RSDOUBLAGE
contactez-nous

Alice Orsat

• Genres :
Voix Enfant garçon, Voix Enfant fille, Voix Adolescent garçon, Voix Adolescent fille, Voix Jeune adulte femme
• Tonalité :
Aiguë, Medium, Grave
• Langues parlées :
Anglais avec accent américain, Anglais avec accent britannique, Anglais avec accent non déterminé, Chinois, Japonais
• Accents :
Anglais, Asiatique, Russe

Doublage

série
2021/....
Wolfe (Ella Squires)
télévision, VOD & DVD
2024
série
2019/....
Upload (Nora Antony)
série
2023
Obsession - 2023 (Sally Farrow)
série
1973/....
série
2008/2014
True Blood (Tara jeune)
télévision, VOD & DVD
2020
série
2018
The Detail (Annabelle)
série
2022
Boo, Bitch (Sophia)
télévision, VOD & DVD
2016
Monstre sacré (Dee jeune)
cinéma
2017
cinéma
2017
Geostorm (Hannah)
télévision, VOD & DVD
2011
série
2022/....
Suspicion (Erin)
série
2022/....
Super PupZ (Terri)
série
2021/....
Resident Alien (Liza Vanderspiegle)
série
2015/2021
télévision, VOD & DVD
2023
série
2019/....
Dolly Parton's Heartstrings (Lucy Jane jeune)
série
2023
Une lueur d'espoir (Margot Frank)
télévision, VOD & DVD
2022
Senior Year (Martha Reiser adolescente)
série
2021/....
FBI : International (Ella Clancy)
série
2015/...
Chicago Med (Molly Myers)
série
2021/....
série
2018/....
Station 19 (Stella Trix)
cinéma
2012
Broken (Sunrise)
télévision, VOD & DVD
2020
Embattled (Keaton Carmichael)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2004/2010
animation
2019/....
Sherwood (Robin Loxley)
télévision, VOD & DVD
2023
cinéma
2022
série
2011/2018
Once Upon a Time (Ava Zimmer / Gretel)
série
2023
série
2017
Acceptable Risk (Rose Manning)
série
2006/2007
Inspector Mom (Tara Monroe)
cinéma
2014
Effie Gray (Sophie Gray)
télévision, VOD & DVD
2007
Les flammes du passé (Reena enfant)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2016/2017
Pitch (Daniella Arguella)
série
2019/....
télévision, VOD & DVD
2011
Un amour ne meurt jamais (Kelsey Connors)
série
2022
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Kayleigh Mincham)
jeu vidéo
2019
Erica (Tobi Neumann)
télévision, VOD & DVD
2010
Une Nounou à croquer (Alice Hilary)
série
2019/....
Modern Love (Alexa)
cinéma
2016
Conjuring 2 : Le Cas Enfield (Margaret Hodgson)
télévision, VOD & DVD
2019
Abandonnée à 13 ans (Regina Louise)
cinéma
2007
cinéma
2021
série
2019/....
Euphoria (Kat Hernandez)
télévision, VOD & DVD
2022
série
2016/2019
Berlin Station (Daayna Iman)
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2022
série
2018/....
New Amsterdam (Pavan Carey)
série
2022/....
série
2018/....
Dirty John (Terra Newell)
série
2017/....
série
2020/2022
Control Z (Claudia)
série
2018/....
série
2021/....
Invasion - 2021 (Maya Castillo)
cinéma
2013
World War Z (Connie Lane)
série
2023/....
Celebrity (Seo Ah-ri)
série
2020/....
Sweet Home (Yoon Ji-Su)
série
2022/....
Somebody (Kim Sum)
cinéma
1943
Mon amie Flicka (Hildy - Nouveau doublage)
série
2023/....
Shahmeran (Diba)
série
2020/....
cinéma
2008
Intraçable (Annie Haskins)
télévision, VOD & DVD
2020
Mighty Oak (Emma Biggs)
télévision, VOD & DVD
2018
Le livre de Noël (Alicia Soto)
série
2022
Amber Brown (Stanley)
série
2020/....
cinéma
2021
Here Today (Lindsay)
série
2019/....
série
2019/....
télévision, VOD & DVD
2018
La maison sur la plage (Lovie à 20 ans)
série
2020/....
Dave (Bella)
cinéma
2017
Le Grand jeu (Molly adolescente)
série
2021/....
Reservation Dogs (Elora Danan)
série
2020/....
Professionals (Jane Swann)
série
2009/2015
Nurse Jackie (Grace Peyton)
série
2016/2020
animation
2023/....
Digman ! (Trisket)
série
2023/....
Les Rois de Bombay (Habiba Kadri)
série
2022
Sans un mot (Jasmina Nowak)
série
2010/2014
Boardwalk Empire (Aylesh Rohan)
cinéma
2019
Zeroville (Zazi)
cinéma
2013
