RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Young Sheldon

Young Sheldon

Titre original : Young Sheldon

Année : 2017/2024
Création : Chuck Lorre & Steven Molaro
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Pousséo Dorothée

Distribution :

Adderly Alfred (Victor)
1 ép.
Letzelter Yves
Ahmanson Jonney (Bruce)
1 ép.
Chaine Philippe
Alexander Jason (Gene Lundy)
5 ép.
Darier Gérard
Alexander Michael Christian (Greg)
1 ép.
Tilburg Jean-Louis
Allan Ava (Jana)
9 ép.
Boudonnat Lucille
Anderson Ella (Erica)
1 ép.
Ropion Lana
Anders Andrea (Linda)
6 ép.
Picciotto Véronique
Baker Sarah (Cheryl Hutchins)
14 ép.
Lemoine Edwige
Barbusca Brielle (Cheerleader)
2 ép.
Ropion Joséphine
Basey Jill (Barbara)
1 ép.
Pavy Françoise
Bateman Nolan (Keith)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Bates (I) Paul (Luis)
1 ép.
Orsoni Achille
Bay Jones Rachel (Audrey McAllister)
11 ép.
Braillon Delphine
Begley Jr. Ed (Dr. Linkletter)
37 ép.
Leroux Jean-Pierre
Belcher Patricia (Clara)
1 ép.
Pavy Françoise
Boggs Jason (Caissier)
1 ép.
Delcourt Lukas
Boulware Hilda (Judy)
1 ép.
Michel Béatrice
Bovill Kirk (Acteur)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Brownstein Rob (Malcolm Green)
1 ép.
Aupied Jean-François
Bryan Greg (Phil)
1 ép.
Wiggins Jerome
Burns Steve (Nathan)
4 ép.
Solis Adrien
Byrd Dan (Pasteur Rob)
8 ép.
Llorca Juan
Caddell Maddy (Abby)
1 ép.
Ducarre Jeanne-Marie
Carmichael Caitlin (Veronica)
1 ép.
Bertieaux Maryne
Carson Nick (Pat Culpepper)
1 ép.
Borg Yoann
Cedar Larry (Lawrence)
1 ép.
Noérie Patrick
Cheatham Maree (Dorothy)
1 ép.
Ferrari Sylvie
Cho Christopher (Omar)
1 ép.
Aragones Michael
Chuang Susan (Dr. Barrett)
1 ép.
Guedj Brigitte
Cooke Josh (Barry)
2 ép.
Tissier Gilduin
Cook Pam (Diane)
3 ép.
Genet Maëlle
Cox Patrick (Marty)
1 ép.
Volodine Simon
Cuoco Kaley (Pool)
1 ép.
Fourquez Fanny
Davis-Reed Timothy (Jerry)
1 ép.
Vandecasteele Jean
Downey Gerald (Jim)
1 ép.
Amram Jonathan
Farrington Amy (Dr. Sandra Thorpe)
1 ép.
Régnier Nathalie
Farrow Doc (Coach Wayne Wilkins)
36 ép.
Justamon Nicolas
Flannery Kate (Nora)
2 ép.
Robert Marie-Christine
Foley Dave (Gary O'Brien)
3 ép.
Morteau Laurent
Gardell Billy (Herschel Sparks)
5 ép.
Kopf Jean-François
Gibbs Marla (Doris)
1 ép.
Michel Béatrice
Gonzales Reese (Tommy)
1 ép.
Brunswick Hugo
Grace Mckenna (Paige Swanson)
9 ép.
Solomon Lévanah
Greenwell Stacie (Helen)
1 ép.
Konaté Aurélie
Griffin Tim (Clint Watson)
1 ép.
Boisseau Damien
Grill Mary (Officier Robin)
5 ép.
Breheret Laurence
Guba Travis (Pete)
1 ép.
Wiggins Jerome
Hall Maurice (Floyd)
1 ép.
Ba Thierno
Hanna Jim (Dr. Hayes)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Hartman (X) John (Dr. Goetsch)
3 ép.
Couleau Xavier
Hasselhoff David (lui-même)
1 ép.
Voletti Michel
Haynes Melanie (Felicia)
1 ép.
Marie-Martine
Heffelfinger Nicholas (Bryce)
1 ép.
Baudouin Maxime
Heitz Alan (Edgar)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Helberg Simon (Howard Wolowitz)
1 ép.
Sover Yoann
Hendler Lauri (Janet)
1 ép.
Pavy Françoise
Hoag Jan (Gwen)
1 ép.
Marie Colette
Hobby Matt (Pasteur Jeff Hodgkins)
45 ép.
Albertini Matthieu
