RSDOUBLAGE
contactez-nous

Jérôme Keen

• Genres :
Voix Jeune adulte homme, Voix Adulte homme, Voix Senior homme
• Tonalité :
Medium, Grave
• Langues parlées :
Anglais avec accent britannique, Anglais avec accent non déterminé, Italien
• Accents :
Anglais, Italien

Doublage

télévision, VOD & DVD
2011
La Bataille d'Amanda (Steven Collier)
cinéma
2010
cinéma
2018
série
2009/2014
The Listener (Andrei Tarkanian)
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2017
55 Steps (Animateur radio)
série
2012/2014
Lilyhammer (Robert Grasso)
cinéma
2012
Sous surveillance (Agent du FBI d'Albany)
cinéma
2005
cinéma
1996
Obsession mortelle (Alex McDowell)
série
2009/2010
L'aigle rouge (Juan de Calatrava)
série
2008/2011
série
2019/2020
Stumptown (Tim Scott)
série
2014/2018
Z Nation (Murphy)
série
2018/2019
For the People (Inspecteur Blake)
série
2013/2016
Devious Maids (Rick Dresden)
cinéma
2017
série
2021/....
Crime (Oliver Heathcoat)
cinéma
2004
Même pas mal ! (Dodgeball) (Patches O'Houlihan jeune)
cinéma
1999
Broadway 39ème rue (Marc Blitzstein)
cinéma
1998
Celebrity (David)
télévision, VOD & DVD
2021
Piège de métal (Maire Lloyd Holmes)
cinéma
1999
L'Ombre d'un soupçon (Richard Judd)
cinéma
1994
Harcèlement (Philip Blackburn)
télévision, VOD & DVD
2008
Shark in Venice (David Franks)
cinéma
1993
Three of Hearts (Joe Casella)
série
2005/2020
Supernatural ( Raphael)
télévision, VOD & DVD
2012
L'île au trésor "2012" (Thomas Redruth)
cinéma
2015
cinéma
2005
The Shark (Willing)
série
2013/2023
Les Enquêtes de Morse (Mike Gatwood)
série
2010/2012
Accused (Simon Gaskell / Tracie Tremarco)
cinéma
2001
Ecarts de conduite (Mr. Forrester)
série
2020/....
série
2011/2012
Breakout Kings (John Franklin)
télévision, VOD & DVD
2008
série
2011/....
XIII, la Série (Max Serle)
cinéma
2001
The Hollywood Sign (Tom Greener)
télévision, VOD & DVD
2007
cinéma
1995
Apollo 13 (Henry Hurt)
télévision, VOD & DVD
2022
Le Combattant (Walter)
télévision, VOD & DVD
2019
Sa dernière volonté (Modérateur)
série
2013/2015
série
2019/....
La usurpadora (Facundo Nava)
cinéma
1995
Braveheart (Philippe)
série
2017/2021
American Gods (Directeur de prison)
télévision, VOD & DVD
2014
The Widower (Jarvis)
série
1999/2021
Commissaire Montalbano (Mimì Augello - 1ère voix)
télévision, VOD & DVD
2007
série
2022/....
série
2017/....
Sous Influence (Gary Carmichael)
série
2016
Undercover (John Halliday)
série
2014/....
Grantchester (Dr. Robinson)
série
2012/....
Line of Duty (Mike Dryden)
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Danny Pryor)
série
2011/....
série
2018/....
Station 19 (Officier Smith)
série
2015/2016
Aquarius (Rich Sanburg)
télévision, VOD & DVD
2009
Dans l'abîme de Gibraltar (Ludwik Lubienski)
cinéma
2007
Milano Palermo - Il ritorno (Nino Di Venanzio)
cinéma
2015
400 Days (Walter)
série
2020/....
Parlement (Günter)
cinéma
1978
Superman (Jor-El - 2ème doublage)
série
2016/....
Real Detective (Sam Palmer)
série
2013/2023
Blacklist (Dr. Busson)
série
2021/2023
Pretty Hard Cases (Paul O'Farrell)
série
2018/....
série
2015/2020
The Magicians (Capitaine des centurions)
série
2007/2013
Burn Notice (CIA Interrogator)
cinéma
2001
Evolution (Colonel Flemming)
série
2010/2022
série
2015/2020
The Magicians (Lionel)
série
2011/....
