RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo This Is Us

This Is Us

Titre original : This Is Us

Année : 2016/2022
Création : Dan Fogelman
Société de doublage : Nice Fellow
Direction artistique : Barney Magali

Distribution :

Abrams Austin (Marc)
3 ép.
Baudouin Maxime
Adam Omar (Employé du funérarium)
1 ép.
Raüch de Roberty François
Adlon Pamela (Dr. Leigh)
4 ép.
Braillon Delphine
Akbar Akira (Beth Pearson enfant)
1 ép.
Verry Clotilde
Alexandria Morgan (Chrystal)
1 ép.
Levannier Daria
Aluka Nansi (Mère italienne)
1 ép.
Levannier Daria
Angarano Michael (Nick Pearson)
6 ép.
Brunswick Hugo
Annan Nicco (Mr. Davis)
1 ép.
Miquel Stéphane
Atteberry Mark (Brad)
1 ép.
Guingand Loïc
Barnet Darren (Jack jeune)
1 ép.
Anglade Gwendal
Barnhardt Tyler (Mike)
1 ép.
Salinger Joachim
Baron Joanne (Gina)
1 ép.
Ravalec Blanche
Bartley Adam (Duke)
3 ép.
Bazin Stéphane
Bathe Ryan Michelle (Yvette)
4 ép.
Milon Annie
Behringer Philip (Garde forestier)
1 ép.
Guingand Loïc
Bennett Eliza (Miss Cunningham)
1 ép.
Saintier Aude
Birkett Jeremiah (Brett)
1 ép.
Marchal Eric
Blackk Asante (Malik Hodges)
52 ép.
Koukissa-Barney Simon
Black Stefanie (Charlotte Everly)
1 ép.
Karsenti Nathalie
Blake Marsha Stephanie (Kelly Hodges)
2 ép.
Bouvier Marie
Bond Frank (Martin)
2 ép.
Bourboulon Guillaume
Bowers Orease (Garde)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Bowman Keyon (Jackson Dubois)
1 ép.
Lican Jhos
Boyer Nate (Maire Dawson)
1 ép.
Maurel Laurent
Bradecich Mike (Peter Katowski)
1 ép.
Bonnasseau Vincent
Breckenridge Alexandra (Sophie)
33 ép.
Zidi Marie
Brown Sterling K. (Randall Pearson)
106 ép.
Changuel Eilias
Bubbico Aynsley (Shay)
5 ép.
Fonjallaz Soizic
Cacciatore Madonna (Wendy)
1 ép.
Gabriele Léa
Calderon Doreen (Juge)
1 ép.
Chemin Pascale
Campbell Scott Michael (Commandant)
1 ép.
Tissier Gilduin
Carlin Ogden Callie (Franny)
5 ép.
Vigne Cécile
Center Melissa (Landlady)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Cephas Jones Ron (William Hill)
43 ép.
Pauwels Jérôme
Chao Rosalind (Anna)
1 ép.
Dehon Estelle
Chung Jamie (Ava)
1 ép.
Sourdive Audrey
Cohen Mark (Chauffeur de salle)
2 ép.
Justamon Nicolas
Corboy Matt (Matt Dickson)
1 ép.
Sundberg Yann
Covais Kevin (Glacier)
1 ép.
Otero Stéphane
Crawford Thomas (Mr. Simons)
1 ép.
Buchin Yves
Crosby Lleythan (Renard)
1 ép.
Gimbord-Millan Jonathan
Daru Joe (Giovanni)
1 ép.
Caillebot Rémi
Davis Johnath (Jamar)
1 ép.
Portugais Julien
De Los Santos Adargiza (Tori)
1 ép.
Arnaud Cécile
DeLuise David (Bill Lundy)
1 ép.
Maurel Laurent
Dixon Brandon Victor (Météorologue)
1 ép.
Marc Baptiste
Doherty Troy (John Smiley)
1 ép.
Dos Santos David
Dunne Griffin (Nicky Pearson)
47 ép.
Wermuth Thierry
Durant Isabel (Kelly)
1 ép.
Tagherset Kahina
Eads George (Coach)
2 ép.
Bourboulon Guillaume
Evangelo Elena (Marguerite)
1 ép.
Houbiers Ethel
Falls Peter (Murphy)
5 ép.
Bonhomme Augustin
