RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo The Fosters

The Fosters

Titre original : The Fosters

Année : 2013/2018
Création : Bradley Bredeweg & Peter Paige
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Fratellini Ninou (Codirection), Tureau Sybille (Codirection)
Adaptation : Roques Frédéric

Distribution :

Alexandru Sadie (Colleen Jacob)
3 ép.
Charton Bénédicte
Alvarado Angela (Assistante sociale de Tasha)
1 ép.
Lemonnier Marine
Amkpa Abraham (Policier)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Anka Amanda (Belinda)
1 ép.
Duverne Nathalie
Appel Angeline (Ari)
1 ép.
Gress Marion
Ariza Kristen (Tess Bayfield)
9 ép.
Sourdive Audrey
Barlow Anna Grace (Zoe)
7 ép.
Gatto Cécile
Belle Arden (Penny)
5 ép.
Fonjallaz Soizic
Borria Emanuel (DJ)
1 ép.
Maurille Marc
Buchanan Tanner (Jack Downey)
6 ép.
Douieb Oscar
Byerly Hayden (Jude Adams Foster)
104 ép.
Homs Emmylou
Cacia J.R. (Dan Cruz)
3 ép.
Colas Fred
Campbell Karis (Karen)
3 ép.
Colapietro Antonella
Cassady Michael Daniel (Eric Humble)
4 ép.
Blivet Yannick
Centineo Noah (Jesus Adams Foster)
53 ép.
Laurent Arnaud
Christy Kevin (David)
1 ép.
Fleury Antoine
Clayton Garrett (Chase Dillon / Paris)
5 ép.
Raynal Aurélien
Coholan James (Jack)
1 ép.
Germain Charles
Colon Mercedes (Margo Velazquez)
7 ép.
Zichy Laura
Crawford Thomas (Juge)
1 ép.
Ingard Cédric
Cryer Suzanne (Jenna Paul - 1ère voix)
4 ép.
Habert Marie-Frédérique
Cryer Suzanne (Jenna Paul - 2ème voix)
2 ép.
Breheret Laurence
Daniels Keli (Teri Sanderson)
4 ép.
Auvray Isabelle
Davis (XII) Eric (Officier de police)
1 ép.
Germain Günther
De la Celle Julian (Zac Rogers)
8 ép.
Raynal Arthur
DePew Jack (Jasper Landry)
11 ép.
Gimbord-Millan Jonathan
Dillman Valerie (Jill Quinn)
7 ép.
Soufflet Véronique
Doty Missy (Voisine)
1 ép.
Arnaud Cécile
Epstein Kalama (Noah)
18 ép.
Bollen Benjamin
Erb Stephanie (Dr. Vivian Hillcroft)
2 ép.
Croizat Juliette
Farmer Cyrus (Ed Craig)
2 ép.
Ouadodji Sourou
Fogarty Caroline (Guide)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Forte Marlene (Elena Gutierrez)
7 ép.
Dufresne Marie-Eve
Garcia Juan (Inspecteur Mitchell)
1 ép.
Rieffel Jean
Gavin Ben (Officier Peter Hudson)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Gerard Jontille (Devonee)
1 ép.
Morin Claire
Gibbs Angela Elayne (Michelle)
5 ép.
Pelluau Anne-Bérengère
Grant Michael Thomas (Tybalt)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Hagen Daniel (Mr. Meyers)
1 ép.
Vincent Franck
Hebert Caroline (Leisha)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Hornback Roger (Munchie)
1 ép.
Vincent Franck
Hunter Louis (Nick Stratos)
18 ép.
Grull Hervé
Irigoyen Adam (Kyle Snow)
6 ép.
Faliu Martin
Isenhower Eric (Sam)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Johnstone Joel (Scott Frey)
1 ép.
Maurille Marc
Jones Brandon W. (Liam Olmstead)
6 ép.
Tostain Erwan
Jones John Marshall (Inspecteur Bruckner)
3 ép.
Pitolin Jean-Paul
Joung Jinhee (Collectrice signature)
1 ép.
Belamy Mélanie
Kamp Gus (Evan Baker)
1 ép.
Ingard Cédric
Kang Adam J. (Aiden)
10 ép.
Douieb Oscar
Kasulka Hannah (Kaitlyn Reihl)
7 ép.
Delva Anaïs
Keet Cassie (Girl)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Kelly Jean Louisa (Pasteur Nicole)
2 ép.
Billault Christèle
Kincherlow Cherinda (Kiara)
13 ép.
Ropion Joséphine
King David L. (Chip Jackson)
6 ép.
Charrier Jean-Marc
Kirkland Kelli (Kim)
3 ép.
Mongeaud Laurence
Kiyoko Hayley (Gabi)
5 ép.
Verry Clotilde
Kosloski Emily (Helen)
5 ép.
Juniere Charlotte
Lacey Deborah (Marie)
6 ép.
Monceau Maïté
Lambert David (Brandon Foster)
104 ép.
Moreau Clément
Leong Page (Dr. Kodema)
3 ép.
Phan-Gia Jade
Livingston Barry (Kyle)
2 ép.
Guingand Loïc
Logan Samantha (Tia Stephens)
7 ép.
Tirmont Marie
MacIntosh Gavin (Connor Stevens)
25 ép.
Lemaire Cédric
MacNicoll Alex (Wrestler)
2 ép.
Bardeau Jérémy
Machado Justina (Sonia Rivera)
3 ép.