Meurtres au Paradis (Philip Carlton)
série
2007/2015
Inspecteur Lewis (Malcolm Finniston)
télévision, VOD & DVD
2020
Froid mortel (Ramis)
télévision, VOD & DVD
2012
série
2002/2007
Dead Zone (Capitaine Steve Wilcox)
série
1999
These Arms of Mine (David Bishop)
série
1995/2005
JAG (Mark Joyner)
série
2010
The Bridge "2010" (Bernie Kantor)
série
2006/2014
Young Dracula (Comte Dracula)
cinéma
2013
Savannah (Ward Allen)
cinéma
1998
Las Vegas parano (Employé de location de voitures de Los Angeles)
cinéma
1996
cinéma
2003
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2014
Shelby (Grand-père Geoffrey)
télévision, VOD & DVD
2021
See for Me (Rico)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2019/...
The Bay (Alex Kirby)
série
2013/2015
Graceland (Agent Caldwell)
cinéma
2014
The Guvnors (Mitch jeune)
cinéma
2013
Suspect (Kyle Griston)
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
Arthur & Merlin (Aberthol)
télévision, VOD & DVD
2020
Money Plane (Jack Reese)
cinéma
2019
Gully (Mr. Charlie)
cinéma
2016
cinéma
2010
Sex and the City 2 (Aidan Shaw)
cinéma
2009
cinéma
2009
Un Bébé à bord (Danny Chambers)
cinéma
2007
Les Messagers (Burwell)
cinéma
2005
Les Cyrano de Portland (Michael Degan/Christian)
cinéma
2002
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2019
The Silence (Glenn)
télévision, VOD & DVD
2018
télévision, VOD & DVD
2011
Insoupçonnable (Dave Kominek)
télévision, VOD & DVD
2010
Une Lueur d'espoir (Tom Marks)
télévision, VOD & DVD
2007
télévision, VOD & DVD
2001
série
2023/....
XO, Kitty (Dan Covey)
série
2003
Lucky (Michael 'Lucky' Linkletter)
série
1998/2004
Sex and the City (Aidan Shaw)
série
1997/1998
Le Visiteur (Adam MacArthur)
série
2017/....
Riviera (Victor Alsina-Suarez)
cinéma
1998
BASEketball (lui-même)
série
2013/2020
Vikings (Prêtre Saxon)
cinéma
1998
Love & Rage (James Lynchehaun)
cinéma
2019
Ip Man 4 : Le dernier combat (Général Armstrong)
série
2018
The Detail (Inspecteur Kyle Price)
cinéma
2014
X-Men : Days of Future Past (Piotr Rasputin / Colossus)
série
2022/....
télévision, VOD & DVD
2010
cinéma
2009
The Skeptic (Bryan Becket)
télévision, VOD & DVD
2012
cinéma
1993
Gettysburg, la dernière bataille (Col. Joshua Lawrence Chamberlain)
série
2017/....
Loaded (Jeff)
télévision, VOD & DVD
2019
cinéma
2012
The Bay (John Stockman)
série
2016/2017
Conviction "2016" (Stan Sowinski)
cinéma
1994
Lune rouge (Lamar Dickey)
cinéma
2013
Libertador (Simon Rodriguez)
série
2018/....
Jack Ryan (Ubarri)
télévision, VOD & DVD
2020
Pixie (Seamus)
série
1998/2006
Charmed (Cleavant Wilson)
série
1995/2000
Sliders, les mondes parallèles (Rembrandt 'Crying Man' Brown - 1ère voix)
série
1981/....
Un Cas pour Deux (Volkan Zubin)
série
2011/2016
série
2023
The Woman in the Wall (Jacob Brady)
série
2021/....
Leverage : Redemption (Fletcher Maxwell)
cinéma
2012
Argo (Peter Nicholls)
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2013
Dead in Tombstone (Jack Sutter)
série
2023/....