Le Monde fantastique d'Oz (Petite fille de porcelaine / Jeune fille en fauteuil)
cinéma
2013
série
2005/2010
Ghost Whisperer (Cassidy)
série
2016/2018
Falling Water (Emily Dolan)
série
2005/2009
Prison Break (Dede Franklin)
télévision, VOD & DVD
2021
Supercool (Ava)
télévision, VOD & DVD
2008
Un bonheur inattendu (Lena Kohler)
série
2021/....
série
2018/....
Station 19 (Ellie)
série
2017/....
Good Doctor (Michelle Reynolds)
série
2005/2011
Medium (Bridgette Dubois)
télévision, VOD & DVD
2021
Killer Game (Darby)
cinéma
2017
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2010
télévision, VOD & DVD
2023
The Adults (Maggie)
télévision, VOD & DVD
2019
cinéma
2019
Doctor Sleep (Andi la Vipère)
télévision, VOD & DVD
2010
Amoureuse à Noël (Jane jeune)
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2012
série
2023/....
School Spirits (Maddie Nears)
série
2015/2021
Camp Kikiwaka (Emma Ross)
série
2011/2015
Jessie (Emma Ross)
série
2009
Le Pacte (Lyda)
télévision, VOD & DVD
2022
They/Them (Kim)
série
2023
Gotham Knights (Stephanie Brown)
série
2018/....
All American (Carrie)
cinéma
2018
Mortal Engines (Hester Shaw jeune)
cinéma
2011
Le Mytho (Maggie)
télévision, VOD & DVD
2010
série
2011/2017
Grimm (Lily)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2023
série
2020/....
Luna Nera (Persepolis)
série
2022/....
Players (Emma 'Emmanence' Resnick)
télévision, VOD & DVD
2021
72h pour survivre (Mackenzie)
série
2019/....
série
2016/2017
Pitch (Ginny jeune)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2023
Le lapin de velours (Miss Forrester)
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Lila Tilley)
animation
2020/....
série
2021/....
Snowdrop (Yeo Jungmin)
série
2013/2017
Broadchurch (Leah Winterman)
animation
2019/....
Helpsters (dans son propre rôle)
série
2021/....
Big Shot (Emma Korn)
série
2015/....
The Kicks (Emma Gelbaum)
cinéma
2023
Follow_dead (Chloe)
série
2020/2022
Stargirl (Yolanda Montez / Wildcat)
série
2020/2022
The Wilds (Marisol Nunez)
série
2021/....
Queens (Becky 'Cash Mermaid' Stanislovsky)
série
2022
Chosen (Emma)
cinéma
2016
L'Histoire de l'Amour (Alma Singer)
série
2020/....
Transplant (Hannah)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2021
série
2005/....
Esprits Criminels (Holly Voit)
télévision, VOD & DVD
2021
Danse avec les queens (Dylan Petterson)
série
2020/....
Doc (Cecilia)
télévision, VOD & DVD
2023
Saltburn (Venetia Catton)
série
2021/....
série
2023/....
Extraordinary (Carrie)
série
2018/....
Cobra Kai (Betsy)
série
2021
télévision, VOD & DVD
2013
série
2004/2007
Les 4400 (Isabelle Tyler enfant)
télévision, VOD & DVD
2019
Deadwood : Le film (Caroline Woolgarden)
télévision, VOD & DVD
2012
Graine de championne (McKenna Brooks)
série
2019/2023
Carnival Row (Jenila)
série
2016/2022
Better Things (Paisley)
série
2009/2010
Dollhouse (Davina Crestejo)
série
2020/....
Blood & Water (Puleng Khumalo)
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Freddie Pink jeune)
série
2011/2018
Once Upon a Time (Dorothy Gale)
télévision, VOD & DVD
2020
Apprenti papa (Alicia)
télévision, VOD & DVD
2020
série
2022/....
The Time Traveler's Wife (Alicia Abshire)
série
2023/....
Bupkis (Casey)
série
2019/....
The Morning Show (Lizzy Craig)
animation
2020/....
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2021
Fear Street - Partie 3 : 1666 (Abigail / Cindy Berman)
série
2017/....
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2022
série
2019/2023
Sex Education (Cal Bowman)
série
2021/2023
télévision, VOD & DVD
2010
série
2020/....
Big Sky (Autumn Cutter)
série
2022/....
Class of '07 (Teresa)
série
2021/....
Le Club de plongée (Stevie Harrison)
télévision, VOD & DVD
2022
Défis mortels (Gabriella)
série
2012/2020
Arrow (Zoe Ramirez adulte)
cinéma
2006