Broussard Anne
Madison Bailee (Sophia Quinn)
11 ép.
Quilichini Clara
Manor Brit (Lara)
1 ép.
Bodin Emmanuelle
Marino P.J. (Vice Cop)
3 ép.
Bardeau Jérémy
Martin Nandy (Poppy Sinfuego)
12 ép.
Barzyk Sarah
McGaray Clark Daffany (Daphne Keene)
29 ép.
Konaté Aurélie
McMurray Sam (Frank Cooper)
5 ép.
Dingé Bertrand
McNamara Katherine (Kat)
3 ép.
Viguier Lou
McShane Jamie (Donald Jacob)
7 ép.
Bourboulon Guillaume
Mcclendon Reiley (Vico Cerar)
8 ép.
Brunswick Hugo
Mitchell Maia (Callie Adams Foster)
104 ép.
Chetail Adeline
Monreal Yvette (Adriana Gutierrez)
4 ép.
Dubernat Lou
Morrow Rob (Will)
4 ép.
Gradi Emmanuel
Murphy Betty (Femme plus âgée)
1 ép.
Pavy Françoise
Nucci Danny (Mike Foster)
88 ép.
Decoster Maurice
O'Donnell Rosie (Rita Hendricks)
15 ép.
Leprince Isabelle
O'Neill Moira (Casey)
1 ép.
Vigné Elise
Odell Jackson (Kyle)
1 ép.
Mège Baptiste
Olagundoye Toks (Faith)
2 ép.
Jaouiche Jessica
Orduna Matt (Hank Benton)
1 ép.
Germain Günther
Ostroski Mike (Homme)
1 ép.
Forget Bruno
Parker Jones April (Capitaine Roberts)
8 ép.
Asselin Géraldine
Peeples Nia (Susan)
9 ép.
Muller Natacha
Phelan Tom (Cole - 1ère voix)
8 ép.
Tagherset Kahina
Pineda Fenessa (Rhiana)
5 ép.
Houbiers Ethel
Polo Teri (Stef Adams Foster)
104 ép.
Moutier Rafaèle
Pope Juan (Chavez)
1 ép.
Marc Baptiste
Potts Annie (Sharon Elkin)
11 ép.
Ravalec Blanche
Prosky John (Dr. Danville)
2 ép.
Buscatto Mathieu
Ramirez Cierra (Mariana Adams Foster)
104 ép.
Khakhoulia Zina
Ramos Rogelio T. (Arturo)
1 ép.
Faure Léo
Rendon Chelsea (Lisa)
3 ép.
Vigné Elise
Riechel Jr. Robert (Capitaine de port)
1 ép.
Forget Bruno
Rodrigues Jordan (Mat Tan)
41 ép.
Baudouin Maxime
Royster Kara (Dawn)
4 ép.
Dendrael Meaghan
Ruiz Link (Stinton)
2 ép.
Zamor Erwan
Sanz Carlos (Ernie Rivera)
3 ép.
Arbessier Arnaud
Saum Sherri (Lena Adams Foster)
104 ép.
Keita Fily
Saxena Mayank (Médecin urgentiste)
1 ép.
Amram Jonathan
Saxon Alex (Wyatt)
28 ép.
Koukissa-Barney Simon
Scott Hugh (Doug Harvey)
5 ép.
Bédrune Jérémie
Shahidi Yara (Maddie)
2 ép.
Le Touzic Stéphanie
Sheridan Lisa (Nicole)
1 ép.
Lemonnier Marine
Sixtos Alicia (Carmen Cruz)
10 ép.
D'Ardalhon Charlotte
Sloyan Samantha (Docteur des urgences)
1 ép.
Chemin Pascale
Smith Kerr (Robert Quinn)
19 ép.
Rey Hervé
Sokoloff Marla (Dani Kirkland)
11 ép.
Lefebvre Laëtitia
Song Janet (Secrétaire de l'école)
1 ép.
Pavy Françoise
Spencer Nefetari (Infirmière en chef)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
St. Hilaire Soledad (Couturière)
1 ép.
Pelluau Anne-Bérengère
St. John Trevor (Dr Powell)
2 ép.
Lhommas Benjamin
Stevens Leslie (Danielle)
1 ép.
Piévic Ana
Stowers Sal (Priya)
1 ép.
Bodin Emmanuelle
Thompson Tory N. (Emcee)
1 ép.
Guingand Loïc
Tobias Jason (Videur)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Todhunter Chad (Patrick Molloy)
4 ép.
Cherbuy Didier
Tontz Denyse (Cortney Strathmore)
21 ép.
Marié Emilie
Totty Mark (Craig Stratos)
8 ép.
Pappas Constantin
Toussaint Lorraine (Dana Adams)
9 ép.
Emane Virginie
Traynor Michael (Craig)
12 ép.
Sportis Franck
Tucker Zenobia Rose (Suzanne)
1 ép.
Saint-Martin Aurore
Vidovic Izabela (Taylor Shaw)
21 ép.
Orsat Alice
Walsh Jonna (Amanda)
2 ép.
Davoine Elsa
Walsh Kevin Michael (Ancien drogué)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Ward Hilary (Mrs. Benton)
2 ép.
Braconnier Christine
Ward Jared Farid (Drew Turner)
10 ép.
Pascal Benjamin
Warren Chris (Ty Hensdale)
7 ép.
Touré Vincent
Wilbur Cheyenne (Jogger)
1 ép.
Vincent Franck
Williamson (XIV) Tom (AJ Hensdale)
35 ép.
Marc Baptiste
Williams Malika (Professeure)
4 ép.
Bouvier Marie
Wilson Hope Olaide (Miranda 'Diamond' Collins)
4 ép.
Berard Melissa (Lexa)
Wittner Julie (Jeannie)
1 ép.
Saint-Martin Aurore
Zadegan Necar (Gretchen)
1 ép.
Charpentier Laurence
Zeller Scot (Photographe)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Zenna Kathryn (Robin)
3 ép.
Piazza Patricia
Top