La Diplomate (Tom Libby)
série
2022/....
Andor (Davo Sculdun)
série
2020/....
Le jeune Wallander (Josef Hemberg)
série
2016/2019
Berlin Station (Gerald Ellman)
cinéma
2012
Zero Dark Thirty (National Security Advisor)
cinéma
2000
cinéma
2014
Ce week-end là... (Sgt. Murdoch)
télévision, VOD & DVD
2023
Mercy (Agent Spécial Duncan Jones)
série
2021/....
Day of the Dead (McDermott)
série
2018/2022
télévision, VOD & DVD
2023
Excroissance (Steven)
cinéma
2001
Pas un mot... (Russel Maddox)
télévision, VOD & DVD
2020
série
2021/....
Crime (Keir Campbell)
télévision, VOD & DVD
2003
Suspicion (Mark Finnegan)
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
2020
Knuckledust (Hard Eight)
série
1997/2007
Stargate SG-1 (Zipacna)
série
2013/2016
Defiance (Skevur)
cinéma
2009
5150, Rue des Ormes (Jacques Beaulieu)
cinéma
2015
My All-American (Coach Royal)
cinéma
2012
série
2007/....
Commissaire Anders (Leif Almlöv)
cinéma
2006
télévision, VOD & DVD
2021
Send It ! (Jake Wind)
cinéma
2019
Intrigo : Samaria (Jacob Kall)
télévision, VOD & DVD
2023
The Weapon (Voner)
télévision, VOD & DVD
2023
télévision, VOD & DVD
2015
Skin Traffik (Jacob Andries)
télévision, VOD & DVD
2013
Frozen apocalypse (Steve Foster)
série
2014/2018
Scorpion (Kenneth Dodd)
série
2007/....
Commissaire Anders (Göran Holgerson)
cinéma
2018
The Sonata (Sir Victor Ferdinand)
série
2021/....
série
2021
The Beast Must Die (Mécanicien)
cinéma
2018
Higher Power (Control)
cinéma
2017
télévision, VOD & DVD
2020
Intuition (Roger)
série
2004
Epitafios (Fernán)
cinéma
2012
Arbitrage (Paul Barnes)
série
2012/2019
Elementary (Burt Jeffries)
cinéma
2020
L'Esprit s'amuse (Harry Price)
série
2007/2015
Inspecteur Lewis (Dr. Alex Falconer)
cinéma
2021
The Chef (Alastair Skye)
série
2011/....
Black Mirror (Jack Napier)
télévision, VOD & DVD
1999
cinéma
2020
cinéma
2003
2 Fast 2 Furious (Agent Markham)
cinéma
2021
télévision, VOD & DVD
2002
série
2019/....
The Murders (Robert)
série
2019/....
Traîtres (Andrew)
série
2008/2016
série
2018/....
Manhunt (UK) (Brian Marjoram)
cinéma
2011
One Fall (James Bond / The Janitor)
série
2008/2010
Le cinquième commandement (Père Simon Castell)
série
2004
Power Rangers Dino Tonnerre (Dr. Anton Mercer / Mesogog)
télévision, VOD & DVD
2018
Mélodie d'Amour 2 (Noah Burns)
télévision, VOD & DVD
2016
Mélodie d'Amour 1 (Noah Burns)
série
2015/2021
Supergirl (Zor-El)
série
2013/....
série
2012/2013
Vegas "2012" (Rick Kent)
série
2010/2020
Hawaii Five-0 (Thomas Stratham)
série
2005/2017
Bones (Coach Jason Hendler)
série
2005/2012
série
2003/2010
Nip/Tuck (Jeff Morri)
série
2003/....
série
2000/2015
Les Experts (Lewis Greyburg)
série
2000/2005
Queer as Folk (Professeur Ben Bruckner)
série
1973/....
Les Feux de l'Amour (David Sherman)
série
2021/....
Sweet Tooth (Sergent Swod)
série
1997/....
