RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo House of Cards

House of Cards

Titre original : House of Cards

Année : 2013/2018
Création : Beau Willimon
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Peythieu Philippe

Distribution :

Ali Mahershala (Remy Danton)
33 ép.
Cohen Raphaël
Andrews David (Tim Corbett)
2 ép.
Peythieu Philippe
Arcelus Sebastian (Lucas Goodwin)
17 ép.
Cherbuy Didier
Ashbrook Paton (Bridget Cohen)
4 ép.
Renard France
Atkinson Jayne (Catherine Durant)
38 ép.
Pinson Josiane
Beilenson Dayna (Dayna)
3 ép.
Marie Colette
Bennett Lind Christina (Sharon)
4 ép.
Tempez Cindy
Birmingham Gil (Daniel Lanagin)
4 ép.
Aupied Jean-François
Birney Reed (Donald Blythe)
18 ép.
Darier Gérard
Blackman Ian (Casey Giallo)
5 ép.
Laroussi Michel
Boixadera Carme (Inez)
1 ép.
Morin Claire
Borland Charles (Capitaine Rockland)
3 ép.
Buchoux Nicolas
Brings Plenty Mo (Chef Whitehall)
1 ép.
Aragones Michael
Campbell Neve (Leann Harvey)
25 ép.
Zidi Marie
Cathey Reg E. (Freddy)
15 ép.
Desroses Thierry
Cecil Derek (Seth Grayson)
50 ép.
Valmont Philippe
Chen Terry (Xander Feng)
5 ép.
Guetat Nessym
Cheung Cindy (Meredith Lee)
2 ép.
Fujimori Yumi
Christian Angela (Leanne Masters)
1 ép.
Rivière Véronique
Clarkson Patricia (Jane Davis)
11 ép.
Borras Clara
Connolly Kristen (Christina Gallagher)
17 ép.
Mauge Céline
Connor Curran (Consultant Media)
2 ép.
Salinger Joachim
Cook Curtiss (Terry Womack)
19 ép.
Koné Namakan
Cypress Tawny (Carly Heath)
5 ép.
Asselin Géraldine
Darrow Nathan (Edward Meechum)
35 ép.
Béja Xavier
DeBoy David (Chairman)
1 ép.
Laroussi Michel
Dickens Kim (Kate Baldwin)
9 ép.
Moutier Rafaèle
Donshik Adam (Jordan Sadowsky)
1 ép.
Guingand Loïc
Dorsch Emily (Emma Lane)
1 ép.
Foviau Karine
Dowd Matthew John (Matthew Dowd)
2 ép.
Laroussi Michel
Efremova Svetlana (Nadia Surkova)
1 ép.
Jacquin Caroline
Englander Dani (First Lady Patricia Walker)
1 ép.
Breheret Laurence
Feore Colm (Général Ted Brockhart)
12 ép.
Godin Stefan
Gamble Julian (Chairman)
14 ép.
Laroussi Michel
Gayer Lora Lee (Journaliste)
2 ép.
Kartner Virginie
Gill Michel (Président Garrett Walker)
25 ép.
Marié Nicolas
Goodman Eli (Wayne)
2 ép.
Pappas Constantin
Guyer Murphy (Oren Chase)
2 ép.
Dozier Patrice
Harrington Delphi (Louise)
1 ép.
Marie Colette
Herrero Mercedes (Vanessa Morrison)
11 ép.
Leprince Isabelle
Hoag Bill (Jack)
1 ép.
Voletti Michel
Hogan Jonathan (Jacobs)
3 ép.
Walker Thierry
Hohn Amy (Debbie Simms)
1 ép.
Jacquin Caroline
Inscoe Joe (Jamie Reed)
1 ép.
Laroussi Michel
Jackson Korey (Sean Jeffries)
11 ép.
Velardo Jean-Alain
Jaffrey Sakina (Linda Vasquez)
19 ép.
Karsenti Nathalie
Jensen Erik (Fitz)
1 ép.
Guingand Loïc
Jinping Xi (lui-même)
1 ép.
Destrez Olivier
Kehr Donnie (Adam Gould)
2 ép.
Pecqueur Mario
Kelly (V) Michael (Doug Stamper)
72 ép.
Jacquelin Fabien
Kelly Chance (Steve)
3 ép.
Béthune Patrick
King John (lui-même)
3 ép.
Laroussi Michel
Kodjoe Boris (Brett Cole)
4 ép.
Faliu Serge
Lane Diane (Annette Shepherd)
7 ép.
Irzenski Martine
Leigh Andrea (Secrétaire de la maison blanche)
6 ép.
Marie Colette
Licata Richard V. (Chef Justice)
1 ép.
Laroussi Michel
MacKenzie J.C. (Phil Langdon)
1 ép.
Pappas Constantin
Madera Malcolm (Eric Rawlings)
8 ép.
Tissier Gilduin
Mara Kate (Zoe Barnes)
15 ép.
Luccioni Olivia
Marballi Jonathan (Greer)
1 ép.
Larcher Laurent
Marno Mozhan (Ayla Sayyad)
