RSDOUBLAGE
contactez-nous

Loïc Hourcastagnou

• Genres :
Voix Adolescent garçon, Voix Jeune adulte homme, Voix Adulte homme
• Tonalité :
Medium
• Langues parlées :
Anglais avec accent non déterminé, Espagnol
• Accents :
Anglais, Espagnol, Europe centrale (polonais, tchèque, hongrois, etc.)

Doublage

série
2014/....
série
2016/....
Bull (Lead ESU Office)
série
2022/....
série
2022/....
Vampire Academy (Ralf Dawoud)
série
2016/2021
animation
2020/....
série
2021
série
2023/....
Sleeping Dogs (Abou Basher)
série
2022/....
série
2021/2023
The Mosquito Coast (Garde de sécurité)
série
2022/....
Loot (Ouvrier)
série
2016/2021
American Housewife (Employé de magasin)
série
2015/2020
The Magicians (Garde Philipo)
série
2019/....
Godfather of Harlem (Jeune Black)
cinéma
2019
Joker "2019" (Infirmier)
série
2020/....
Doc (Renato)
série
2021/....
The Girl from Oslo (Réceptionniste d'hôtel)
série
2022/....
série
2019/....
Why Women Kill (Garçon)
série
2021/....
série
2021/....
Clarice (Justin Ayres)
série
2019/....
série
2021/....
série
2014/2023
Flash "2014" (Aariz)
série
2021/....
The Nevers (Pink Shirt)
télévision, VOD & DVD
2020
Mamie-sitter (Jugendlicher)
série
2018/....
All American (Chomps)
série
2021
animation
2023/....
télévision, VOD & DVD
2021
série
2023/....
City on Fire (Art Major)
série
2018/2023
Magnum P.I. (Martin Hadley)
série
2015/2020
The Magicians (Etudiant naturaliste)
série
2019/2021
Shrill (Waiter)
série
2022/....
Chloe (Richard adolescent)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2017/....
série
2012/....
Line of Duty (Briggs)
série
2014/2021
NCIS : Nouvelle Orléans (Seaman Trent Weiss)
série
2009/....
NCIS : Los Angeles (Owen Winnick)
série
2023
One Trillion Dollars (Johannes Bergmann)
série
2020/2021
For Life (Officier Esposito)
série
2021/....
Sky Rojo (Chauffeur de Taxi)
série
2023
Qui fuyons-nous ? (Commissaire adjoint)
série
2021/....
Dom (Julio)
série
2021/....
série
2022
série
2022/....
Vampire Academy (Gardien du palace)
série
2019/2023
The Mandalorian (Nevarro Copper Droid)
série
2023
Mrs. Davis (Kamal)
série
2016/....
Billions (Orderly)
série
2020/2023
Trying (Tristan)
série
2018/....
9-1-1 (Kurt Engler)
animation
2020/....
télévision, VOD & DVD
2021
Braquage final (Directeur de la Banque d'Angleterre)
série
2022/....
First Kill (Human)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2020/2022
série
2023/....
série
2019/2023
série
2016/2021
série
2021/....
série
2019/2021
Prodigal Son (Nico Stavros)
série
2020
Le jeu de la dame (Journaliste adolescent)
série
2021/....
The Nevers (Assistant d'Hague)
série
2021/....
Jaguar (Javier)
télévision, VOD & DVD
2021
Il est trop bien (Sebastian Woo)
série
2020/2021
For Life (Prisonnier)
série
2020
The New Pope (Franciscain)
télévision, VOD & DVD
2023
Dark Harvest (Norman)
série
2021/....
Yellowjackets (Jeff adolescent)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2021/....
Generation (Coéquipier de water-polo)
série
2021/....
série
2022/....
Suspicion (Manifestant)
série
2022/....
Mal & Fils (Policier)
télévision, VOD & DVD
2019
Série
MrBeast (YouTube - 4 ép.)
série
2021
Hellbound (Kim Geun-Bae)
série
2021/2023
With Love (Père Pete)
série
2019/....
Northern Rescue (Chad Silvero)
série
2019/....
Nancy Drew (Jeune conservateur)
série
2014/....
télévision, VOD & DVD
2022
Sortie de piste (Mec au bar)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2018/2023
série
2021/....
Generation (Etudiant)
série
2005/....
série
2023/....
Sexy Beast (Daniel)
série
2023/....
Florida Man (Enfant armé)
série
2021/....
Clarice (Agent Kieger)
animation
2023/....
série
2016/....
Bull (Agent Ford)
série
2018/....
Jack Ryan (Daniil Kagansky)
série
2020/....
Le Fléau "2020" (Homme adapté)
cinéma
2022
série
2022/....
The Afterparty (Adolescent fêtard)
télévision, VOD & DVD
2022
Hollywood Stargirl (2ème assistant réalisateur)
série
2018/....
DC Titans (Lamar)
télévision, VOD & DVD
2022
Emancipation (Scipion)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2020/....
série
2021/....
télévision, VOD & DVD
2021
cinéma
2021
Une affaire de détails (Barman de Pike)
série
2023
Painkiller (Riggs)
série
2013/2018
The Fosters (Officier Peter Hudson)
série
2017/....
C. B. Strike (Digby)
série
2015/2020
série
2022/....
Mal & Fils (Aaron)
série
2012/....
Chicago Fire (Radiologue)
série
2022/....