Inspecteur Barnaby (Russell Grundy)
série
2017
Sé quién eres (Juan Elias)
télévision, VOD & DVD
2013
Condamnés au silence (Lieutenant Anderson)
télévision, VOD & DVD
2009
Une Femme fragile (Jessie MacAllister)
série
2010/2015
Les Mystères de Haven (Conrad Brower)
série
2014
Secrets & Lies (Stuart Haire)
cinéma
2013
Evasion (Roag)
télévision, VOD & DVD
2013
série
2010
télévision, VOD & DVD
2017
Hampstead (Donald Horner)
télévision, VOD & DVD
2009
télévision, VOD & DVD
2013
Drakkar (Athelstan)
télévision, VOD & DVD
2020
Embattled (Mickey Mosgrove)
cinéma
2023
Oppenheimer (Gordon Gray)
série
2002/2009
FBI : Portés Disparus (Greg Knowles / Rick Knowles)
série
2007/2013
Burn Notice (William Resnick)
série
2020/....
cinéma
2013
Austenland (Jimmy)
série
1993/1996
Cracker (Harry Peters)
série
2011/2015
Revenge (Trask)
cinéma
2015
War Pigs (Capitaine Jack Wosick)
cinéma
2011
Pressed (Brian)
télévision, VOD & DVD
2017
Mind Blown (Général White)
télévision, VOD & DVD
2010
Witchville (Malachy)
série
2021
série
2019/2023
Carnival Row (Unseelie Jack)
cinéma
2007
cinéma
1999
cinéma
1999
Double jeu "1999" (Nicholas 'Nick' Parsons/Simon Ryder/Jonathan Devereaux)
cinéma
2003
cinéma
2013
Le Loup de Wall Street (Agent Hughes)
série
2019
série
2012/2019
Veep (Sidney Purcell)
série
2011/....
cinéma
1998
Home Team (Mr. Butler)
cinéma
1997
Zeus et Roxanne (Terry Barnett)
série
2009/2023
Party Down (lui-même)
série
1997/....
Inspecteur Barnaby (Lawrence Janson)
série
2012/....
Rita (Flemming)
cinéma
1996
It's My Party (Brandon Theis)
télévision, VOD & DVD
2019
Le Roi (Archevêque de Cantorbéry)
série
2020/....
Most Wanted Criminals (Larry Griffin)
série
1995/1997
Murder One (Chris Docknovich)
télévision, VOD & DVD
2009
série
2012/....
Les Enquêtes d'Erica (Hasse Vennerman)
série
2022/....
Y Golau (Parry)
série
2015/2018
12 Monkeys (The Keeper)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2010
Millénium (Richard Ekström)
cinéma
2016
Jonathan (Hans)
télévision, VOD & DVD
2013
série
2023
La maison allemande (Robert Mulka)
série
2018/....
cinéma
1949
Les amants passionnés (Professeur Steven Stratton - Doublage de 2021)
télévision, VOD & DVD
2022
The King's Daughter (Pere La Chaise)
télévision, VOD & DVD
2018
City of Lies (Inspecteur Fred Miller)
télévision, VOD & DVD
2022
cinéma
2009
La Comtesse (Ferenc Nadasdy)
série
2019/2020
Project Blue Book (Edward Rizzuto)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2012/....
Line of Duty (Nick Huntley)
série
2021/....
Leonardo (Piero Soderini)
cinéma
2004
Adorable Julia (Michael Gosselyn)
cinéma
2002
cinéma
2000
série
2011/....
XIII, la Série (Baranowsky 'Helder')
cinéma
2017
La mort de Staline (Georgy Zhukov)
cinéma
2017
cinéma
2016
Infiltrator (Mark Jackowski)
cinéma
2011
cinéma
2008
Par-delà le bien et le mal (Maurice Israel Glückstein)
cinéma
2007
cinéma
2005
cinéma
2005
Elektra (DeMarco)
cinéma
2002
télévision, VOD & DVD
2022
Agent Game (Bill)
télévision, VOD & DVD
2019
Skyfire (Jack Harris)
télévision, VOD & DVD
2015
17 ans de captivité (Benjamin McKay)
télévision, VOD & DVD
2014
Rosemary's Baby (Roman Castevet)
série
2019/2023
Sex Education (Peter Groff)
série
2006/2008
Brotherhood (Michael Caffee)
série
1999/2006
A la Maison Blanche (Colin Ayres)
série
1989/1990
Capital City (Chas Ewell)
TV Special
Harry Potter : retour à Poudlard - 20 ans de magie
cinéma
2006
Faussaire (Ralph Graves)
cinéma
2001
Hannibal (Dr. Cordell Doemling)
série
1994/2009
Urgences (Bruce Resnick)
série
1993/2005
New York Police Blues (Justin Deroos)
série
2016/....