Saving Shiloh (Becky Preston)
série
2011/2015
série
2023
The Woman in the Wall (Clemence jeune)
cinéma
2018
La favorite (Sally)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2014/2020
Murder (Nice-Seeming Girl)
série
2018/....
New Amsterdam (Sophie Zaree)
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2022
série
2008
My Own Worst Enemy (Ruthy Spivey)
série
2007/2009
Dirty Sexy Money (Margaux Darling)
animation
2016
série
2023/....
Will Trent (Nico)
série
2015/2021
Supergirl (Ruby Arias)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2011
Mildred Pierce (Veda Pierce jeune)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2022
Hollywood Stargirl (Stargirl Caraway)
télévision, VOD & DVD
2020
Stargirl (Stargirl Caraway)
série
2020/....
télévision, VOD & DVD
2023
série
2018/....
Diablero (Lupe)
série
2013/2018
The Fosters (Taylor Shaw)
série
2004/2019
Veronica Mars (Matty Ross)
télévision, VOD & DVD
2022
télévision, VOD & DVD
2019
Hala (Hala Masood)
série
2021/....
série
2021/....
Chucky (Glen / Glenda)
série
2018/2020
Les Nouvelles Aventures de Sabrina (Susie Putnam / Theo Putnam)
série
2021/....
télévision, VOD & DVD
2019
série
2020/....
Biohackers (Mia Ackerlund / Emma Engels)
série
2022/....
The Gilded Age (Adelheid Weber)
cinéma
2017
IBoy (Lucy)
série
2024/....
The New Look (Catherine Dior)
série
2022
Pistol (Jordan)
série
2020/....
Two Weeks to Live (Kim Noakes)
série
2011/2019
série
2022
Boo, Bitch (Sail)
série
2022/....
Surviving Summer (Sheridan Morehouse)
série
2021/....
Acapulco (Diane jeune)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2012
Justice coupable (Ashlee Simmons)
télévision, VOD & DVD
2011
télévision, VOD & DVD
2023
Kill Bok-soon (Kim Young-Ji)
série
2022/....
Yonder (Peach)
télévision, VOD & DVD
2021
Les malheurs de Ruby (Claudine Simkins)
série
2020/2023
Mes premières fois (Eleanor Wong)
Atroe / F.F.
animation
2021
Bibi - Voix parelée & chantée
animation
2022/....
Bleep Blorp
animation
2022/....
Bog Girl
animation
2021
Brin de lin/Tête de Lune "Création de voix"
animation
2022
Chouquette
animation
2021/....
Cipactli
animation
2021
Crâne
animation
2021
Eternelles
animation
2023/....
Fille - 1er doublage
animation
2019
Greta "Création de voix"
animation
2019
Iris
animation
2021/....
Jeanne d'Arc
animation
2022
Jessie
animation
2020/....
June
animation
2019
Kaori Yamasaki
animation
2019
Keito
animation
2022/....
Kiara
animation
2022/....
Koruri
animation
2019
Léa
animation
Maiko
animation
2021
Mami Nanami
animation
2020/....
Manager du spa
animation
2022/....
Mandy
animation
2022
Mantha
animation
2009/....
Marilou
animation
2019/....
Mia "Création de voix"
animation
2022
Misa
animation
2021/....
Mistuha
animation
2016
Mitsuha
animation
2019
Miyo 'Muge' Sasaki
animation
2020
Molly
animation
2022
Molly
animation
2010
Nozomi
animation
2018
Os
animation
2021
Panda
animation
2022/....
Petite fille
animation
2007
Poussins
animation
2009
Powder
animation
2021/....
Princesse des Barbares
animation
2021
Reina
animation
2022
Rika
animation
2021
Ruka
animation
2019
Sajuna Inui
animation
2022/....
Saku
animation
2021/....
Sasha Necron
animation
2020/2023
Sayuri
animation
2021
Sib "Création de voix"
animation
2022
Smile
animation
2020
Strength
animation
2022/...
Sumire
animation
2021/....
Temi
animation
2022/....
Terry
animation
2022
Tolcheila
animation
2022/....
Tsuyuko, la Princesse des Insectes
animation
2023/....
Veko
animation
2017/....
Yoshino Somei
animation
2022/....
Yukana Kishi
animation
2022/....
Yuuho - Voix parlée & chantée
animation
2017
Zawadi
animation
2010
Chloe
jeu vidéo
2021
Dani Garcia
jeu vidéo
2022
L'avatar joueur
jeu vidéo
2019
Mari
jeu vidéo
2017
McCabe
jeu vidéo
2019
Rell
jeu vidéo
2009
Sarah Baker
jeu vidéo
2018

