RSDOUBLAGE
contactez-nous

Charles Uguen

Doublage

série
2019/....
Le Nom de la rose (Severino da Sant'Emmerano)
cinéma
2017
Breathe (Chairman)
série
2019/....
Gentleman Jack (Samuel Washington )
série
2014/2018
Scorpion (Robert Richter)
télévision, VOD & DVD
2017
cinéma
2019
série
2014/....
série
2018/2020
L'Aliéniste (Sergent Kelly)
cinéma
2017
Security (U.S. Marshall John - Version Hiventy)
série
2019/....
cinéma
2016
cinéma
2019
Scary Stories (Chef Turner)
télévision, VOD & DVD
2016
Lina (Directeur Huber)
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Danny Gillespie)
série
2014/2020
Les 100 (Capitaine Meredith)
série
2018/....
Mayans M.C. (Isaac)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2017/2018
Taken (Norman)
série
2011/2016
Switched (Dr. Taylor)
série
2018/....
The Resident (Zip Betournay)
série
2020/....
Industry (Aubrey Lewis)
série
2017/2019
The Gifted (Dr. John)
série
2014/....
Chicago Police Department (Dr. Lewis Macy)
série
2009/....
NCIS : Los Angeles (Ethan Harper)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2021
Encounter (Shepard West)
série
2018/....
Mayans M.C. (Medina)
série
2016/2022
This Is Us (Townie)
série
2020/....
9-1-1 : Lone Star (Happy Stan)
série
2019/....
Treadstone (Hector Portillo)
série
2018
Sense of Tumour (Marcel Vanderjeugdt)
série
2019/2020
série
2020
The Comey Rule (Bill Priestap)
série
2016/2017
Pure Genius (Forrest Dawson)
série
2018/....
télévision, VOD & DVD
2020
Palmer (Principal Forbes)
série
2017/2019
The Son (Buffalo Hunter)
série
2014/2018
Scorpion (Merrick)
série
2020/....
9-1-1 : Lone Star (Tom Carver)
série
2022/....
The Devil's Hour (Nick Holness)
série
2014/....
Chicago Police Department (Lawrence Stark)
série
2014/....
télévision, VOD & DVD
2021
série
2013/2018
The Fosters (Jim Pearson)
série
2015/2018
Quantico (Faizan)
série
2014/....
série
2014/2020
Murder (Floyd Bishop)
série
2018/....
The Chi (Delray)
série
2018/2021
Pose (Dr. Brooks)
série
2019
Chernobyl (Général Tarakanov)
série
2015/2018
Quantico (Gavin Pillay)
série
2019
Good Omens (Metatron)
cinéma
2017
Escobar (Santoro)
série
2017/....
SEAL Team (Lt. Lawrence)
série
2021/....
Lieux morts (Robert)
télévision, VOD & DVD
2022
Interceptor (Général Dyson)
cinéma
2017
série
2015/2018
Quantico (Chef Jack O'Kealy)
série
2016/2022
This Is Us (Gavin)
série
2020
Mentiras (Fran)
cinéma
2016
série
2020/....
Doc (Giovanni Canto)
série
2018/....
The Chi (Officier Reeves)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2016/2022
Westworld (Elliot)
série
2015/2018
Humans (Tex)
série
2018/....
New Amsterdam (Ray DeMarco)
série
2018/....
Le Parfum (Matthias Köhler)
série
2021
The Pact (Mark)
série
2018/2022
Save Me - 2018 (Ian Thorpe)
cinéma
2017
Papillon "2017" (Docteur Guibert)
série
2016/2022
Westworld (Mateo)
série
2017/2018
Taken (Lynch)
série
2016/2019
Star (Xander McPherson)
télévision, VOD & DVD
2017
Tu m'épouseras... (Inspecteur Baker)
série
2017/2019
The Tick "2017" (E Morgan Pearl)
série
2017/2018
Taken (El Major)
série
2019
The Passage (Patrick Bagosian)
série
2017/2019
The Deuce (Al Polite)
cinéma
2019
Captive State (Patrick Ellison)
série
2013/2020
Ray Donovan (Mike Renzetti)
série
1985/1992
Les Craquantes (Inspecteur Parres)
série
2014/....
Chicago Police Department (Officier Davis)
série
2016/2022
This Is Us (Andy Rivas)
série
2013/2020
Ray Donovan (Gus O'Dea)
cinéma
2016
Folles de Joie (Tipo Sportivo)
télévision, VOD & DVD
2022
Medieval (Henry de Rosenberg)
cinéma
2021
Old (Charles)
série
2017/....
SEAL Team (Jack Daniels)
série
2014/....
Chicago Police Department (Oskar Bembenek)
série
2015/....
Squadra criminale (Franco Mangili)
série
2018/....
série
2018
The Mire (Wronski)
cinéma
2018
série
2014/....
Chicago Police Department (ICE Supervisor)
série
2017/....
The Sinner (Adam Lowry)
série
2014/....
cinéma
2018
Hunter Killer (Devin Hall)
télévision, VOD & DVD
2017
Mad Families (Ranger)
série
2019
A Christmas Carol (Rag & Bone Man)
série
2017/....
The Sinner (William Lacey)
série
2013/....
Blacklist (Dominic Wilkinson jeune)
série
2019
Good Omens (Maggs)
télévision, VOD & DVD
2019

