. Mon prochain long métrage sera avec Michel Ocelot dans Dilili à Paris prévu en octobre 2018 un excellent film d’animation à la belle époque dans Paris.

R.S : Quelle place tient pour toi le doublage dans ton trajet ? Non pas d'un point de vue matériel, mais plutôt affectif, je dirais.

E.R : Je suis un petit jeunot dans le métier même si j’ai commencé très jeune, mais j’ai la chance de travailler avec de grands DA. Je travaille régulièrement avec une quinzaine de DA et cela me permet d’apprendre les choses très vite et de m’adapter aux exigences de chacun. Je suis le spécialiste des voix d’enfant et d’adolescent car grâce aux techniques de chant que je maîtrise je peux jouer avec différentes tonalités. J’aime ce métier car je trouve qu’il y a une authenticité, dans les relations humaines que j’ai avec les DA, les ingénieurs, et on sait tous pourquoi nous sommes là : qualité, professionnalisme, dans le but de fournir une copie sans faute et toujours dans la bonne humeur :-).

R.S : Regardes-tu toi-même les VF ?

E.R : Oui bien sûr, et ça me fait toujours rire d’entendre mes amis me dire : "j’ai reconnu ta voix, mais comment tu fais pour la changer comme ça ?". Je réponds toujours : "tout est dans les abdominaux et le souffle"

R.S : Quels sont tes loisirs ?

E.R : J’aime bien aller au cinéma, faire du sport, de la musique et les jeux vidéo.

R.S : Merci beaucoup Enzo.

E.R : Merci à toi Reynald.

Interview d'avril 2018
Top