Real Detective (John Peek)
télévision, VOD & DVD
2020
Havel (Alexander Dubcek)
télévision, VOD & DVD
2008
série
2013/2016
Defiance (Père de Monguno)
série
2005/2017
Bones (Ted Robertson)
cinéma
2004
Des étoiles plein les yeux (Le Président Mackenzie)
cinéma
1997
Jackie Brown (Ray Nicolette)
cinéma
1996
série
2019/2022
A la croisée des mondes (Père MacPhail)
cinéma
2009
The Ministers (Joseph Bruno)
cinéma
2013
série
2005/2006
télévision, VOD & DVD
2020
Zone Hostile (Eckhart)
cinéma
2020
Fire (Andrey Pavlovich Sokolov)
télévision, VOD & DVD
1984
Camille (Duval)
série
2016/2017
Good Behavior (Christian)
série
2012/....
Chicago Fire (Clay White)
cinéma
1953
télévision, VOD & DVD
2022
The Moderator (Agent John Ross)
cinéma
1996
Independence Day (Lui-même)
cinéma
1996
Hit Me (Sonny Rose)
cinéma
2017
Fullmetal Alchemist (Tim Marcoh)
série
2020/....
Cursed : La rebelle (Mr Griffin)
cinéma
2013
Cottage Country (Todd Chipowski)
télévision, VOD & DVD
1991
Night of the Warrior (Miles Keane)
cinéma
2019
Le Mans 66 (Dr. Granger)
cinéma
2014
Transcendance (Dr. Strauss)
cinéma
2015
The Eichmann Show (Leo Hurwitz)
série
2011/2014
Borgia (Ramiro de Lorqua)
série
2015/....
Squadra criminale (Générale Fausto Santin)
télévision, VOD & DVD
2019
Koma (Yan)
série
2018/....
cinéma
1995
Braveheart (Gouverneur de York)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2007/2012
The Killing (Flemming Rossing)
série
1997/2003
Oz (Jefferson Keane)
cinéma
1997
La Piste du tueur (Lane Dixon)
cinéma
2009
Invictus (Etienne Feyder)
télévision, VOD & DVD
2011
The Entitled (Richard Nader)
télévision, VOD & DVD
2021
cinéma
2004
cinéma
2003
Daredevil (Nick Manolis)
télévision, VOD & DVD
2011
Tom Sawyer (Richter Thatcher)
télévision, VOD & DVD
2022
Braquer Mussolini (Camillo Serbelloni)
cinéma
2006
Jugez-moi coupable (Jerry McQueen)
cinéma
2006
Des serpents dans l'avion (Dr. Steven Price)
télévision, VOD & DVD
2007
Bill (John Jr.)
série
2011
Off the Map (Greg Clemmons)
télévision, VOD & DVD
2018
Hypnose (Bjorn Schouw Nielsen)
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Graham Caswell)
série
2011/....
Meurtres au Paradis (Francis Davison)
série
1995
Orgueil et Préjugés (George Wickham)
télévision, VOD & DVD
2002
Kung Pow ! (Master Pain)
cinéma
2021
Le Joueur d'échecs (Johann Prantl)
cinéma
2010
Le Braqueur - la dernière course (Johann Rettenberger - version vidéo)
cinéma
2013
Train de nuit pour Lisbonne (Lui Ruis Mendez)
série
1995/1997
Murder One (Arnold Spivak - 2ème voix)
télévision, VOD & DVD
2019
série
2009/2012
Insoupçonnable (Richard Reynolds)
série
2011/2013
Les Borgia (Prospero Colonna)
télévision, VOD & DVD
2020
télévision, VOD & DVD
2023
Golda (Haim Bar-Lev)
série
2020/....
