RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Magnum P.I.

Magnum P.I.

Titre original : Magnum P.I.

Année : 2018/2023
Création : Eric Guggenheim & Peter M. Lenkov
Société de doublage : BTI Studios (s01), Iyuno Media Group (s02 à ..)
Direction artistique : Pauwels Jérôme

Distribution :

Ables Sayre Loretta (Owner)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Adusumilli Anisha (Olivia Tremell)
1 ép.
Rivière Delphine
Alabi Emily (Mahina)
6 ép.
Texier Karine
Alexander Kala (Kawika)
2 ép.
Germain Günther
Ali Jay (Dr. Ethan Shah)
3 ép.
Chauvel Olivier
Ani Ashlyn (Keana)
1 ép.
Daniel Charlotte
Arias Yancey (Agent Ray Sloane)
3 ép.
Pappas Constantin
Armstrong Billy (Stan Peters)
1 ép.
Boisseau Damien
Asau Tui (Ike Tonyan)
1 ép.
Chometowski Igor
Balmilero Kimee (Dr. Noelani Cunha)
3 ép.
Bougerie Elsa
Barabas Victoria (Lucy Dartan)
1 ép.
Nosrée Valérie
Barrientos Raiden Amit (Keala)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Bekkers Thomas (Awesome Josh)
1 ép.
Goffette Kévin
Bernsen Corbin (Francis 'Icepick' Hofstetler)
3 ép.
Peythieu Philippe
Black Taylor (Erin Bates)
1 ép.
Sireyzol Christine
Blair Bre (Lina)
1 ép.
Massoteau Anne
Bloodgood Moon (Juge Rachel Park)
1 ép.
Degenne Juliette
Bobek John (Greg Nettles)
1 ép.
Petronijevic Sacha
Bodin Charlie (Martin Hadley)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Brewster Jordana (Hannah)
2 ép.
Lefebvre Laëtitia
Britt B.J. (Sam)
1 ép.
Berthoud Jérôme
Bruce Dylan (Matt McGrady)
1 ép.
Bardeau Jérémy
Buck Tara (Jill Picone)
1 ép.
Billault Christèle
Butler Brooke (Amber)
1 ép.
Sireyzol Christine
Calio Wendy (Concierge)
1 ép.
Daniel Charlotte
Carrillo Elpidia (Donna Jensen)
1 ép.
Houbiers Ethel
Carr Marysa O. (Pam)
1 ép.
Sablé Audrey
Caster Kai (Gabe Lockhart)
1 ép.
Mehani Taric
Cavanaugh Patrick (David Carter)
1 ép.
Guingand Loïc
Chang Joshua (Jeremy)
1 ép.
Zamor Erwan
Cherny Vera (Katya Kudjakova / Inna Khamatov)
1 ép.
Braillon Delphine
Chien Fernando (Kwan)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Chun Dennis (Sgt. Duke Lukela)
4 ép.
Dingé Bertrand
Coke Candice (Vicki)
1 ép.
Asselin Géraldine
Coleman Kelen (Gina Gow)
1 ép.
Donnadieu Ingrid
Conway Kassia (Madison Akana)
1 ép.
Daniel Charlotte
Cooper Grant Raymond (Pasteur)
1 ép.
Carlier Benjamin
Dallas Jackie (Nancy)
1 ép.
Baroin Chantal
Darnborough Darren (Tyler Dotson)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Davis Roberts Duke (Mike)
1 ép.
Faure Léo
Davis Catherine (Tracy Hutton)
1 ép.
Martineau Peggy
Davis Chad (Bryan Iosua)
1 ép.
Lican Jhos
De Ocampo Ramon (Dr. Anthony)
1 ép.
Fara Fabrice
DeLara Michael (Gabriel Santos)
4 ép.
Carbonnier Pierre
Dent Catherine (Georgia Preston)
1 ép.
Augereau Véronique
Donovan Logan (Mason Adams)
1 ép.