Loot (Tony)
série
2020/....
série
2017/....
Dynastie "2017" (Rehab Veteran)
série
2013/2018
The Fosters (Tybalt)
série
2020/2023
Trying (Greffier)
série
2022/....
En un battement (Groom Hotel Milenio)
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2022
Royalteen (Gunnar)
série
2021
Hellbound (Membre de Sodo)
série
2021/....
Acapulco (Joe jeune)
série
2023
série
2017/....
C. B. Strike (Maître des cérémonies)
série
2023/....
série
2021/....
Dopesick (Journaliste de conférence de presse)
série
2019/....
City on a Hill (Membre de gang)
cinéma
2021
série
2021/....
Le Mystérieux cercle Bénédict (Candidat de jeu télévisé)
série
2019/2024
Evil (Rabbin Gary Bockman)
série
2023/....
Glamorous (Nowhere)
télévision, VOD & DVD
2020
Rebecca "2020" (Hotel Bellhop)
série
2011/....
American Horror Story (Occupant du stand)
série
2021/....
The Big Leap (Docteur)
série
2011/....
American Horror Story (Analyste médico-légal)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2023/....
Acharnés (Serveur)
série
2021/....
Hometown Cha-Cha-Cha (Choi Eun Cheol)
série
2013/2018
série
2020/....
Avenue 5 (Homme du spa)
série
2021/....
The Nevers (Teen Boy)
série
2023/....
Sexy Beast (Dave)
série
2022/....
série
2021
Le Serpent (Officier d'Interpol)
série
2023
Mrs. Davis (Crier)
télévision, VOD & DVD
2022
Hollywood Stargirl (Assistant de production)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2019/....
David Makes Man (Officier McKinna)
série
2022/....
série
2020/....
Star Trek : Picard (Moshe - 2ème voix)
série
2020
Away (Raker)
série
2019/...
série
2019/....
Coroner (Doug Downey)
série
2019/2023
Carnival Row (Eamonn)
série
2018/2023
Magnum P.I. (Maui Uni)
série
2020/....
série
1977/....
Le Renard (Maik Rotthoff)
série
2021
Le Serpent (Hippy)
série
2019/...
Roswell, New Mexico (Connor Smith)
série
2017/....
Babylon Berlin (Hauptmann Rohndorff)
série
2023/....
Dance Brothers (Johannes)
série
2022/....
série
2022/....
The Afterparty (Adolescent fêtard)
série
2016/....
Billions (Attache)
série
2022/....
Tell Me Lies (Commis de librairie)
télévision, VOD & DVD
2021
animation
2020/....
série
2022/....
Fakes (Bobby)
série
2020/....
série
2019/....
Nancy Drew (Mark Matter)
série
2019/....
Virgin River (Dr. Keram)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2021/2023
Physical (Surfer Bro)
série
2015/2023
série
2023/....
Acharnés (Responsable de club)
série
2021
Hellbound (Arrowhead Teen)
série
2020/....
Outer Banks (Agent des douanes)
série
2019/....
série
2020/....
série
2014/2021
série
2023/....
Sleeping Dogs (Ingo Schubert)
série
2020
série
2021/2023
With Love (Pedro)
série
2021/....
Yellowjackets (Acolyte Frank)
animation
2020/....
série
2023/....
Florida Man (Voyou à la grenade)
série
2020/....
cinéma
2019
Spider-Man : Far From Home (Queens Reporter)
série
2013/2020
série
2019/....
Virgin River (Infirmier)
télévision, VOD & DVD
2023
Sweet Dreams (Cruise)
série
2023
série
2019/....
Unbelievable (Officier Geoffrey Morris)
série
2018/....
DC Titans (Solly)
télévision, VOD & DVD
2021
Piégée par mon mari (Journaliste de télévision)
série
2020/2022
The Wilds (Officier du CBP)
série
2022/2023
série
2021/....
The Big Leap (Aaron O'Reilly)
série
2018/2023
Magnum P.I. (Julien)
série
2019/....
Gentleman Jack (Edward Vickers)
série
2022/....
Loot (Conducteur)
télévision, VOD & DVD
2019
série
2019/....
série
2022/....
Suspicion (Enquêteur NCA)
série
2021/....
série
2020/2021
For Life (Justin Masry - 2ème voix)
série
2019/....
série
2019/....
série
2023/....
Acharnés (Jesten)
série
2021/....
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2021
Harry & Meghan : Désillusions au Palais (Présentateur de nouvelles)
série
2011/....
American Horror Story (Journaliste)
série
2023/....
Sexy Beast (Phil)
série
2018/....
New Amsterdam (Writhing Patient)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2023
Power Rangers Cosmic Fury (Intervieweur extraterrestre)
série
2018/2020
Siren (Veilleur de nuit)
série
2021/....
Swagger (Joueur 2)
Emission TV
Dance Monsters (Beti the Yeti - 5 ép.)
série
2018/....
DC Titans (Leo)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2018/....
série
2021/....
Jaguar (Domingo)
série
2020
série
2020
Katy Keene (Courier)
série
2014/2023
Flash "2014" (Marco)
série
2022/....
série
2020/2022
animation
2020/....
série
2019/....
For All Mankind (Contrôleur Steven)
