R.S : Bonjour Cathy...

C.C : Bonjour Reynald.

R.S : Avez-vous toujours voulu être comédienne ?

C.C : Oui. Très tôt, je ressentais le besoin d'inventer des histoires, de me déguiser. J'avais envie de faire rire le monde.

R.S : Comment se sont passés vos premiers pas ?

C.C : Conseil d'orientation : "tu veux faire du théâtre ? Mais à part cela qu'est-ce que tu voudrais faire comme métier ?". Je n'ai pas fait d'école de théâtre mais j'ai tout appris sur le "tas" au sein d'une petite compagnie de théâtre amateur. Puis j'ai participé à divers stages. De formation théâtrale, de chant lyrique, de jazz, de jonglage... Et j'ai fait une année de cours au CDN de Reims. Le théâtre de rue m'a beaucoup apporté aussi quant à la vivacité pour l'improvisation.

R.S : Qu’est-ce qui guide une carrière ?

C.C : Je ne suis pas carriériste. Ce qui me guide, en ce qui me concerne, c'est le désir, le plaisir de faire, de créer. Tant que je peux le vivre tout va bien.

R.S : Puis un jour vous avez pris le chemin du doublage. Pouvez-vous en parler ?

C.C : C'est ma petite sœur, Nathalie, elle-même comédienne, qui m'a conduite vers le chemin du doublage. C'était un monde qui m'était complètement inconnu. J'ai essayé et cela m'a plu.

R.S : L’exercice vous a-t-il semblé difficile ?

C.C : Oh que oui ! Ecouter l'original, regarder l'image, lire la bande rythmo, jouer la situation, être bien au micro... La technique n'est pas évidente à acquérir. Il faut faire et faire et faire.

R.S : Quelle qualité doit-on procéder impérativement pour faire un bon doublage ?

C.C : J'ai du mal à répondre à cette question. Quelle qualité doit-on posséder pour faire un bon doublage ? Une qualité d'écoute et de ressenti. Se rapprocher le plus possible de l'authenticité de l'acteur-personnage à doubler.

R.S : Lorsque vous êtes derrière la barre, la direction a-t-elle une grande influence sur votre jeu ?

C.C : Bien sûr. Le directeur de plateau est là pour nous aider à mieux appréhender le personnage. Cela n'empêche pas notre liberté d'interprétation.

R.S : Quels sont vos hobbies ?

C.C : J'aime beaucoup lire. Je suis toujours fourrée dans les librairies à la recherche du dernier roman. J'ai découvert le besoin de peindre il y a trois ans. Depuis, j'ai exposé et je prépare ma prochaine exposition...

R.S : Merci beaucoup Cathy.

Interview d'août 2009