R.S : Bonjour Cécile.

C.G : Bonjour Reynald.

R.S : Quel a été ton parcours de comédienne ?

C.G : J’ai commencé à étudier le théâtre à 16 ans. J’ai souhaité poursuivre cet apprentissage à l’université, en Arts du Spectacle. Par la suite, j’ai intégré à Paris, deux écoles privées. Grâce aux belles rencontres faites dans ces écoles, nous avons formés des compagnies, des collectifs, avec lesquels nous avons montés des projets théâtraux (La fabrique des Lucanes, Collectif Cinq), des ciné concerts (Compagnie petit8), et des courts métrages (Portraits de comédien).

R.S : Tu es musicienne également, qu'est-ce qui t'a fait choisir cette voie ?

C.G : Un voyage au Sénégal, durant lequel j’ai appris a jouer des percussions. Depuis je joue toujours... de la batterie. Le rythme est partout.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

C.G : J’ai appréhendé un micro en enregistrant ma voix pour de la post synchro de court métrage. J’étais désireuse de poursuivre cette expérience. Je me suis intéressée dans un premier temps à la voice-over, puis au doublage.

R.S : Que t'a apporté ta formation "Le jeu et le doublage" ?

C.G : La formation m’a donné les outils afin de mieux appréhender ce métier. J’ai appris en assistant à des plateaux mais surtout en faisant. Comment parvenir à trouver une certaine liberté, une aisance, à l’intérieur de contraintes, tout en restant proche des comédiennes à l’écran. L’objectif étant de composer avec cet ensemble.

R.S : Merci beaucoup Cécile.

C.G : Merci à toi Reynald.

Interview de novembre 2018