télévision, VOD & DVD
2023
Blood & Gold (Micha)
série
2018/....
All American (Arbitre)
animation
2023/....
Diable malgré lui (Policier Rubio)
série
2020/....
série
2022/....
Skymed (John Jr)
série
2020/....
Doc (Matteo)
série
2020/....
Star Trek : Picard (Capitaine Benbassat)
animation
2020/....
série
2021/....
Sky Rojo (Réceptionniste)
série
2018/....
DC Titans (Dr. Seaton)
série
2023/....
Acharnés (Bruce Lau jeune)
télévision, VOD & DVD
2020
Le bouquet de la mariée (Preston Yates)
télévision, VOD & DVD
2022
Sortie de piste (Kransmasen)
série
2022
Devil in Ohio (Assistant)
série
2021
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2022
série
2020/....
série
2022/....
série
2021/....
Sky Rojo (Homme de main)
série
2022/....
Billy the Kid (Frank O'Connor)
série
2021/....
Dopesick (Ados)
télévision, VOD & DVD
2020
Embattled (Gerry)
cinéma
2001
Un Parfum de meurtre (Chauffeur d'Elinor - 2ème doublage)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2022/....
Skymed (Adolescent)
série
2022/....
Chloe (Sauveteur Derek)
série
2022/2023
série
2023/....
Sleeping Dogs (Manuel Kalcher)
série
2010/....
Blue Bloods (Jason Chavez)
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2020
série
2022/....
Chloe (Stuart)
cinéma
2021
Clifford (Garde de la salle de contrôle)
série
2019
série
2015/2020
cinéma
2021
Fast & Furious 9 (Jesse jeune)
cinéma
2023
Mayday (Karim Rahim)
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2022
Sneakerella (Danseur)
série
2016/....
Billions (Winston - 2ème voix)
télévision, VOD & DVD
2023
Le cercle des neiges (Daniel Fernandez Strauch)
série
2021
Hawkeye (Larper)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2023/....
Sexy Beast (Larry)
série
2023/....
Florida Man (Tweaker)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2019/....
Euphoria (Mick)
série
2016/2021
série
2015/2020
The Magicians (Etudiant)
série
2023
La folle histoire du monde II (Property Brother Karamazov)
série
2021/....
Yellowjackets (Acolyte Todd)
série
2023
La folle histoire du monde II (Homme mésoaméricain)
série
2019/....
Coroner (Cedric)
télévision, VOD & DVD
2023
Opération : Soulcatcher (Assistant Louis)
série
2022/....
Ze Network (The Ghoul)
télévision, VOD & DVD
2020
Embattled (Brian)
série
2022/....
série
2022/....
1899 (Eugen)
série
2022
Sans limites (Pablito)
série
2022/....
First Kill (Ritvik Dhavale)
série
2021/....
télévision, VOD & DVD
2023
série
2010/....
Blue Bloods (Squeegee Guy)
série
2009/....
série
2022/....
Loot (Hippie)
série
2021/2023
Physical (Cooper)
série
2017/2020
Tin Star (Chauffeur de taxi)
série
2020/....
McDonald & Dodds (Lenny Addington)
série
2021/....
Girls5eva (Barman)
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2022
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2020
Amoureux pour toujours (Brian Watson)
série
2010/....
Blue Bloods (Glenn Kilmer)
série
2011/....
série
2021/....
Superman et Lois (Journaliste potentiel)
série
2023/....
Celebrity (Jae-Hun)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2020/....
Avenue 5 (George)
série
2020/....
Outer Banks (Membre d'équipage)
série
2013/2018
The Fosters (Videur)
série
2020/....
Doc (Ivano)
animation
2020/....
série
2011/....
série
2023/....
série
2021/....
Girls5eva (Boybies Hottie)
série
2018/....
9-1-1 (Steve Hansen)
télévision, VOD & DVD
2022
Une ardente patience (Homme discutant)
série
2020/....
Bloodride (Paul)
série
2021/2023
Physical (Buddy)
série
2022
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2021
Vinterviken (Staffan)
série
2021/2023
Physical (Trent)
série
2022/....
Loot (Billionaire)
série
2020
L'Outsider (Ollie Peterson)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2022
She-Hulk : Avocate (Réceptionniste)
série
2021/2023
The Game (Journaliste sportif)
série
2022/....
This Is Going to Hurt (Daniel Farrell)
série
2011/....
American Horror Story (Jeune inspecteur)
série
2021/....
Clarice (Marcus Collins)
série
2021/2023
The Game (Connor Tibbs)
série
2020/....
série
2023/....
Mask Girl (Mr. Oh)
série
2022/....
série
2019/2023
série
2013/2018
The Fosters (Photographe)
Blue Chateau
animation
2021/....
DJ Hiney
animation
2020/....
Kablaminator
animation
2020/....
Ned
animation
2020/....
Paul
animation
2020/....
Preacher
animation
2020/....
Robber
animation
2020/....
Stormtrooper 2
animation
2021/....