Holland Pilar (Gloria)
1 ép.
D'Ardalhon Charlotte
Jones Asante (Chip)
1 ép.
Lerigab Grégory
Jordan Montana (Georgie Cooper)
141 ép.
Biavan Victor
Kind Richard (Ira Rosenbloom)
3 ép.
Bollet Bernard
Kulbersh Adam (Fred Murphy)
1 ép.
Kazazian Thierry
Ladd Diane (Hortense)
1 ép.
Pavy Françoise
Lauper Cyndi (elle-même)
1 ép.
Ducarre Jeanne-Marie
Leslie Sonya (Rhonda)
1 ép.
Poissonnier Juliette
Linehan Charles Nancy (Peg)
19 ép.
Cerdà Cathy
Loarca Emanuel (Leon)
1 ép.
Chometowski Igor
Loken Lucy (Amber)
3 ép.
Delva Anaïs
Lynskey Melanie (Professeur Ericson)
2 ép.
Muller Natacha
Mabon Paul (Clayton)
1 ép.
Marc Baptiste
Mahaffey Valerie (Ms. MacElroy)
14 ép.
Fargeot Elisabeth
Malick Wendie (Présidente Hagemeyer)
22 ép.
Deleuze Anne
Martin Jaden (Jason)
1 ép.
Letzelter Yves
May Isabel (Veronica Duncan)
9 ép.
Benhamour Rebecca
McBratnie Bryce (Elliot)
1 ép.
Bollen Benjamin
McCarthy J. Anthony (Butcher)
1 ép.
Orsoni Achille
McClain Karen Y. (Doreen)
1 ép.
Konaté Aurélie
McClure Wyatt (Billy Sparks)
43 ép.
Trouffier Tom
McCulley Mason (Pasteur Andy)
1 ép.
Morteau Laurent
Metz Rebecca (Officier Gilroy)
2 ép.
Boutteville Julia
Michael Piotr (Alerte urgences)
1 ép.
Quidel Grégory
Mok Ivan (Oscar)
2 ép.
Bollen Benjamin
Morris Phil (One)
1 ép.
Faliu Serge
Nelson Craig T. (Dale Ballard)
44 ép.
Papineschi Michel
Newhart Bob (Professor Proton)
3 ép.
Claret Laurent
O'Malley Kerry (Fran)
1 ép.
Lambotte Jessie
Ochlan P.J. (Rene Descartes)
1 ép.
Bardeau Jérémy
Parsons Jim (Sheldon Cooper)
141 ép.
Fara Fabrice
Peat Scott (Gerome)
1 ép.
Cohen Raphaël
Pena J. Rene (Caroline)
1 ép.
Fourquez Fanny
Perry Zoe (Mary Cooper)
141 ép.
Tilloy Anne
Peterman Melissa (Brenda Sparks)
35 ép.
Perret Déborah
Phuong Ryan (Tam)
31 ép.
Sagols Thomas
Pinnock Danielle (Mrs. Ingram)
16 ép.
Ronté Céline
Pool Cait (Lisa May)
1 ép.
Timmerman Camille
Potts Annie (Connie 'Meemaw' Tucker)
139 ép.
Ravalec Blanche
Powell Drew (Roy)
3 ép.
Atlan Jean-Luc
Reddick Lance (Professeur Boucher)
1 ép.
Desroses Thierry
Rios Reece (Mr. Beaudry)
1 ép.
Chaine Philippe
Robinson Leonard (Agent du FBI)
1 ép.
Koma Diouc
Sasso Will (Jim McAllister)
10 ép.
Buscatto Mathieu
Schackman Paul (Mr. Lockhart)
1 ép.
Laroussi Michel
Schuldt Travis (Justin)
1 ép.
Guillemot Yann
Seavor McDonald Jack (Jared)
2 ép.
Bollen Benjamin
Shawn Wallace (Dr. John Sturgis)
53 ép.
Dozier Patrice
Shepard Sr. Duane R. (Mr. Bustifer)
1 ép.
Benghezala Rody
Song Janet (Dr. Cheng)
2 ép.
Marie Colette
Spencer Octavia (Officier Rhonda Thomason)
1 ép.
Emane Virginie
Spreitler Taylor (Sam)
4 ép.
Heller Karl-Line
Stepanek Brian (Mr. Givens)
22 ép.
Maurel Laurent
Umberger Andy (Mr. Anderson)
1 ép.
Vandecasteele Jean
Watson Vernee (Infirmière Robinson - 1ère voix)
1 ép.
Leprince Isabelle
Watson Vernee (Infirmière Robinson - 2ème voix)
1 ép.
Jacquin Caroline
Wen Ming-Na (Dr. Lee)
1 ép.
Fujimori Yumi
Westbrook Terryn (Jackie)
1 ép.
Allemane Delphine
White Karen Malina (Officier Larson)
1 ép.
Levannier Daria
Wilderson Wayne (Dr. Gilbert)
1 ép.
Benghezala Rody
Wylde Chris (Glenn)
3 ép.
Quidel Grégory
Xuereb Francesca (Shannon)
1 ép.
Ropion Joséphine
Top