RS-Doublage

Once Upon a Time

Titre original : Once Upon a Time

Ann�e : 2011/2018
Cr�ation : Adam Horowitz & Edward Kitsis
Soci�t� de doublage : Dubbing Brothers

Distribution :

Acker Amy (Astrid / Nova)

1 �p.

Tureau Sybille

Adamthwaite Michael (Alistair)

1 �p.

Cherbuy Didier

Akdeniz Deniz (Aladdin)

9 �p.

Guetat Nessym

Andrews Naveen (Jafar)

13 �p.

Saez Marc

Anwar Gabrielle (Lady Tremaine / Victoria Belfrey)

22 �p.

Karsenti Nathalie

Avalon David (Doc)

44 �p.

Charrier Jean-Marc

Bailey Eion (August W. Booth / Pinocchio)

19 �p.

Aubrahn Eric

Bauer van Straten Kristin (Mal�fique)

11 �p.

Vall�e Dominique

Bean Noah (Daniel)

2 �p.

Ferrette Damien

Bertram Laura (Donna)

1 �p.

Leroux Marianne

Blackmore Elizabeth (Mary Lydgate)

1 �p.

Donnadieu Ingrid

Blain Bruce (Sergent)

3 �p.

Atlan Jean-Luc

Blake-Thomas Isabella (Zelena jeune)

1 �p.

Bertieaux Maryne

Bolger Sarah ( Princesse Aurora)

18 �p.

Monceau Jessica

Boone Tiffany (Ursula jeune)

1 �p.

Luccioni Olivia

Booth Emma (Gothel / Eloise Gardner / Chained prisoner)

11 �p.

Bizot H�l�ne

Brocklebank Sage (Sir Gaston)

1 �p.

Finck S�bastien

Brown Yvette Nicole (Ursula)

1 �p.

Schmitt Odile

Bruckner Agnes (Lily Page)

3 �p.

Dumas Julie

Cadrot Thomas (Aesop)

1 �p.

Ossard S�bastien

Carlyle Robert (Mr. Gold / Rumplestiltskin)

156 �p.

Rehlinger Boris

Caulfield Emma (Blind Witch)

7 �p.

Boiron Marine

Chadburn Max (Tasha)

1 �p.

Ropion Jos�phine

Chung Jamie (Mulan)

12 �p.

Doang Genevi�ve

Coleman Mike (Happy)

38 �p.

Borg Charles

Collins Chad Michael (Gerhardt)

1 �p.

Jacquelin Fabien

Collins Karley Scott (Ava Zimmer / Gretel)

1 �p.

Orsat Alice

Cox Mekia (Princesse Tiana / Sabine)

21 �p.

Keita Fily

Crane Chilton (Hilda)

3 �p.

Burguet Le Doze Marie Madeleine

Croft Parker (Felix)

11 �p.

Rey Herv�

Curry Bernard (Capitaine Liam Jones)

2 �p.

Ropion Vincent

Dale Alan (Roi George / Albert Spencer)

9 �p.

Barney Jean

Dallas Josh (David Nolan / Prince Charmant)

135 �p.

Roditi Thomas

De Lautour David (Jonathan)

1 �p.

B�ja Xavier

De Ravin Emilie (Belle)

97 �p.

Foviau Karine

De Souza Cedric (Sultan)

2 �p.

Walker Thierry

Dornan Jamie (Sh�rif Graham)

9 �p.

Larmande Adrien

Dungey Merrin (Ursula)

6 �p.

Schmitt Odile

Dwelly Conner (Morraine)

2 �p.

Homs Emmylou

D�sert Alex (Stanum / Tin Man)

1 �p.

Justamon Nicolas

Esposito Giancarlo (G�nie / Miroir magique / Sidney Glass)

13 �p.

Desroses Thierry

Fehr Oded (Jafar)

3 �p.

Zaffarano Jo�l

Finochio Matty (Marcus)

1 �p.

Marais St�phane

Fischler Patrick (Isaac Heller)

7 �p.

Capillery Franck

Foy Edward (Black Knight)

1 �p.

