R.S : Bonjour Benjamin.

B.L : Salut Reynald !

R.S : D’où vient que tu parles couramment l’anglais et l’espagnol ?

B.L : Ça m’a toujours passionné d’apprendre à parler d’autres langues, et donc j’ai continué à travailler celles-ci bien après le lycée. Et puis, j’ai beaucoup voyagé...

R.S : D’abord ingénieur-chercheur (Bac+5) en sciences physiques, chimiques et biologiques, qui a été en poste chez Sony au Japon et au CNRS en France, puis comédien… et encore je ne cite pas tout ce que tu as fait... c’est un grand écart plus que surprenant pour ne pas dire un parcours invraisemblable ! On voudrait en savoir davantage.

B.L : Ahah c’est vrai que ça ne doit pas être très conventionnel. Avant mes 25 ans, je ne pensais pas du tout pouvoir être comédien, ça ne m’était même pas venu à l’esprit pour tout te dire. Je ne viens pas de Paris, ni d’une famille d’artistes... J’aime beaucoup mes racines mais c’est vrai qu’elles m’ont mené à faire des études qui me correspondaient moins que ce métier que j’ai appris ensuite et qui me passionne aujourd’hui.

R.S : Qu’appelles-tu les Workshops ? Qu’est-ce exactement ?

B.L : Oh, ce sont des cours de théâtre, ou des stages si tu veux, avec des gens qui m’ont appris beaucoup. Mais pour moi c’est différent de ma formation au conservatoire, c’est un apprentissage à part. En parallèle du métier. Donc je leur ai consacré une autre petite rubrique sur mon CV. J’aime bien faire mon original quoi.

R.S : Tu es arrivé dans le doublage de quelle façon ?

B.L : Ça faisait longtemps que j’avais envie d’essayer de faire du doublage, et des amis m’ont conseillé d’aller prendre des cours chez Rhinocéros avec Mathieu Richer. C’est là que j’ai appris ce que c’était vraiment que le doublage et ce que ça demandait chez un comédien. Je ne savais pas du tout si j’aimerais, et en fait j’ai adoré ça ! C’est là aussi que j’ai pris confiance en moi, ce qui m’a permis de bosser ensuite.

R.S : C’était une discipline à laquelle tu pensais lorsque tu es entré en comédie ?

B.L : Non pas du tout ! Moi, je suis fan de théâtre, j’avais dans l’idée de ne faire que ça !

R.S : Regardes-tu les VF, toi qui parles couramment l’anglais ?

B.L : Je m’y mets ! C’est vrai que j’ai pris l’habitude de regarder les films et séries anglophones en VO, mais depuis que je fais de la VF je regarde en français de temps en temps.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

B.L : Voir mes potes, aller au théâtre, au ciné, faire la fête... ça me prend déjà pas mal de temps ahah.

R.S : Merci beaucoup Benjamin.

B.L : Merci à toi !

Interview de septembre 2020