RSDOUBLAGE
contactez-nous

Mélanie Belamy

• Genres :
Voix Enfant fille, Voix Adolescent fille, Voix Jeune adulte femme, Voix Adulte femme
• Tonalité :
Aiguë, Medium

Doublage

série
2021
La réalité en face (Inspecteur Malford)
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2022
série
2017/....
série
2021/....
Entrevias (Cris)
série
2013/2018
The Fosters (Collectrice signature)
série
2003/....
NCIS : Enquêtes spéciales (Officier Maria Gonzalez)
série
2022/....
Ritmo Salvaje (Martha)
télévision, VOD & DVD
2020
Monday (Anna)

Voix

Livre audio
Jack et la Grande Aventure du Cochon de Noël (de J. K. Rowling)

Formation

Voix :
Trainings Tytan avec Annabelle Roux, Antoine Nouel, Juan Llorca, Philippa Roche, Pierre Pistorio, Barbara Delsol, Véronique Borgias, Géraldine Asselin, Véronique Picciotto, Guillaume Orsat, Thierry Ragueneau, Ethel Houbiers, Yann Peira, Stéphane Bazin, Josy Bernard
Stage Voix Off - IMDA
Ateliers doublage Rhinocéros avec Emmanuel Karsen, Gérard Desalles, Julie Elmaleh, Marie Donnio, Audrey Sablé, Frédéric Souterelle, Grégory Chabasse
Stage Le jeu et le doublage Le Magasin - Vagabond Avec Vincent Violette, Jean Barney et Damien Boisseau

Théâtre - Cinéma :
Conservatoire d'Aubervilliers – Laurence Causse
Conservatoire de Reims - Christine Berg
Sorbonne Nouvelle - Licence d’études théâtrales
Stage de Clown - Nathalie Bourg
Stage écriture contemporaine - Sébastien Derey
Stage construction personnage - C. Umbdenstock
Master classe contes - Fred Pougeard
Master classe marionnettes - David Girondin-Moab
Stage "Devant la caméra" - Marc-Henri Dufresne

Audiovisuel

"Petits secrets en famille" réalisé par Martin Day. TF1
"Auguste Escoffier" réalisé par Olivier Julien. Docu-fiction Arte
"Vis ta vie" réalisé par Nicolas Royer et NC Film
"Le tuto de la survie pour les nuls" réalisé par Aloïs Menu Bernadet
"Frangin" réalisé par Aloïs Menu Bernadet et Wondrous Film
"Solange" réalisé par Victor Lucas
"En Bataille" réalisé par Eloïse Bee et Smartprod1
"J'ai un bobo" Festival Objectif Censier
"Submersion" réalisé par Esaïe Bauer et Florent Birkenstock
"Programme gestes premiers secours" réalisé par Simon Fauquet, Sikana.tv

Compétences

Shiatsu

Danse

Contemporaine
Modern'jazz
Pole Dance

Ecriture et mise en scène

"Allô ? Père Noël ?" spectacle jeunesse
"Permis de Sortir" comédie
"La Caverne des Trolls" spectacle musical jeunesse
"Nous Autres" drame contemporain

Sports

Ski Alpin
Badminton
Escalade

Théâtre

"Molière ou le dernier impromptu" d'Hubert Chevalier - mise en scène de Renato Ribeiro
"Nuit d'Ivresse" de Josiane Balasko - mise en scène de Cédric Werbrouck
"Permis de sortir" de Mélanie Belamy - mise en scène de Noëlle Verrieras
"Duel à Grande Vitesse" mise en scène de Noëlle Verrieras
"Ciel ! Mon pamplemousse !" mise en scène de Noëlle Verrieras
"Le Petit Chaperon Rouge" mise en scène de Noëlle Verrieras
"Jamais le deuxième soir" mise en scène de Patrick Hernandez et Enver Recepovic
"Seuls au monde" de Mickaël Dion - mise en scène d'Ismaël Isma
"Mars & Vénus" de Sébastien Cypers - mise en scène de Thom Trondel
"Sentir le vent" mise en scène d'Hugo Meignant
"Impressions féminines" mise en scène d'Emma Pujar et le Collectif Dans la Peau

Interview

R.S : Bonjour Mélanie.