Borg Charles

Gabriel Grayson (Roderick)

1 �p.

Anglade Gwendal

Galvin Anna (Madeline De Vil)

1 �p.

Bizot H�l�ne

Garcia Jorge (Anton - le g�ant)

3 �p.

Pauwels J�r�me

Garrigan Liam (Roi Arthur)

11 �p.

Maurel Laurent

Germann Greg (Hades)

10 �p.

Tessier Pierre

Givens Robin (Eudora)

2 �p.

Coppola Ivana

Goodwin Ginnifer (Mary Margaret Blanchard / Blanche Neige)

134 �p.

Mar�chal Marie-Eug�nie

Grant Teach (Dead-Eye)

1 �p.

Djermag Nicolas

Griffith Anastasia (Kathryn Nolan / Princesse Abigail)

8 �p.

Sacquet Laurence

Haig Georgina (Elsa)

13 �p.

Delva Ana�s

Harth C. Ernst (Abraham)

3 �p.

Atlan Jean-Luc

Hennesy Carolyn (Myrna)

1 �p.

Pinson Josiane

Herbert Bailey (Princesse Helga jeune)

1 �p.

Thuilier Coralie

Hershey Barbara (Cora Mills)

15 �p.

Ravalec Blanche

Hollingsworth Benjamin (Quinn)

1 �p.

Reignoux Donald

Holness Karen (Sorci�re du Nord)

1 �p.

Van-Geneugden Vanessa

Hudson Ernie (Roi Pos�idon)

1 �p.

Beretta Daniel

Hutch Jesse (Peter)

1 �p.

Sover Yoann

Hutton Pascale (Gerda)

2 �p.

Aggiage Ariane

Jenkins Andrew (Sir Perceval)

3 �p.

Ournac Brice

Johansson Paul (B�cheron / Gabriel)

1 �p.

Buscatto Mathieu

Kane Adelaide (Ivy Belfrey / Drizella)

12 �p.

Chevalot Marie

Kane Matt (John Darling)

3 �p.

Fara Fabrice

Kay Robbie (Henry Mills / Peter Pan)

15 �p.

Bollen Benjamin

Khouth Gabe (Mr. Clark)

38 �p.

Imparato St�phan

Kihlstedt Rya (Cleo Fox)

1 �p.

Zichy Laura

Kis Yurij (Igor)

2 �p.

Wiggins Jerome

Knight Elliot (Merlin)

6 �p.

Nowak Pascal

Lail Elizabeth (Princesse Anna / Joan)

10 �p.

Homs Emmylou

Laing Christie (Marian)

9 �p.

Gallaud Armelle

Lange Eric (Prince Leopold)

1 �p.

Darier G�rard

Laurie Darcy (Louie)

1 �p.

Desmottes Christophe

Lea Nicholas (Le b�cheron / Michael Tillman)

1 �p.

Chapellier Guy

Lehtinen Isaiah (Gordie)

1 �p.

Baudouin Maxime

Mader Rebecca (M�chante sorci�re de l'ouest / Zelena)

67 �p.

Cohen Odile

Madison Bailee (Blanche Neige jeune)

4 �p.

Quilichini Clara

Makaj Steve (Capitaine)

1 �p.

Richet Hugo

Manson Amy (Merida)

8 �p.

Raud L�ovanie

Martin-Green Sonequa (Tamara)

7 �p.

Gioan Carole

Matthey Giles (Gideon)

14 �p.

Redler Jim

McGowan Rose (Cora jeune)

5 �p.

Soufflet V�ronique

Melvin Mekenna (Clorinda)

1 �p.

Nodie C�cile

Metrass Joana (Guinevere)

8 �p.

Beretta Barbara

Miller Gabrielle (Flora)

1 �p.

Dufresne Marie-Eve

Mitchell Elizabeth (Ingrid / La Reine des neiges)

10 �p.

Moutier Rafa�le

Morrison Jennifer (Emma Swan)

137 �p.

Diraison Cathy

Morris Julian (Prince Phillip)

6 �p.

Mehani Taric

Munoz Nicole (Lily)

2 �p.