Friedrich Stephen (Jordan Martin Foster)
3 ép.
De Bodinat Anatole
Funke Annie (Ellie)
2 ép.
Kristanek Diane
Galindo Eileen (Beatriz Rivas âgée)
1 ép.
Chenko Sophie
Gallegos Reynaldo (Alonso)
1 ép.
Saez Marc
Geere Chris (Phillip)
20 ép.
Otero Stéphane
Gertz Jami (Marin Rosenthal)
1 ép.
Chemin Pascale
Gibbs Angela Elayne (Laurel plus âgé)
1 ép.
Ewu Amélia
Hancsicsak Mackenzie (kate enfant)
80 ép.
Caruso Lilly (Lisa)
Hartley Justin (Kevin Pearson)
106 ép.
Le Minoux Martial
Hart Ciera (Raven)
1 ép.
Soares Clara
Hellman Bonnie (Beatrice)
1 ép.
Jacquin Caroline
Henry Brian Tyree (Ricky)
1 ép.
Justamon Nicolas
Herman Faithe (Annie Pearson)
101 ép.
Lacombe Lila
Hernandez Maximiliano (Castillo)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Hilson Rachel (Beth Pearson adolescente)
13 ép.
Verry Clotilde
Holmes Jennifer C. (Laurel - 1ère voix)
3 ép.
Wellong Corinne
Holmes Jennifer C. (Laurel - 2ème voix)
4 ép.
Ewu Amélia
Hong Vien (Hai Lang)
4 ép.
Béja Xavier
Howell Ayinde (Woodrow)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Huertas Jon (Miguel Rivas)
99 ép.
Faliu Serge
Hyde-White Alex (Mr. Flaherty)
1 ép.
Buchin Yves
Ishibashi Brittany (Tracy)
2 ép.
Nonnenmacher Marie
Jansen Mallory (Emma Wade)
1 ép.
Saintier Aude
Jelinek Tobias (David Watkins)
1 ép.
Guillemot Yann
Jo Tim (Jae-won Yoo)
6 ép.
Bonhomme Augustin
Kelechi Watson Susan (Beth Pearson)
106 ép.
Ronté Céline
Kim Charles (Danny Choi)
1 ép.
Portugais Julien
Korson Adam (Elijah)
10 ép.
Mehani Taric
Kuan Highdee (Sasha)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Kull Virginia (Samantha)
1 ép.
Billault Christèle
Lane Calah (Laurel enfant)
1 ép.
Verry Clotilde
Leach David (Rams Fan)
1 ép.
Justamon Nicolas
Lee Robert M. (Dennis)
1 ép.
Salinger Joachim
Leighton Amanda (Sophie à 18 ans)
15 ép.
Lacombe Lila
Lengel David (Warren)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Liburd Melanie (Zoe)
21 ép.
Soufflet Véronique
Lindo Delroy (Juge Ernest Bradley)
1 ép.
Dumond Philippe
Lowes Katie (Arielle)
2 ép.
Juniere Charlotte
Luke Jeremy (Darryl Magee)
1 ép.
Salhi Sam
Lumbly Carl (Abe Clarke)
1 ép.
Guillard Jean-Bernard
Mackey Jesse (Lyft Driver)
1 ép.
Caffin Hervé
Marine Leila (Ella)
1 ép.
Verry Clotilde
Marion Erik (Bill)
3 ép.
Miquel Stéphane
Marshall Krys (Stacy)
1 ép.
Nonnenmacher Marie
Marshall Skye P. (Trish Lawrence)
1 ép.
Dehon Estelle
Matemotja Angela (Theresa)
1 ép.
Poissonnier Juliette
Matheson Tim (Dave Malone)
2 ép.
Le Doze Gabriel
McRae Mo (Don Robinson)
2 ép.
Marc Baptiste
Mehrabian Mel (Leslie)
1 ép.
Girard Nadine
Mehta Ajay (Rohan Gupta)
1 ép.
Bastelica Mario
Metz Rebecca (Martina)
1 ép.
Michel Béatrice
Moore Betsy (Agent TSA 3)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Moore Mandy (Rebecca Pearson)
106 ép.
Bonjour Aurore
Morgan Chad (Alli Katowski)
1 ép.
Konaté Aurélie
Morrison Jennifer (Cassidy Sharp)
6 ép.
Diraison Cathy