Voix

Documentaire
Barbershop Detroit (Voix-off - Arte)
Documentaire
Breaking News (Voix-off - Arte)
Documentaire
Champions (Narration - Arte)
Documentaire
Elvis in Las Vegas (Voix-off - Arte)
Documentaire
Hansi (Narration - France 3)
Documentaire
Highway Junkie (Narration - Arte)
Documentaire
Hurricane Festival (Voix-off - Arte)
Documentaire
London Beat (Voix-off - Arte)
Documentaire
Nice Places to Die (Voix-off - Arte)
Documentaire
Sweet dreams are made of this (Voix-off - Arte)
Documentaire
Tracks : Noel and Liam Gallagher (Voix-off)
Documentaire
Tracks : Remix HipHop Vibes (Voix-off)
Documentaire
Tracks : Skunk Anansie (Voix-off)
Publicité
Cuisine Schmidt
Publicité
Fongecif

Formation

2016 Stage de doublage au Magasin - C. Monsarrat, V. Violette, R. Reuilhac - Paris
2015 Stage de doublage - P. Blanc - Strasbourg
2001/2002 Cours Florent, classes de Valérie Negre et Jerome Pouly
1999/2000 Conservatoire Régional d'Art Dramatique, classe de Jacques Bachelier
1999/2001 L.O.L.I.T.A, Ligue d'improvisation amateur de Strasbourg

Cinéma

2013 "Les Nuits d'été" réalisé par Mario Fanfani, dans le rôle de Gudrun
2003 "L'étrangleur de l'Est" réalisé par Cédric Chambain, petit rôle

Courts métrages

2013 "Le Rythme "nait" pas" réalisé par Marina Bristot, dans le rôle principal
2002 "Le Jongleur" réalisé par Bruno Bardot, dans le rôle secondaire
2001 "Le Mystère Angélique" réalisé par Jacques Mathis, dans le rôle secondaire
1999 "La Chambrée" réaisé par Louis Sébastien, dans un petit rôle

Langues

Italien (bilingue)
Anglais (courant)

Télévision

2016 "Profilage" réalisé par Alexandre Astier, dans le rôle de Rudy
2011 "L'Ami Fritz" réalisé par Jean-Louis Lorenzi, silhouette

Théâtre

2017 "D'entre les morts" mise en scène de Pascal Tedes, dans le rôle de Robespierre. Théâtre des forges royales
2015/2016 "Irish Coffee" mise en scène de Christopher Stewart, dans le rôle de Franck. Théâtre Clavel
2015 "Jacques le Fataliste" de Diderot" mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Jacques
2014 "Les Fausses Confidences" de Marivaux - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Dubois
2014 "Dom Juan" de Molière - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Dom Juan
2014 "Gloria" de Jean-Marie Piemme - mise en scène de Joseph Leroux, dans le rôle du Patron
2013 "Le Médecin Malgré Lui" de Molière - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Sganarelle
2013 "Hortense a dit : "Je m’en fous"" de Feydeau - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle d'Adrien
2013 "Le Barbier de Séville" de Beaumarchais - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle d'Almaviva
2012 "Le Mariage de Figaro" de Beaumarchais - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Basile
2010 "La Tectonique des Sentiments" de E-E Schmidt - mise en scène d'Aldona Lickel, dans le rôle de Richard
2009 "Tristan et Isolde" mise en scène d'Aldona Lickel, dans le rôle du Roi Marc
2008 "Zygmunt (Baumann) Circus" mise en scène de Paolo Giorgio, dans le rôle d'Il presentatore. Spazio Mil
2008 "Pit-Bull" de Lionel Spycher - mise en scène d'Aldona Lickel, dans le rôle de Thomas
2007 "La Bottega del Caffè" de Goldoni - mise en scène de Paolo Giorgio, dans le rôle de Leandro. T. Filodrammatici
2007 "La Bottega del Caffè" de Goldoni - mise en scène de Paolo Giorgio, dans le rôle de Leandro. Biennale de Venise
2007 "L'Auberge Espagnole" mise en scène de Mylène Chaouat, dans le rôle de Jean-Michel. Blancs Manteaux
2006 "André le Magnifique" mise en scène d'Alex Lutz, dans le rôle de Jean-Pascal Faix. Théâtre Déjazet
2005 "André le Magnifique" mise en scène d'Alex Lutz, dans le rôle de Jean-Pascal Faix. Tournée
2004 "Tango" de Mrozek - mise en scène d'Aldona Lickel, dans le rôle d'Edek
2004 "Le Médecin Malgré Lui" de Molière - mise en scène de Jacques Bachelier, dans le rôle de Valère
2001 "La Pitié Dangeureuse" de Zweig - mise en scène de Pierre-Jerome Adjedj, dans le rôle d'Hoffmiller
2001 "Les Trois Soeurs" de Tchekhov - mise en scène d'Aldona Lickel, dans le rôle de Touzenbach
Top