11 ép.
Houbiers Ethel
Martinez Benito (Hector Mendoza)
7 ép.
Bazin Stéphane
Martinez James (Alex Romero)
9 ép.
Liebert Bertrand
May Corinna (Membre du Congrès du Tennessy)
1 ép.
Marie Colette
McCain Sharrie (Soldat)
1 ép.
Kartner Virginie
McCarthy Theresa (Dr. Larson)
4 ép.
Plumet Anne
McElligott Dominique (Hannah Conway)
15 ép.
Beretta Barbara
McKenzie Michael (Directeur d'hôtel)
2 ép.
Voletti Michel
Mcgiver Boris (Tom Hammerschmidt)
31 ép.
Lafourcade Daniel
Miller Dennis (lui-même)
1 ép.
Walker Thierry
Moniz Wendy (Laura Moretti)
7 ép.
Deviègue Ariane
Moran Ed (Agent Schiller)
2 ép.
Violette Vincent
Murray Andy (Airman Webson)
2 ép.
Leroussel Richard
Newsome Randall (Park Ranger)
1 ép.
Dingé Bertrand
Norment Elizabeth (Nancy Kaufberger)
14 ép.
Borras Clara
O'Brien (I) Paul (Steve Travers)
1 ép.
Pecqueur Mario
O'Donnell Lawrence (lui-même)
1 ép.
Voletti Michel
Oldring Peter (Membre du Congrès de la Floride)
1 ép.
Salinger Joachim
Page Sam (Connor Ellis)
5 ép.
Ferrette Damien
Parisse Annie (Suzie)
1 ép.
Chevalot Marie
Parker Molly (Jackie Sharp)
25 ép.
Augereau Véronique
Park Michael (Curtis Haas)
3 ép.
Quilichini Jean-Pascal
Polk Andrew (Harry Marshall)
10 ép.
Aragones Michael
Pourfar Susan (Nora Cafferty - 1ère voix)
2 ép.
Zichy Laura
Pourfar Susan (Nora Cafferty - 2ème voix)
5 ép.
Auvray Isabelle
Powell Linda (Marcy Siegerson)
3 ép.
Jacquin Caroline
Quay Dave (Sam Price)
4 ép.
Rieffel Jean
Rosenblat Barbara (Louise)
1 ép.
Cerdà Cathy
Rue John (Directeur de la CIA)
11 ép.
Leroussel Richard
Saito James (Dr. Krebs)
1 ép.
Guingand Loïc
Sapienza Al (Marty Spinella)
3 ép.
Buscatto Mathieu
Sauli Daniel (Benjamin Grant)
1 ép.
Salinger Joachim
Savoy Suzanne (Patricia Whittaker)
6 ép.
Bernard Josy
Schultz Armand (Scott Cunningham)
1 ép.
Boisseau Damien
Scott Campbell (Mark Usher)
19 ép.
Bollet Bernard
Shaw Darwin (Rafiq Nasser)
3 ép.
Tissier Gilduin
Sheil Kate Lyn (Lisa Williams)
12 ép.
Gabriele Léa
Siberry Michael (David Rasmussen)
3 ép.
Guillard Jean-Bernard
Sieh Kristen (Kelsey Stewart)
7 ép.
Perret Déborah
Simpson Jimmi (Gavin Orsay)
17 ép.
Desjours Sébastien
Smith Carolyn Michelle (Willa)
3 ép.
Zichy Laura
Smith Cotter (Drewery)
1 ép.
Pecqueur Mario
Sokovikov Alexander (Alexi Moryakov)
5 ép.
Buchoux Nicolas
Spacey Kevin (Francis Underwood)
65 ép.
Le Doze Gabriel
Sparks Paul (Hank Yates)
28 ép.
Victor Alexis
Stern Jenna (Eliana Caspi)
4 ép.
Zichy Laura
Stewart Amy Lynn (Mère de Claire)
1 ép.
Kartner Virginie
Stoll Corey (Peter Russo)
12 ép.
Aubrahn Eric
Tahan Daisy (Sarah Russo)
4 ép.
Boudonnat Lucille
Tigar Kenneth (Walter Doyle)
6 ép.
Donda Jean-Claude
Tottenham Jason (Keith Morgan)
2 ép.
Velardo Jean-Alain
Treava (White House Press Corp)
1 ép.
Kartner Virginie
Twiss Jo (Large Woman)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Urquhart Alie (Melissa Miller)
3 ép.
Bertieaux Maryne
Von Haselberg Sophie (Tanya Benson)
3 ép.
Morin Claire
Webb Alex (Agent Carter)
1 ép.
Guingand Loïc
Woodbridge Libby (Megan Hennessey)
5 ép.
Rivière Delphine
Wright Robin (Claire Underwood)
73 ép.
Degenne Juliette
Young Damian (Aidan MacAllan)
15 ép.
Rebbot Jérôme
Zeisler Mark (Bill Galich)
2 ép.
Voletti Michel
Zien Chip (Dr. Charles Rosen)
3 ép.
Buscatto Mathieu
Zimmer Constance (Janine Skorsky)
19 ép.
Gallaud Armelle
Zuko Alex (Rick Sussman)
1 ép.
Lemaire Cédric
Top