Lemire Emmanuel
Eldein Yihya (Ahmed à 8 ans)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Evors Rob (Lew)
1 ép.
Bastelica Mario
Fabian Patrick (Sam Bedrosian)
2 ép.
Arbessier Arnaud
Fan Debbie (Mrs. Keahi)
1 ép.
Nosrée Valérie
Fay Faith (Monica)
1 ép.
Colapietro Antonella
Finley Hala (Ella Vaughn)
1 ép.
Robbe Elia-Carmine
Flannery Kate (Erin)
1 ép.
Robert Marie-Christine
Foreman Karole (Gladys)
1 ép.
Duverne Nathalie
Frye Kelly (Margot Atkins)
1 ép.
Chevalot Marie
Garity Troy (James Harris / Daniel Skordi)
1 ép.
Faliu Serge
Garnett Shawn Mokuahi (Flippa)
4 ép.
Velardo Jean-Alain
Gautam Mohit (Ahmed à 16 ans)
1 ép.
Douieb Oscar
Gerald Matt (Trey Hollis)
1 ép.
Guillemot Yann
Gilbertson Grace (Amy Cecil)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Gilmore Alexie (Nora Simmons)
1 ép.
Nosrée Valérie
Goodhue Ioane (Kenji Yamada)
1 ép.
Ingard Cédric
Green Brian Austin (Agent Spécial Adam Kreshner)
1 ép.
Boisseau Damien
Green Suzanne (Gloria Kim)
1 ép.
Baillon Charlotte
Griggs Molly (Serena)
1 ép.
Cherton Lydia
Guardado Niko (Renaldo Cassione)
1 ép.
Kristoforoff Grégory
Haena Kim Catherine (Tara Moss / Emily Layton)
1 ép.
Tilloy Anne
Hahn Nikki (Amanda Davis)
1 ép.
Robbe Elia-Carmine
Hake Michael (Akela)
1 ép.
Douieb Oscar
Harding Ian (Aiden Walker)
1 ép.
Roditi Thomas
Harris Barbara Eve (Lucy Akina)
1 ép.
Leprince Isabelle
Haydn-Jones David (Chad Cabrera)
1 ép.
Petronijevic Sacha
Hill Amy (Kumu)
86 ép.
Marie-Martine
Hines Tiffany (Lara Nuzo)
2 ép.
Asselin Géraldine
Hoashi Keisuke (Jamie)
1 ép.
Dingé Bertrand
Hoffman Olivia Nicole (Réceptionniste)
1 ép.
Lebon Elisa
Hols Garrett (Max Cecil)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Hoyos Carolina (Bonnie)
1 ép.
Baillon Charlotte
Hoy Jason Lee (Loto)
1 ép.
Germain Günther
Hurd Nathan (Mikal Cisco)
1 ép.
Salhi Sam
Jackson Sally (Madame Evanora)
1 ép.
Nevers Monique
Jaramillo Antonio (Virgil)
1 ép.
Cohen Raphaël
Jaymes Chris (Bryan)
1 ép.
Aragones Michael
Jelinek Tobias (Brandon Leeds)
1 ép.
Roditi Thomas
Johnson Joshua Everett (Dr. Morell)
1 ép.
Demarsan Swan
Jugueta Christine (Imelda Marcos)
1 ép.
Asselin Géraldine
Kainoa Perry (Maui Uni)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Kajlich Andre (Jonah)
1 ép.
Germain Charles
Kang Sung (Inspecteur Tanaka)
1 ép.
Ferrette Damien
Kang Tim (Inspecteur Gordon Katsumoto)
74 ép.
Pouplard Stéphane
Karnes Jay (Colin Braggs)
1 ép.
Dozier Patrice
Kekoa Kordell (Kahu)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Kerns Calla Seraphina (Bella)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Kim Chase (Jonny Kim)
2 ép.
Germain Günther
King Caitlin (Krista)
1 ép.