M.B : Bonjour Reynald et merci.

R.S : Un(e) jeune qui décide de devenir comédien doit se demander comment il va prendre les choses ? Quelles questions t'es-tu posées ?

M.B : J'ai toujours eu envie de faire ce métier, c'était une évidence. Donc je me suis surtout demandé comment atteindre cet objectif. Après, de manière générale, je pense que c'est un métier où on se pose beaucoup de questions, et on se remet aussi constamment en question. Suis-je vraie et sincère ? Suis-je légitime ? Quel impact ce métier a sur mon quotidien et ma vie privée ? Est-ce que je ferais ce métier toute ma vie ? Qu'est-ce qui m'a pris de faire ce métier ? Oui, parfois je me pose la question car ce n'est pas facile tous les jours. Il faut se battre en permanence. Bon après je joue et j'oublie assez vite cette question !

R.S : Tu as commencé ton parcours professionnel avec la pièce à succès "Mars & Vénus". Comment as-tu décroché ce rôle ?

M.B : Par hasard ! Je ne me destinais pas vraiment à la comédie et au boulevard qui étaient des genres que je connaissais moins.J'ai été contactée par le comédien/metteur en scène de la pièce. Il lançait sa compagnie avec cette reprise de pièce, et cherchait une jeune comédienne pour jouer avec lui. On s'est rencontrés, j'ai passé des essais et j'ai été prise. Je suis partie ensuite en tournée pendant 1 an et demi à travers la France et j'ai participé par deux fois au festival off d'Avignon. J'ai découvert un univers dans lequel je prends beaucoup de plaisir (je ne pensais pas pouvoir être drôle aha).

R.S : "Côté écriture et mise en scène, Mélanie travaille avec la cie Comme un Art de Scène avec laquelle elle a déjà créé quatre spectacles aux genres bien différents" peut-on lire sur ton site. Quelle a été ta participation précisément ? Tu les as tous écrits et mis en scène ?

M.B : Avec cette compagnie j'ai, en effet, créé de toutes pièces quatre spectacles différents. J'ai écrit et mis en scène un drame contemporain, une comédie musicale familiale, une comédie absurde et un spectacle interactif jeune public. Je ne pensais pas quitter la scène un jour pour basculer de l'autre côté de la création. Au final, j'adore. Et ça me permet de me nourrir en tant que comédienne grâce à l'observation et à la recherche du détail. Puis donner naissance à ce qu'on a couché sur papier, c'est tellement galvanisant.

R.S : Comment as-tu débuté dans le doublage ?

M.B : Grâce à mon amie comédienne Vanessa Van-Geneugden. On s'est rencontrées sur un projet théâtral et, lors de nos échanges, elle m'a parlé du doublage. C'est un milieu dont j'ignorais tout mais j'étais très curieuse ; alors je l'ai suivie en studio pour observer et je suis tombée amoureuse de la pratique. À partir de ce moment, j'ai commencé à me rendre en studio pour assister, à faire des formations et des trainings, à relancer les DA avec qui je souhaitais travailler... Ça demande de la rigueur, de la persévérance et surtout beaucoup de patience.

R.S : Etait-ce une discipline à laquelle tu pensais lorsque tu as commencé ton parcours ?

M.B : Pas du tout ! J'ai toujours été sensible aux voix mais je ne connaissais pas l'envers du décor.

R.S : "Passionnée de jeu et incapable de rester en place, Mélanie commence aujourd’hui à travailler dans le monde de la voix et notamment du doublage."Trouves-tu derrière un micro les mêmes satisfactions que sur scène ou devant une caméra ?

M.B : Oh que oui ! Tant que je joue, je suis heureuse. Mais là, ça va encore plus loin. En théâtre et cinéma, on dépend de notre enveloppe, de notre physique. Avoir la chance de s'éloigner de cette "contrainte" pour explorer d'autres choses, c'est très libérateur.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

M.B : Les sorties entre amis et les voyages, l'écriture, le théâtre, les polars et, je l'avoue... les séries ! J'en regarde beaucoup trop ahah.

R.S : Merci beaucoup Mélanie.

M.B : Merci à toi Reynald.

Interview de juin 2022
Top