RSDOUBLAGE
contactez-nous

Lou Dubernat

• Genres:
Voix Adolescent fille, Voix Jeune adulte femme
• Tonalité:
Medium

Doublage

télévision, VOD & DVD
2011
série
2019/....
Modern Love (Lexi jeune)
série
1999/....
série
2009/2011
V "2009" (Amy)
cinéma
2013
Horns (Merrin Williams)
télévision, VOD & DVD
2011
cinéma
2014
Interstellar (Murph à 10 ans)
télévision, VOD & DVD
2011
série
2005/2020
Esprits Criminels (Dana Gaines)
série
2015/....
Supergirl (Lena Luthor jeune)
série
2016/....
Toi, Moi et Elle (Ava Matherfield)
télévision, VOD & DVD
2014
Le Noël de mes 10 ans (Rosalie Twerski)
animation
2014
La Légende de Manolo (Maria jeune)
série
2019/....
Umbrella Academy (Jeune fille à vélo)
série
2011
Lights Out (Katie Leary)
cinéma
2015
Mustang (Lale)
série
2011/2018
Once Upon a Time (Ingrid jeune)
série
2018/....
Perdus dans l'espace (Penny Robinson)
série
2019/....
série
2008/2009
Lily
animation
2012/2016
Petite fille
animation
2012

Voix

Voice-over
Beyond Scared Straight (Saison 3, ép. 1 à 4 - Amanda, Lizzy, Brion, Haylee, soeur de Mariah, Samantha...)

Formation

Théâtre :
2012/2018 Cours de théâtre au Théâtre Romain Rolland (intervenants : Dominique Cattani, Mikaël Chirinian)
2015 Stage au Théâtre de la Ville

Etudes :
2018 Baccalauréat littéraire spécialité histoire des arts, option cinéma
2018/2019 Sorbonne Nouvelle, licence de théâtre/arts et médias
2019 Stage au Studio de formation théâtrale de Vitry
2019/2020 Studio de formation théâtrale de Vitry (théâtre, chant, danse)

Musique

Guitare
Chant

Sports

Equitation (confirmé)

Interview

R.S : Bonjour Lou.

L.D : Bonjour Reynald !

R.S : Tu avais déjà choisi l’option cinéma pour ton Bac. On dirait que le goût pour ce milieu est arrivé très tôt chez toi ?

L.D : Effectivement, mon lycée proposait également une option théâtre mais je prenais déjà des cours en dehors du lycée donc je me suis dit que l’option cinéma m’apporterait quelque chose de nouveau. J’ai toujours été intéressée par ce milieu. Quand j’avais une dizaine d’année je réalisais des petits courts-métrages avec de amis dans lesquels je jouais également.

R.S : Comment as-tu choisi ta formation ensuite ?

L.D : J’ai presque toujours su que je voulais être comédienne, alors j’ai tout de suite orienté mes recherches d’études post bac vers le théâtre. J’ai tout d’abord fait une année à la fac, à la Sorbonne Nouvelle en licence théâtre/arts et médias, mais je me suis rapidement rendu compte que ça ne me correspondait pas. Je suis ensuite partie à la recherche d’une école de théâtre dans laquelle il y aurait plus de pratique. C’est comme ça que j’ai trouvé l’école dans laquelle je suis, le  Studio de formation théâtrale de Vitry.

R.S : La musique fait également partie de ta vie, quelle place trouve-t-elle précisément ?

L.D : J’ai commencé la guitare et le chant vers l’âge de 10 ans. Avec le temps j’ai un peu mis de côté ces activités, mais grâce à mon école de théâtre j’ai repris le chant. Et puis tous mes camarades de classe ou presque sont musiciens, ça me motive beaucoup pour reprendre la guitare. Je commence même à apprendre le piano !

R.S : Comment as-tu débuté dans le doublage ?

L.D : Je devais avoir 8/9 ans, mon père m’a alors proposé d’essayer car il avait un rôle de petite fille sur une série qu’il dirigeait. J’ai accepté et j’ai adoré !

R.S : Quelle vision as-tu de cette branche de la profession ?

L.D : Pour moi le doublage est incroyable pour travailler son écoute. On a la possibilité de doubler des personnages tellement différents ! Il faut savoir rapidement cerner la comédienne originale pour ensuite pouvoir s’amuser. On apprend également beaucoup en observant les autres travailler. Ce qui est sûr c’est qu’on ne peut pas s’ennuyer avec ce métier !

R.S : Tu espères pouvoir te frayer un chemin dans les autres secteurs d'activité qu'un comédien peut pratiquer ?

L.D : Oh oui ! Mon rêve serait de continuer le doublage, jouer au théâtre ainsi que devant la caméra.

R.S : Quels sont tes loisirs ?

L.D : J’aime beaucoup dessiner. Quand j’étais au lycée je dessinais toujours sur mes feuilles de cours. Aujourd’hui j’ai enfin appris à dessiner dans des carnets faits pour... haha. :-) Je suis aussi passionnée par le cinéma, donc je passe beaucoup de temps à regarder des films.

R.S : Merci beaucoup Lou.

L.D : Merci à toi Reynald !

Interview d'août 2020
Top