Galieri Ludivine
Kirby Ken (Eli Sung)
1 ép.
Maurel Laurent
La Flair Jesse (Jayson Colfax)
1 ép.
Belfodil Thibaut
Ladin Eric (Freddie)
1 ép.
Morteau Laurent
Lee Bailey Christopher (Ed Skinner)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Lee Yahiku Kensi (Emma Liu)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Lee Bobby (Jin)
10 ép.
Wermuth Thierry
Lee Raymond (James Chen)
1 ép.
Bollen Benjamin
Lehr Michael (Lead Jumak Thug)
1 ép.
Ingard Cédric
Leung James Taku (Jing Kuan)
1 ép.
Wiggins Jerome
Liane Teressa (Angie)
1 ép.
Lemoine Edwige
Lim Lance (Dennis Katsumoto)
4 ép.
Trouffier Tom
Lim Vedette (Sharon Lim)
1 ép.
Gallaud Armelle
Lindsay Nigel (Ian Pryce)
1 ép.
Aupied Jean-François
Liu Megan (Harper Layton)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Locke Ryan (Steven Dahl)
1 ép.
Chometowski Igor
Lombardozzi Domenick (Sebastian Nuzo)
5 ép.
Morvan Gilles
Lopez Christian (Julien)
1 ép.
Hourcastagnou Loïc
Lord Jacqueline (Gestionnaire de champ de tir)
1 ép.
Colapietro Antonella
Lum Stephanie (elle-même)
1 ép.
Daniel Charlotte
Luttrell Erica (Allie Mahelona)
1 ép.
Billault Christèle
Martinez Martin (Cade Jensen)
8 ép.
Douieb Oscar
Matthews Jake (Skip Jenkins)
1 ép.
Cherbuy Didier
Mazur Heather (Gina Pryor)
1 ép.
Breheret Laurence
Ma Virginia (Kaina Hamler)
1 ép.
Sablé Audrey
McBride Shawn (Mitch Mookini)
1 ép.
Bastelica Mario
McDermott Andy (Colin Francis)
1 ép.
Gondet Thierry
Molinari Anthony (Pêcheur)
2 ép.
Caffin Hervé
Moskovitz Jacob (Travis)
1 ép.
Darricau Adrien
Mumme Kelly (Lindsey)
1 ép.
D'Ardalhon Charlotte
Myers Rocky (Scott Grimshaw)
1 ép.
Demarsan Swan
Nall Benita Krista (Lena Hines)
1 ép.
Daniel Charlotte
Nevin Brooke (Emily Pratt)
1 ép.
Orphelin Noémie
Nguyen Judy (HPD Uni)
2 ép.
Galieri Ludivine
Ng Michael (Surgeon)
1 ép.
Demarsan Swan
Nicole Nadine (Emily)
1 ép.
Orphelin Noémie
Nordin Michele (Dana Ward)
1 ép.
Nosrée Valérie
Nwokocha Chido (Shane)
1 ép.
Vaubien Jean-Michel
Oglesby Randy (Reginald)
1 ép.
Dozier Patrice
Okano Lyrica (Amanda Sako)
1 ép.
Timmerman Camille
Olivo America (Valentina)
1 ép.
Gallaud Armelle
Otm Roxy (Kai)
1 ép.
Daniel Charlotte
Oyoung Stephen (Lu Chan)
1 ép.
Lelyon Fabrice
Parrish Janel (Maleah - 2ème voix)
1 ép.
Kristanek Diane
Passwaters Shawn (Ollie Jones)
1 ép.
Blivet Yannick
Pendred Cathal (Wade Steuben)
2 ép.
Cohen Raphaël
Pine Robert (Danny Braddock)
2 ép.
Lévy Gilbert
Pulsipher Lindsay (Izzy)
1 ép.
Pousséo Dorothée
Queenan Parker (Ryder Simmons)
1 ép.
Goffette Kévin
Quezada Steven Michael (Oncle Bernardo)
1 ép.
