R.S : Bonjour Vincent.

V.B : Bonjour Reynald, et merci de m’accueillir sur RS Doublage.
 
R.S : Quel a été ton parcours de comédien ?

V.B : L’envie de jouer sur scène et devant un public m’est venue très jeune. J'ai participé aux ateliers théâtre de mon collège puis de mon lycée, et cette envie de devenir comédien et d’en faire mon métier n’a fait que grandir et s’imposer à moi. Après un détour par la fac de sciences pour rassurer mes parents avec un diplôme, j’ai pu intégrer l’école d’art dramatique Jean Périmony. La réalité du métier d’artiste s’est ensuite véritablement présentée à moi sous ses différentes formes ; j’ai décroché quelques petits rôles, participé à des tournages, des opéras ou opérettes puis j’ai rapidement intégré la compagnie Ecla Théatre dans des spectacles pour jeune public. J’ai également pu mettre en scène de jeunes auteurs, découvrir le théâtre masqué et, récemment, c’est dans un spectacle de théâtre de rue que je joue, chante et danse avec la compagnie Oposito. Et aujourd’hui, Reynald, me voici en train de me lancer ce nouveau challenge de comédien qui est celui de jouer la comédie à travers le doublage.

R.S : Chanter un rôle d'opéra, d'opéra-bouffe ou de comédie musicale, c'est également le jouer. Mais quelles différences y a-t-il ou faut-il apporter dans la façon d'interpréter les choses, à ton sens ?

V.B : Pour donner de l’émotion au public, l’interprétation doit être sincère et ressentie ; on se doit donc d’être dans la vérité et le partage le plus total. C’est pourquoi à mon sens quand on chante dans un opéra, ou même une comédie musicale, il n’y a vraiment aucune différence avec sa façon d’interpréter les choses... si ce n’est peut-être que l’on dit le texte en musique. (sourire)

R.S : As-tu le sentiment que ton expérience d'assistant directeur de casting t'a fait progresser toi-même dans ton approche de la comédie ?

V.B : Cette expérience m’a permis d’améliorer mon approche d’un rôle, et de ce que pouvait en attendre un metteur en scène ou un réalisateur. Et cela m’a aussi permis de développer mon sens critique, je veux dire du jugement que je peux porter sur moi-même et mon jeu de comédien.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

V.B : C’est grâce à des amis comédiens qui font du doublage et qui, à force de m’en parler, m’ont donné l’envie de découvrir cette autre facette du métier.
Mais j’ai d’abord voulu suivre une formation, avec la Compagnie Vagabond au Magasin, pour acquérir les bases et la technique avant de me lancer. Et puis je suis parti à la rencontre des DA et des comédiens de doublage, pour pouvoir assister dans les studios et ainsi continuer à apprendre et me familiariser avec ce nouvel univers. A force d’assister, certains DA m’ont permis de passer quelques essais, et puis arrivent les premiers textos de convocations pour des  cachets d’ambiances... Et là c’est un immense bonheur. Ensuite, d’ambiances on passe à des petits rôles, puis à des plus grands rôles et on croise les doigts pour que ça ne s’arrête pas...

R.S : Quelle idée te faisais-tu de cette activité avant de la pratiquer toi-même ?

V.B : Je dois avouer que je n’avais pas vraiment d’idée préconçue sur le doublage, mis à part les anecdotes que pouvaient me raconter mes amis qui pratiquaient cette activité. Mais maintenant que j’ai la chance d’en faire moi-même, je suis heureux de constater que le jeu de comédien est tout aussi intense qu’au théâtre ou au cinéma. Et surtout je ressens ce même frisson que l’on peut avoir avant d’entrer en scène, c’est à dire ce mélange de stress et d’excitation, de plaisir et de crainte. Bref c’est vraiment grisant.
 
R.S : A l'évidence tu aimes multiplier les expériences artistiques : théâtre, cinéma, danse, chant, mise en scène, etc. Y a-t-il une de ces activités qui t'apporte plus de satisfactions que les autres ?

V.B : Ah ! Question piège... Mais finalement non, car à partir du moment où j’ai la chance de pouvoir jouer et m’exprimer à travers un jeu de comédien, je suis heureux et pleinement satisfait.

R.S : Quels sont tes hobbies ?

V.B : Mis à part le cinéma, la télévision, la musique, le théâtre et l’opéra... Je garde quand même une place importante pour ma famille et mes amis, et quand il me reste un peu de temps il est vrai que j’aime bien chiner en brocante ou partir au soleil...

R.S : Merci beaucoup Vincent.

V.B : Merci à toi.

Interview de mai 2016