Kaprielian Flora

O'Connor Frances (Colette)

1 �p.

Douet Dani�le

Olson Jordyn Ashley (Oracle)

3 �p.

Ropion Jos�phine

Ory Meghan (Ruby / le petit chaperon rouge)

48 �p.

Mathot Anne

Pardue Kip (Chad)

1 �p.

Arbessier Arnaud

Parrilla Lana (Regina Mills / M�chante Reine)

156 �p.

Homs Nathalie

Parsons Nathan (Nick Branson / Jack)

3 �p.

Sundberg Yann

Payne Dan (Ivo)

1 �p.

Pappas Constantin

Perez Tony (Henry)

9 �p.

Prud'homme Michel

Phillipps Tim (Sean Herman / Prince Thomas)

3 �p.

Fara Fabrice

Pierre Jeff (Prince Naveen / Drew)

6 �p.

Vaubien Jean-Michel

Pullman Aria (La sir�ne)

1 �p.

Billault Christ�le

Pyper-Ferguson John (Kurt)

1 �p.

Legrand Eric

Ramirez Dania (Jacinda / Cendrillon)

22 �p.

Houbiers Ethel

Reeves Teri (Dorothy Gale)

2 �p.

Orsat Alice

Rempel Cory (Clayton)

1 �p.

Altch� Romain

Roch� Sebastian (Roi Stefan)

1 �p.

Gradi Emmanuel

Roessler Luke (David jeune / James jeune)

1 �p.

Mouredon Matt

Rohl Kacey (Megara)

1 �p.

Lipkins Leslie

Rook Chad (Capitaine Ahab)

1 �p.

Boisseau Damien

Ross Abby (Emma jeune)

6 �p.

Donda Camille

Runyon Jonathan (Duke)

1 �p.

Bismuth-Bienaim� Gabriel

Santiago Zak (Prince Henry)

1 �p.

Jacquelin Fabien

Sbarge Raphael (Archie Hopper / Jiminy Cricket)

38 �p.

Lebon Guillaume

Schram Jessy (Ashley Boyd / Cendrillon)

4 �p.

Valentin Sandra

Sharbino Brighton (Ingrid jeune)

1 �p.

Dubernat Lou

Slim Nisreen (Docteur Sage)

2 �p.

Saintier Aude

Smurfit Victoria (Cruella De Vil)

14 �p.

Degenne Juliette

Socha Michael (Will Scarlet)

23 �p.

Pouplard St�phane

Sofer Rena (Reine Eva)

1 �p.

Tureau Sybille

Stan Sebastian (Chapelier fou / Jefferson)

6 �p.

Desjours S�bastien

Steele Falconer Olivia (Violet)

7 �p.

Asensio C�lia

Stockdale Gina (Tantine Em)

1 �p.

Cerd� Cathy

Stockham Benjamin (Owen Flynn)

1 �p.

Biavan Victor

Taylor Sharon (Witch of the East)

1 �p.

Charpentier Laurence

Tennant Emily (Isla)

1 �p.

Tirmont Marie

Tingley Freya (Wendy Darling)

5 �p.

Boudonnat Lucille

Tomko Sara (Lily la Tigresse)

4 �p.

Dumas Julie

Toussaint Naika (Seraphina)

2 �p.

Konat� Aur�lie

Tracy Keegan Connor (M�re sup�rieure / La f�e bleue)

29 �p.

Gabriele L�a

Traval Wil (Sh�rif de Nottingham / Keith)

3 �p.

Delaive Fran�ois

Warner Meegan (Rapunzel)

2 �p.

Mozzone Caroline

Webber Timothy (Apprenti)

10 �p.

Frantz Jacques

Whitesell Jonathan (Hercules)

1 �p.

Battoue Gauthier

Wilson Tara (Ruth)

1 �p.

Boutteville Julia

Wisocky Rebecca (Madame Faustina)

1 �p.

Borgias V�ronique

Witschl Nikolai (Server)

1 �p.

Garrigues Fran�oua

Witwer Sam (Mr. Hyde)

5 �p.

Valmont Philippe

Top