R.S : Bonjour Bruno.

B.F : Bonjour Reynald.

R.S : Quel a été ton parcours de comédien ?

B.F : Petit, j'ai découvert la vibration magique de la scène alors que je chantais dans un club de vacances la chanson "Aux Champs-Elysées" de Joe Dassin devant un vaste public. Cinéphile, je me suis rapidement passionné pour le jeu de l'acteur, certains m'ont tout de suite fasciné. L'envie de m'essayer aux planches me trottait dans la tête pendant les années lycée. Je suis passé à l'acte lorsque je me suis inscrit en fac de lettres, où j'ai intégré la troupe théâtrale qui était en train de se créer. Trois années durant, j'ai eu l'immense plaisir de jouer avec les camarades de cette troupe amateur, à l'université, mais aussi dans des théâtres en banlieue parisienne, des écoles, salles de fête, foyers... Nous jouions essentiellement des comédies. Je me souviens notamment du premier grand théâtre dans lequel nous avions joué, le Rutebeuf à Asnières, avec un public qui riait beaucoup. C'était porteur, très stimulant. Puis je suis "monté" à Paris, où j'ai suivi le cursus du Cours Florent, en passant aussi par des ateliers comme celui d'Elisabeth Depardieu à Bougival. Mon premier cachet était une figuration à la Comédie-Française. C'était impressionnant dans un tel lieu. J'ai ensuite passé une première audition où j'ai décroché un petit rôle, puis le metteur en scène m'a offert le rôle du jeune premier dans son spectacle suivant, premier grand rôle. Par la suite j'ai travaillé avec différents metteurs en scène dans une trentaine de spectacles, quelques classiques, mais le plus souvent des textes contemporains. J'ai aussi tourné dans des courts métrages, quelques apparitions, petits rôles au cinéma et à la télévision, et en parallèle au doublage, des voice over en documentaires, et de la radio. J'anime enfin des ateliers théâtre en cliniques psychiatriques.

R.S : Comment as-tu fait tes premiers pas dans le doublage ?

B.F : Par hasard. Un jour que je faisais une figuration dans un film, je sympathise avec un comédien qui me dit qu'il fait du doublage. Au fil de notre discussion, cela a excité ma curiosité et m'a motivé pour découvrir ce métier. Il m'a par la suite présenté à un chef de plateau, qui m'a fait passer un essai, s'avérant concluants, et m'a engagé dans la foulée pour des faire des "guests", des petits rôles dans des séries TV.

R.S : Quelle idée te faisais-tu sur ce secteur professionnel ?

B.F : Je n'y avais pas spécialement pensé auparavant. C'était pour moi un milieu fermé, mystérieux. J'étais excité à l'idée de le découvrir et l'expérimenter. J'étais à ce moment-là centré sur le théâtre, mais après mon premier essai, j'ai tout de suite apprécié le jeu à la barre, la spontanéité de l'exercice, se fondre immédiatement dans le jeu de l'acteur à l'écran, tout en étant inventif, le plus précis, le plus juste possible, trouver en soi son propre instrument, son nuancier, tout en intégrant les paramètres techniques. Il y a un côté magique que j'aime beaucoup.

R.S : Ecoutes-tu toi-même les VF en tant que spectateur ?

B.F : Mon côté cinéphile fait que je préfère voir les films étrangers en VO, mais depuis que je pratique, j'aime bien de temps en temps écouter la VF, pour apprécier le talent de certains de mes collègues.

R.S : Tu as doublé 3 personnages différents (avec 3 acteurs différents) apparaissant sur les 226 épisodes d'une même série (Rose de Feu). Est-ce que ça n'est pas un exercice un peu difficile ?

B.F : Au début, je n'étais pas sûr d'y arriver lorsque le directeur artistique me l'a proposé, mais finalement j'y suis parvenu, car les trois personnages étaient bien distincts les uns des autres, et dans mes cordes. L'un, mélancolique, sombre, le deuxième, plus jeune, un comique, au phrasé plus rapide, et pour lequel j'ai pris une voix plus légère, haute, et dynamique, et le troisième, un personnage russe, avec moins de texte - je sais prendre certains accents - pour lequel j'ai pris une voix plus lourde, en allant plus dans mes graves. J'ai pu par la même occasion enrichir mon vocabulaire russe (étant allé en Russie, je connaissais déjà quelques mots) en travaillant cette langue.

R.S : Quels sont tes hobbies ?

B.F : Prendre le temps de voir les gens que j'aime, ma famille, mes amis. Le théâtre, la lecture, le cinéma, la musique, les concerts, les expos, le sport, skier, nager, rêver, me ressourcer dans la nature, voyager.

R.S : Merci beaucoup Bruno.

B.F : Merci à toi Reynald.

Interview de janvier 2016