Voix

Application
Zoé (Samsung Campus Junior)
Bonus jeux vidéo
Overwatch (Court métrage Héros)
Documentaire
Every Body (Alicia Roth Weigel)
Fiction audio
Ghosti
Fiction audio
Le club des basquets
Fiction audio
Les aventures extraordinaires du mousse Cristobal Speranza
Fiction audio
Peter Pan
Fiction audio
Robin des Bois
Jouet
Kissy le Pingouin (Voix parlée & chantée)
Livre audio
Demain, et demain, et demain (de Gabrielle Zevin)
Publicité
Fanny, En tournée avec Violetta
Publicité
GDF Suez
Publicité
Jardiland

Direction artistique

télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2023
série
2023/....
série
2022/....
(Codirection)
série
2021/....
animation
2023/....
animation
2023/....

Formation

Bac littéraire spécialité anglais
Stage à L'Ecole du Jeu : le jeu à travers la Technique de Confirmation Intuitive et Corporelle
Année Préparatoire à l'Ecole du Jeu de Delphine Elliet : le jeu à travers la TCIC
Ecole de théâtre Les Enfants Terribles
Depuis 2018 : chant variété / jazz / comédie musicale avec Mark Marian

Chant

2019 "Sauvons la planète" et "Top-modèle" dans TomTom et Nana 2019
2019 Chanson au clair de lune et Berceuse de la reine dans Non-Non Rétrécit
2019 Berceuse dans Les Enfants de la Mer
2018 Doublage associatif avec Crystal Voices et Steven Universe Fantasy : rôle de Perle dans l'épisode comédie musicale M.Greg (https://vimeo.com/376498268/b09e984dae) et générique de fin "Aimer comme toi" (https://www.youtube.com/watch?v=l03WONv3joE)

Langues

Anglais bilingue
Chinois avancé
Japonais scolaire

Interview

R.S : Bonjour Alice.