Voix

Documentaire
Break Point (Saison 1 - Matteo Berrettini, Thanasi Kokkinakis)
Documentaire
Break Point (Saison 2 - Holger Rune, Novak Djokovic)
Documentaire
Les reines de l'Orango (Arte - Daniel)
Documentaire
Mozambique : Les rangers de Gorongosa en guerre contre les braconniers (Arte - Jeune Ranger)
Documentaire
Terim, l'empereur du football turc (Gheorghe Popescu)
Livre audio
Charlatans (de Robin Cook)
Voice-over
L'Empire Murdoch (Lachlan Murdoch)

Formation

2018 Stage Doublage, Commentaire, Voice-over (70h) Le Magasin
2013 Jack Waltzer Acting workshops
2010/2013 Cours Florent (Diplômé)
Bac +3 Bachelor "International Business Management"

Cinéma & Télévision

2019 "Engrenages" (Saison 8) Frédéric Jardin
2019 "Pitch" (Saison 2) Xavier Maingon
2018 "Debout sur la montagne" Sébastien Betbeder
2018 "Notre Dame" Valérie Donzelli
2018 "Tu vivras ma fille" Gabriel Aghion
2017 "Thérapie" Alexandre Laviolette
2016 "Epouse-moi mon pote" Tarek Boudali
2016 "Wide Open" Kévin Taniou
2012 "2 Automnes 3 Hivers" Sébastien Betbeder

