RSDOUBLAGE
contactez-nous

Marie Courandière

Doublage

série
2013/....
Ray Donovan (Tamar)
série
2005/....
Grey's Anatomy (Laura Medina)
série
2018/....
Taken Down (Sugar)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2019/....
Gentleman Jack (Alice Hardcastle)
série
2014/....
Chicago Police Department (Elisa Rodriguez)
série
2017/....
The Son (Miss Lily)
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Mirelle Darling)
cinéma
2018
Dogman (Mère d'Alida)
série
2014/....
cinéma
2019
Spider in the Web (Virobe Staff)

Voix

Publicité
Mutuelle Mieux Etre (Aurélia assistance téléphonique - ép. 2 : un dialogue de sourds)
Télé-réalité
Geordie Shore (Thalia - Saison 19, ép. 1 à 10)

Formation

2019 Stage de comédie musicale, chansons Z A jouer avec Ascalie Production
2016 Workshop jeu face caméra et réalisation avec Artworx production
2011 Formation de l’acteur marionnettiste Théâtre aux mains nues Paris 20ème
2008 Master pratique Théâtre et Arts de la scène, à l’Université de Paris VIII
2005 Ecole du one man show, café-théâtre le Bout paris 9ème
2001 Etudes théâtrales, Centre dramatique national de Montreuil, Théâtre du soleil

Cinéma

2019 "Soldat mon amour" réalisé par Cheyenne Caron, dans le rôle de Sonia l'infirmière
2019 "Fils d'un Roi" réalisé par Cheyenne Carron, dans le rôle de l'ouvrière

Compétences

Danse, chant, ski, badminton, gym suédoise, vélo, football

Courts métrages

2019 "Pain choc" réalisé par Sabastien Bonfanti, dans le rôle principal de Julie. Paradigm films
2016 "Le vélo de Jérémy" réalisé par Zoé Heran, dans le rôle de Cathy
2015 "Je suis décidée" dans le rôle de Marie. Nikon festival
2014 "Une vie pour deux" dans le rôle de Sophie, la compagne de Léo. M2I

Langues

Anglais lu/écrit/parlé ; espagnol lu/écrit/parlé

Publicités

2016 "Cut by Pizza hut" sketchs dans le rôle de l'amie de Martin. Web

Télévision

2018 "Star sous hypnose" sketch, dans le rôle de la révolutionnaire. TF1
2017 "Noir Enigma" dans le rôle de la boulangère. France TV
2015 "Pour un boléro" dans le rôle de Lise. Série TF1 production
2015 "Film officiel du programme volontaire euro 2016" dans le rôle de la journaliste
2014 "Groland NPA" dans le rôle de la journaliste. Canal+
2013 "Cents pages blanches" téléfilm réalisé par L. Jaoui, dans le rôle de la baby-sitter

Théâtre

2019 "Imam pas beaucoup" dans le rôle de Véronique. Théâtre Montorgueil Paris 2ème
2019 "IA Humain" dans le rôle de Valérie. Théâtre nouvelle scène Parisienne Paris 9ème
2018 "Lutèce à Paris" dans le rôle de la sorcière La fourche. Théâtre la boussole, Paris 10ème
2017 "Le juste milieu", dans le rôle de Sophie, secrétaire du parti politique. Théâtre de dix heures, Paris
2017 "La coccinelle voyage", dans le rôle de Toto l’épouvantail. Comédie Saint-Michel
2016/2019 "Des hauts et des bas" Comédienne/ventriloque. Beaubourg compagnie La nef à Pantin
2016 "Reconstitutions historiques" dans le rôle de Mary Cassatt. Compagnie Impressionne-moi Normandie
2015 "Le casting" dans le rôle de Francesca. Théâtre le Pandora, Paris 11ème
2014 "Kapouchnik" Comédienne. Théâtre de l'unité, Audincourt
2014 "Un tigre dans son coeur" de K. Davenne au Gouvernail, dans le rôle de La reine
2014 "Les chaussures de l'homme content" Comédienne, marionnettiste, spectacle jeune public, marionnettes et théâtre, primé Paris jeunes talents. Théâtre du temps Paris 11ème
2014 "La cantatrice chauve" dans le rôle de Madame Smith. Théâtre du funambule Paris 18ème

Web-séries

2019 "I have dream" dans le rôle de chef cuisinière. Papaye production
2017 "Ma vie d'expat en vrai" réalisé par Shannon Renaudeau, dans le rôle de la collègue d'Eva