A.O : Bonjour Reynald !!

R.S : Tu as commencé le doublage très jeune. Etait-ce un réel désir de ta part ou bien cela n'a-t-il été dû qu'à des hasards de circonstances ?

A.O : Effectivement, j’ai commencé le doublage à 6 ans ! Hasards de circonstances ou réel désir, c’était un peu des deux. Il se trouve que j’ai commencé grâce à une jolie coïncidence. Quand j’étais petite, j’enregistrais le message de répondeur de mon père. Un jour Nathalie Rimbaud, qui venait à ce moment-là de recevoir la série Medium, appelait mon père pour tout autre chose, et est tombée sur son répondeur. Ayant besoin de petites filles pour faire des récurrentes dans sa nouvelle série, elle a demandé à mon père si, à tout hasard, je faisais du doublage. Je n’en faisais pas encore mais j’ai voulu essayer ! Au début c’était surtout un jeu pour moi. Je commençais tout juste à lire, on me disait le texte et me tapait sur l’épaule au moment de jouer. Finalement je me suis prise au jeu et j'ai continué par pure envie ! Et depuis j’ai appris à lire correctement…

R.S : N'était-ce pas compliqué d'avoir cette activité de comédienne en parallèle avec tes études ?

A.O : Au collège, une fois, je n’ai pas pu faire mes exercices de maths parce que j’avais travaillé tout le mercredi après-midi et que j’étais rentrée crevée. J’ai expliqué la situation à mon prof qui a alors lancé à toute la classe "A part Orsat qui se prend pour "Schpielbergue", qui n’a pas fait ses devoirs ?". J’ai été catégorisée clown auprès de mon prof de maths pour le reste de l’année, haha ! Non ce n’était généralement pas trop compliqué, comme je faisais en sorte d’adapter mon emploi du temps aux deux activités. Au lycée j’ai commencé à travailler davantage en tant que comédienne, et la passion l’emportant sur le reste, il m’est arrivé de louper des cours pour aller en studio. Mais ça ne m’a posé aucun problème majeur dans mes études.

R.S : As-tu le désir de suivre des cours de comédie ou bien as-tu le sentiment que tu peux te former "sur le tas" ?

A.O : J’ai très, très envie de suivre des cours ! Maintenant que le lycée est fini, je tiens plus que tout à intégrer un cours de théâtre pour me former "comme il faut". Même si le doublage m’a permis d’acquérir de la technique et une certaine énergie, je veux encore découvrir le métier de comédienne au-delà du travail de la voix. Sans pour autant arrêter le doublage bien évidemment ! C’est devenu une passion !

R.S : Envisages-tu de tenter l'expérience de la scène, de la caméra ?

A.O : J’ai une envie monstre de faire du théâtre. C’est mon "étape obligatoire", la première ligne de ma checklist. Je suis impatiente de monter sur les planches, d’où mon envie de me former à la scène ! Pour ce qui est de la caméra, je n’en ai jamais fait qu’en amateure, et bien que la technique m’intimide, je suis très curieuse de tenter l’expérience professionnellement un jour.

R.S : Regardes-tu les VF en tant que spectatrice ?

A.O : En tant que spectatrice, oui, je regarde très souvent les VF. Je vais et viens entre VF et VO, comme tout le monde je suppose. Mais après tout, quand la VF est bonne, pourquoi s’en priver ? Si j’aime regarder les deux versions, c’est parce que je trouve intéressant d’écouter l’interprétation d’une langue à l’autre, et j’aime bien découvrir les "petites touches" particulières à chaque comédien français !

R.S : Quels sont tes hobbies ?

A.O : Je suis passionnée de dessin, j’ai toujours sur moi un carnet avec des gribouillis. Autrement j’adore les langues étrangères, l’animation et les comédies musicales, de notre bon vieux Demi aux salles de Broadway !

R.S : Merci beaucoup Alice.

A.O : Merci à toi Reynald !

Interview de juin 2017
Top