Morris Garrett (Lloyd)
2 ép.
Orsoni Achille
Moses Black James (Révérend Hawley)
2 ép.
Fiassé Cyprien
Nelson Kirsten (Dr. Green)
2 ép.
Morin Claire
Niemi Laura (Marilyn Pearson - 1ère voix)
2 ép.
Billault Christèle
Niemi Laura (Marilyn Pearson - 2ème voix)
2 ép.
Levannier Daria
O'Hare Denis (Jessie)
3 ép.
Marié Nicolas
Oh Sarah (Veronica)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Omundson Timothy (Gregory)
3 ép.
Arbessier Arnaud
Perkins Elizabeth (Janet Malone)
6 ép.
Chemin Pascale
Porto Lidia (Gloria)
2 ép.
Michel Béatrice
Powell Keith (Dr. Vance)
2 ép.
Marc Baptiste
Proksch Mark (Mel Buchanan)
1 ép.
Miquel Stéphane
Ramsey Jr. Freddy D. (Quinton)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Randolph Da'Vine Joy (Tanya)
3 ép.
Michel Béatrice
Rashad Phylicia (Carol Clarke)
4 ép.
Pavy Françoise
Reed Elijah R. (Marcus)
1 ép.
Gutton Rémi
Richardson Iantha (Tess Pearson adulte - 2ème voix)
3 ép.
Perret Marie
Roberts Pamela (Doris Jones)
1 ép.
Michel Béatrice
Robinson Charles (Don Robinson âgé)
2 ép.
Marc Baptiste
Rocha Adan (Zach)
1 ép.
Dos Santos David
Rogel Jason (Karl)
1 ép.
Marchal Eric
Ross Lyric (Déjà)
5 ép.
Konaté Aurélie
Sagal Katey (Lanie Schultz)
1 ép.
Deviègue Ariane
Sanders Aries (Tiffany)
1 ép.
Chougar Sonia
Scott Brandon (Cory Lawrence)
3 ép.
Vaubien Jean-Michel
Scott Lorna (Nellie)
1 ép.
Michel Béatrice
Scott Nelson (Manager)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Seay Benjamin (Photographe)
1 ép.
Marchal Eric
Shayne Cari (Melissa)
1 ép.
Perret Marie
Shroyer Logan (Kevin Pearson jeune)
92 ép.
Grull Hervé
Silva Julian (Jonny)
1 ép.
Gimbord-Millan Jonathan
Simpson Jimmi (Andy Fannan)
1 ép.
Chauvel Olivier
Spears Aaron D. (Ray)
1 ép.
Bonnasseau Vincent
St. James Jean (Miss Palm)
1 ép.
Nevers Monique
Stadnik Blake (Jack Damon)
3 ép.
Llorca Juan
Stallone Sylvester (lui-même)
1 ép.
Mercier Thierry
Stineman Galadriel (Donna)
1 ép.
Fonjallaz Soizic
Thangavelu K.T. (Geeta Gupta)
1 ép.
Jacquin Caroline
Thompson Caitlin (Madison)
52 ép.
Billault Christèle
Thompson Gregory A. (Principal Griffith)
1 ép.
Fiassé Cyprien
Trammell Sam (Ben)
4 ép.
Bonnasseau Vincent
Udi Uyoata (Ervin)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Valadez Yvonne (Dr. Belgotto)
1 ép.
Perret Marie
VanBuren Jr. Larry (Craig)
1 ép.
Caffin Hervé
Virtue Tom (Dr. Grader)
2 ép.
Bourboulon Guillaume
Visnjic Goran (Vincent Kelly)
2 ép.
Decoster Maurice
Von Thomas Clay (Infirmier)
1 ép.
Raüch de Roberty François
Warren Amanda (Dorothy Hill)
1 ép.
Charpentier Laurence
Watkins Reggie (Tireur)
3 ép.
Raüch de Roberty François
Wechsler Nick (Ryan Sharp)
4 ép.
Pouplard Stéphane
Westbrook Terryn (Natasha Morton)
2 ép.
Fonjallaz Soizic
Winters Tony (Dr. Wilton)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Young Dey (Sally Brooks)
1 ép.
Monsarrat Céline
Young William Allen (Conseiller Wilkins)
2 ép.
Thiam Xavier
Top