RSDOUBLAGE
contactez-nous

Patricia Piazza Georget

Doublage

série
2014
Crisis (Meg Fitch)
cinéma
2016
Mine (Mère de Mike)
série
2018
Collateral (Sarah Lawson)
télévision, VOD & DVD
2018
Extinction (Samantha)
télévision, VOD & DVD
2013
série
2010/2015
Rookie Blue (Sadie Falls)
série
2019/....
Good Omens (Deirdre Young)
série
2014/2016
Les Mystères de Laura (Michelle Kelly)
série
2010/....
Blue Bloods (Bianca Sanfino)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2009/2014
série
2019/....
télévision, VOD & DVD
2018
série
2004/2013
Les Experts : Manhattan (Christine Reynolds)
cinéma
2014
Bleu Saphir (Grace Sheperd)
cinéma
2013
Rouge rubis (Grace Sheperd)
cinéma
2008
série
2007/2013
Burn Notice (Rachel)
série
2006/2010
Heroes (Elisa Thayer)
série
2015
The Whispers (Willa)
série
2013/2018
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2017
série
2016/2017
série
2010/....
cinéma
2009
série
2009/2013
Southland (Amber)
série
2017/....
Mr. Mercedes (Deborah Hartsfield)
série
2011/....
Monroe (Anna Monroe)
série
2011/....
série
2017
série
2010/2014
Boardwalk Empire (Babbette)
télévision, VOD & DVD
2018
série
2013/2015
Hannibal (Beverly Katz)
série
2013/....
Brooklyn Nine-Nine (Gina Linetti)
série
2011/2018
New Girl (Gina Linetti)
série
2007/2013
série
2001/2010
24 heures chrono (Alama Matobo)
série
2017/2018
série
2010/2015
Parenthood (Kristina Braverman)
série
2009/....
série
2009/2010
Dollhouse (Cindy Perrin)
télévision, VOD & DVD
2008
série
2007/2009
Life (Jennifer Conover)
télévision, VOD & DVD
2015
Juste à temps pour Noël (Shannon Rogers)
télévision, VOD & DVD
2010
Primal (Anja)
série
2010/....
Hawaii Five-0 (Samantha Martell)
série
2009/2011
Rescue Special Ops (Paula Corvini)
série
2019/....
Lunatics (Rhonda Carmichael)
Bookseller
animation
2007
jeu vidéo
2009

Formation

Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique :
1ère année - Jacques Sereys
2ème année - Pierre Vial
3ème année - Michel Bouquet, Georges Werler
Danse, Chant
Stage Tchekhov – La Cerisaie - Yutaka Wada
Stage Camera – Francis Girod

Cours Florent :
1ère année - Yves Le Moign’ - François Florent
2ème année - Francis Huster - Raymond Aquaviva

Stage Tchekhov – Matthew Jocelyn

Auteur

2016 "Le journal de Célestine" mise en scène de Patricia Piazza Georget. Théâtre Stéphane Gildas

Danse

Classique avec :
Max Bozzoni de l’Opéra de Paris
Yves Cassati de l’Opéra de Paris
Yvonne Meyer, Etoile au Marquis de Cuevas

Jazz avec :
Thierry Verger, Géraldine Armstrong

Contemporain :
Michèle Cacouault, méthode Martha Graham

Enseignement

Sur la base du Théâtre Spontané et de l’Improvisation

Mise en scène

"Le journal d'une femme de chambre" d'Octave Mirbeau. Théo-Théatre, Théâtre Les Déchargeurs
"Le journal de Célestine" de Patricia Piazza Georget. Théâtre Stéphane Gildas

Télévision

"une lumiere dans la nuit" réalisé par Olivier Guignard. Diffusion FR2
"Tribunal : Les coups de l'amour" réalisé par Georges Bensoussan. Diffusion TF1
"Fenêtre sur femme" réalisé par Don Kent. Diffusion M6
"Les cinq dernières minutes : Sous les feux de la rampe" réalisé par Daniel Losset. Diffusion TF1