Timsit Roland
R'Mante Adrian (Sefu)
1 ép.
Ingard Cédric
Radice Cameron (Miles Hamler)
1 ép.
Faliu Martin
Ramirez Cindy (Julia Kemp)
1 ép.
Colapietro Antonella
Rath Meaghan (Tani Rey)
1 ép.
Ravassard Pamela
Rawat Navi (Isabelle Simpson)
1 ép.
Dumas Julie
Ray Stacy (Ruth)
1 ép.
Ferrari Sylvie
Rieger Corey (Seth Hardy)
1 ép.
Demarsan Swan
Rock Tim (Jared Kane)
1 ép.
Germain Charles
Rose Michael (Mike Sr.)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Rudner Rita (Patty Talbot)
1 ép.
Borgias Véronique
Russell Serenity Grace (Mia Carter)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Ryan Danielle C. (Blair Newman)
1 ép.
Tilloy Anne
Sanz Carlos (Carl Nadella)
1 ép.
Arbessier Arnaud
Scott (I) Judith (Verna Calvin)
2 ép.
Emane Virginie
Sheen Leon (Ko Chua)
1 ép.
Faure Léo
Shin Vince (Kim Kil-Yon)
3 ép.
Demarsan Swan
Siegel Sebastian (Julian LaGrange)
1 ép.
Bastelica Mario
Small Wylie (Sheila)
1 ép.
Marie Colette
Solis Elijah (Larry Hayes)
1 ép.
Tostain Erwan
Solowitz Alex (Dex Hollis)
1 ép.
Salhi Sam
Stamberg Josh (Shane Whelan)
2 ép.
Buscatto Mathieu
Stark Craig (Art Friedland)
1 ép.
Arbessier Arnaud
Sulieman Sterling (Agent du FBI Cantwell)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Szymkowiak Mathieu (Wade Collins)
1 ép.
Ingard Cédric
Tadaki Ryder (Fils de Pono Palima)
1 ép.
Le Touzic Stéphanie
Tang Melissa (Erin Hong)
1 ép.
Doang Geneviève
Tavale Napoleon (Harold)
1 ép.
Aragones Michael
Thomason Marsha (Eve)
4 ép.
Zichy Laura
Thompson Saint (Officier L. Smith)
2 ép.
Goffette Kévin
Thornton Christopher (Kenny 'Shammy' Shamberg)
22 ép.
Rehlinger Boris
Thuy Chantal (Lia Kaleo)
11 ép.
Zidi Marie
Toney Aaron (Kidnappeur)
1 ép.
Vaubien Jean-Michel
Tully Taiana (Inspecteur Palea)
1 ép.
Daniel Charlotte
Tupou Misa (Kimo)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Uriza Manuel (Merwan Hayek)
1 ép.
Darier Gérard
Ury David (Sam)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Vaugier Emmanuelle (Katrina)
1 ép.
Dumas Marion
Vereen Ben (Henry Barr)
1 ép.
Desroses Thierry
Waschke Amy Kim (Ji Yoo Park)
1 ép.
Allemane Delphine
Webster Chris (Nathan Parker)
1 ép.
Maurel Laurent
Weeks Perdita (Juliet Higgins)
76 ép.
Blanc Laura
Whitted Avery (Joey)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Wilder Deontay (Noah)
1 ép.
Vaubien Jean-Michel
Wilson (XV) Mark (Chris Lansing)
1 ép.
Aragones Michael
Wojnowski Mitch (Alexi)
1 ép.
Timsit Roland
Wolfe Christopher (Nathan Stallard)
1 ép.
Ingard Cédric
Xi Yan (Ying Zhao)
1 ép.
Spitzer Nathalie
Yen Paul (Kahi Kina)
1 ép.
Tissier Gilduin
Yuen Julian (Carter Ning)
1 ép.
Douieb Oscar
Zader Omid (Kidnappeur)
1 ép.
Caffin Hervé
Top