Langues

Anglais courant
Espagnol notions

Publicités

2019 "Payfit 2" Romain Abadie
2019 "Payfit" Arthur Villers
2019 "Kiloutou" Greg Bray
2019 "Sixt" Romuald Gentess
2018 "Ferme d'Anchin" Béatrice Pegard
2018 "Auchan" Michael Laurence
2018 "McDonald's" Martin Bourboulon

Radio

2019 "Le père Goriot" Cédric Aussir
2019 "Meurtre à Sciences Po" Jean-Mathieu Zahnd
2018 "Torquemada" Michel Sidoroff
2018 "Zoologiques" Jean-Matthieu Zahnd
2018 "Les pianos orphelins" Alexandra Malka
2017 "La tour" Laure Egoroff
2017 "L'échiquier du Roi" Michel Sidoroff
2013 "Monologues automne-hiver" Jacques Taroni

Sports

Course à pied, boxe, équitation

Théâtre

2019 "Il était une fois un colis" Sarah Mordy
2017 "L'Amour secret des Warren" Jean-Luc Voulfow (Festival Avignon Off -Théâtre La Luna)
2014 "Une folie" Justine Chardin-Lecoq
2014 "Oncle Vania" Mélanie Davidts

Interview

R.S : Bonjour Loïc.

L.H : Salut Reynald, heureux d’être là !

R.S : D’où vient que tu parles couramment l’anglais ?

L.H : En fait, avant d’être comédien, j’ai effectué ma dernière année d’études (un Bachelor) en Angleterre. J’étais le seul Français dans une coloc de six Anglo-Saxons, j’ai eu du bol ! Avec les années qui ont passé, j’ai un peu perdu mais je me débrouille toujours.

R.S : D’un Bac +3 Bachelor "International Business Management" à la comédie c’est un peu le grand écart, non ? Comment es-tu passé de l’un à l’autre ?

L.H : A qui le dis-tu ! Le grand écart, le mot est juste ! Pour être honnête, j’ai fait mes études "classiques" pour faire plaisir à mes parents. Et puis, un bagage en plus ça peut toujours servir, non ? Du coup, après avoir fini ma troisième année post-bac, j’ai voulu m’atteler à une discipline qui m’attirait vraiment. Pas de retour en arrière depuis.

R.S : Sur ton CV, sous "Renseignements complémentaires", tu indiques en particulier "Humour et improvisation". Tu pratiques l’improvisation dans un cadre quelconque ?

L.H : A vrai dire, je ne pratique pas l’improvisation dans une ligue. Mais, effectivement, j’ai un certain penchant pour l’improvisation que ce soit dans ma vie perso ou dans ma vie pro. D’ailleurs c’est quelque chose dont je me sers pour écrire du stand-up.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

L.H : D’abord, depuis tout jeune, j’ai toujours aimé imiter ou inventer des personnages. Jouer avec les subtilités de la voix. C’est à l’époque des cours Florent qu’un de mes profs nous a parlé du doublage. Ce n’est qu’un peu plus tard que je m’y suis consacré en commençant par un stage au Magasin.

R.S : Et quels bénéfices as-tu tirés de ton stage de doublage ?

L.H : Au-delà du côté technique et de l’entraînement à la barre, le stage m’a fait comprendre qu’il y a énormément de facteurs qui entrent en compte pour être au plus proche du personnage.

R.S : Quelles sont à tes yeux les difficultés majeures de cet exercice ?

L.H : Je dirais que le plus dur c’est de faire un "one take". Plus sérieusement, je trouve qu’une des choses les plus dures est de choper rapidement toutes les petites nuances de jeu qui font la différence.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

L.H : Alors pêle-mêle : photo argentique, boxe anglaise, snowboard, cuisiner des bons petits plats et, bien sûr, aller au théâtre et au cinéma !

R.S : Merci beaucoup Loïc.

L.H : My pleasure Reynald !

Interview de février 2020
Top