Divers

Depuis 2017 Comédienne pour Action, jeux de rôles et mise en situation pour formations
Depuis 2016 Comédienne pour murders party avec la compagnie Harmony magic
2012 Serveuse pour évènements au théâtre du rondpoint, paris 8ème
Animatrice pour divers ateliers, cirque, cinéma, théâtre et marionnettes dans les écoles à Paris 20e
Depuis 2011 Professeur d'expression scénique pour AgroParisTech
Animatrice micro et comédienne pour agence évènementielles, réalisation de jeux de rôles, costumes, casino, wii, stands, jeux de pistes et divers loisirs
Artiste pour des Tournées cabaret chant, danse, théâtre avec Touristra Vacances Paris 10ème
Depuis 2010 Chroniqueuse et animatrice radio pour radio Montreuil 93100 FM

Interview

R.S : Bonjour Marie.

M.C : Bonjour Reynald tu vas bien ?

R.S : Quel a été ton parcours ?

M.C : J’ai commencé le théâtre à l’âge de 13 ans dans un cours de quartier à Montreuil. S’en est suivi un cursus bac L option théâtre 9h par semaine. Ensuite je suis entrée à la fac de Paris 8 jusqu’au master en arts de la scène. En parallèle j’étais G.O. en village vacances et je suivais des cours au café théâtre Le Bout. Entres autres, à la fac j’ai découvert la marionnette et tout ce qu’il était possible de faire avec sur une scène, c’est-à-dire à peu près tout !

R.S : Pourquoi avoir suivi une formation de l’acteur marionnettiste ?

M.C : L’univers de la marionnette nous ouvre des champs très larges. Cela a été une aventure extraordinaire de passer par cette école. En effet, Le Théâtre aux Mains Nues ainsi que La Nef à Pantin dirigée par Jean louis Heckel m’ont permis d’aller plus loin.

R.S : Dans "Des hauts et des bas" tu es comédienne/ventriloque, ce n’est pas banal. De quoi s’agissait-il exactement et comment est arrivée cette aventure ?

M.C : Justement, c’est à La Nef de Pantin que j’ai découvert la ventriloquie. C’est parti d’un cadeau d’anniversaire que mes amis et ma famille m’ont offert : un stage d’une semaine avec Michel Dejeneffe (le créateur de Tatayet). Je me suis retrouvée dans ce stage, sans prétention d’être ventriloque ! A la fin de la semaine Michel m’a dit : "Si tu ne fais rien de ton talent donne-le à quelqu’un d’autre..." et, avec Jean-Louis Heckel, on est partis sur l’écriture de ce spectacle, sur pratiquement une année de résidence.

R.S : Tu es comédienne pour murder parties, ce qui n’est pas banal non plus. Comment les choses se passent-elles ?

M.C : (Rire) C’est vrai que je fais énormément de trucs différents et c’est en réalité ce qui me fait vibrer dans ce métier de comédienne. Presque aucune journée ne ressemble à une autre. Je suis très curieuse et notre métier est un puits sans fond ! Les murder parties, en gros ce sont des enquêtes grandeur nature où nous sommes des personnages historiques soupçonnés de meurtre. Les gens viennent par groupe nous interroger et essayer de trouver qui est le coupable. Jouer un personnage directement devant les gens, et improviser en étant dans la peau d’un autre c’est très amusant.

R.S : Tu as des activités décidément très diverses ! Tu es également professeur d’expression scénique pour AgroParisTech. Qu’est-ce qu’on attend de toi précisément ?

M.C : Oui, c’est encore une activité qu’il m’arrive de pratiquer ponctuellement. Les étudiants d’Agro Paris Tech font appel à moi pour gérer des situations de stress et acquérir une aisance orale. Je suis là pour pratiquer avec eux et les mettre en situation pour ensuite discuter de ce qu’ils ont ressenti, et créer une cohésion dans les travaux communs.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

M.C : Pour le doublage, j’ai toujours rêvé de faire des voix dans les dessins animés. Du coup je me suis inscrite à un stage AFDAS. Et ensuite j’ai commencé à démarcher en studio. Je ne connaissais personne et Philippe Blanc m’a ouvert les portes de ce métier. Je lui en suis très reconnaissante car c’est vraiment un réel plaisir d’être à la barre. Même si je n’ai toujours pas doublé sur des dessins animés, j’ai eu la chance de doubler de très belles scènes.

R.S : Etait-ce une discipline à laquelle tu pensais lorsque tu as débuté ?

M.C : Honnêtement pas du tout ! On ne m’en avait jamais parlé pendant mes études de théâtre, soit pendant 10 ans !

R.S : Merci beaucoup Marie.

M.C : Merci à toi Reynald et à bientôt peut être !

Interview d’octobre 2019
Top