Théâtre

"Le journal d'une femme de chambre" d'Octave Mirbeau - mise en scène de Patricia Piazza Georget, prix de la meilleure comédienne dans un premier rôle "P'tits Moliere" 2017. Théo-Théatre, Théâtre Les Déchargeurs, Théâtre Montmartre-Galabru
"Le journal de Célestine" de Patricia Piazza Georget - mise en scène de l'auteur. Théâtre Stéphane Gildas
"Raccroche Léna !" de Danièle Strozecki et mise en scène de Danièle Strozecki. Théâtre Le Bout
"Othello" mise en scène de Jean-Paul Lucet, dans le rôle de Desdémone. Théâtre des Célestins
"Les Fourberies de Scapin" mise en scène de Jacques Echantillon, dans le rôle de Hyacinthe. Théâtre de l'Escalier d'Or, reprise en tournée avec les Tréteaux de France
"On achève bien les chevaux" mise en scène de Micheline Kahn. Cirque d'Hiver
"Les Filles de la voix" mise en scène de Françoise Seignier. Théâtre des Célestins
"Chateaubriand" adaptation de Gonzague St Bris et mise en scène de Jean Dalric, dans le rôle de Pauline de Beaumont. Fondation Thiers
"Les Arts et Métiers en spectacle" mise en scène d'Alain Germain. Musée des Arts et Métiers

Interview

R.S : Bonjour Patricia...

P.P : Bonjour Reynald.

R.S : Votre formation d'artiste va de la comédie à la danse en passant par le chant. Pensez-vous que toutes ces disciplines soient complémentaires ?

P.P : J'ai un parcours artistique qui depuis toujours m'a amenée à me remettre en question et à me révéler à travers plusieurs disciplines, les unes enrichissant les autres.

R.S : Lorsqu'on est sur scène la première fois, est-ce une sorte de cadeau ?

P.P : Pour moi c'était plus qu'un cadeau, c'était une deuxième naissance. Après 2 ans de cours privé et 3 ans au CNSAD on m'offrait à 21 ans un premier rôle dans un grand théâtre. Je mourrais sur scène, c'était merveilleux...

R.S : Vous avez enseigné également. Que retenez-vous de cette expérience ?

P.P : L'effet miroir est magique. Quand tu enseignes tu explores l'humilité et très vite le maître apprend de l'élève.

R.S : Un jour vous avez pris le chemin du doublage. Pouvez-vous en parler ?

P.P : Un jour, Dark Vador et Yul Brynner alias Georges Aminel, avec qui je jouais Othello, parla à Alice au pays des merveilles du fantastique monde du doublage. Mais, perdue dans mes frasques romanesques, cette idée mit longtemps à faire son chemin... Jusqu'au jour où j'ai pris la direction des studios. A force de persistance, j'ai rencontré des personnes bienveillantes qui m'ont donné ma chance. Et tout de suite j'ai trouvé cette facette du métier passionnante.

R.S : Comment apprivoise-t-on la technique ?

P.P : Une seule solution. Passer des heures et des heures sur les plateaux pour apprendre puis faire et refaire soi-même, et toujours continuer à apprendre.

R.S : Que ressentez-vous lorsque vous entendez votre voix sur une autre personne ?

P.P : Si je peux mettre ma voix au service d'une actrice sans la trahir et rendre le plus fidèlement possible ses émotions, c'est que du bonheur !

R.S : Le mot artiste est difficilement définissable mais, pour vous, qu'évoque-t-il ?

P.P : Tous les gens qui ont de la poésie dans le cœur.

R.S : Quels sont vos hobbies ?

P.P : 1, 2, 3, j'irai dans les bois ; 4, 5, 6, cueillir des cerises ; 7, 8, 9, dans mon panier neuf ; 10, 11, 12, elles seront toutes rouges ! ;-)

R.S : Merci beaucoup Patricia.

P.P : Merci Reynald.

Interview de décembre 2008
Top