cinéma
2007
The Sovereign's Servant (Graf de La Bush)
cinéma
2011
The Dragon Pearl (Philip Dukas)
cinéma
2020
Mickey Kelley (Dimitris)
cinéma
2011
Hyenas (Gannon)
série
2012/2018
Major Crimes (Vince Webb)
série
2006/2010
Ugly Betty (Oskar Castelar)
série
2003/....
cinéma
2000
A l'aube du 6ème jour (Garde de la sécurité)
cinéma
2021
The Virtuoso (Le solitaire)
cinéma
2017
Atomic Blonde (Spyglass)
cinéma
2013
Une belle fin (John May)
télévision, VOD & DVD
2010
Mandrake (Harry Vargas)
cinéma
1973
L'Exorciste (Dr. Barringer - Nouveau doublage)
télévision, VOD & DVD
2009
série
2018/....
The Resident (James)
cinéma
1997
Sale nuit (Pete Weber)
télévision, VOD & DVD
1999
Pollution mortelle (Rat Lucci)
cinéma
1996
Happy Gilmore (Shooter McGavin)
télévision, VOD & DVD
2020
C'est nous les héros (Président Neil Anami)
télévision, VOD & DVD
2018
Agatha and the Truth of Murder (Sir Arthur Conan Doyle)
série
2021/....
La Roue du temps (Tam al'Thor)
série
2017/....
Genius (Dr. Philipp Lenard)
série
2013/2016
The Fall (Rob Breedlove)
série
2012/2017
The Mindy Project (Lou Tookers)
série
2005/....
Série documentaire
Welcome to Wrexham
série
2005/....
Grey's Anatomy (Danny Wayne)
série
2013/....
Low Winter Sun (Brendan McCann)
série
2019/2021
Almost Never (Mr. Clegg Headteacher)
télévision, VOD & DVD
2010
Le Naufrage du Laconia (Declan McDermott)
télévision, VOD & DVD
2020
Mank (Shelly Metcalf)
série
2022/2023
1923 (Marshal Kent)
série
2022/....
Mercredi (Shérif Donovan Galpin)
série
2018/....
Condor (Gareth Lloyd)
série
2017
Training Day (Agent Gerald Lynch)
série
2014/2016
First Murder (Justine Burnside)
série
2012/2017
Longmire (Bill Hoback)
série
2008
My Own Worst Enemy (Daniel Shaw)
télévision, VOD & DVD
2013
cinéma
2013
série
2017/2019
Knightfall (Père Valentin)
cinéma
1995
L'Armée des 12 singes (Lt. Halperin)
série
2020/....
Imperio de mentiras (José Luis Velasco)
télévision, VOD & DVD
2021
Arkhipelag (Stotskiy)
série
2012/2013
Vegas "2012" (Milton Krill)
télévision, VOD & DVD
2017
série
2002/2005
Duo de Maîtres (Otto Özdemir)
série
2018/2021
Good Girls (Vance)
série
2016/2022
Ozark (John)
cinéma
2018
The Catcher Was a Spy (Jerry Fredericks)
cinéma
2013
Survivre à Guantanamo (Gail Holford)
série
1991/2006
Suspect n°1 (Simon Finch)
série
2007/2011
cinéma
2017
cinéma
2011
série
2016/....
Private Eyes (Ralph Duncan)
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
2024
En plein vol (A380 Pilot)
série
2001/2011
Smallville (Dr. Edward Groll)
télévision, VOD & DVD
2010
télévision, VOD & DVD
2021
Isolés (Johann Hellström)
télévision, VOD & DVD
2018
télévision, VOD & DVD
2015
Berlin Eins (Immanuel Tauss)
télévision, VOD & DVD
2014
La folie en embuscade (Hans Dallinger)
télévision, VOD & DVD
2012
télévision, VOD & DVD
2011
Appelez le 112 (Freddy Kowalski)
télévision, VOD & DVD
2010
série
2018/....
Bad Banks (Quirin Sydow)
cinéma
2012
The Courier (The Courier)
cinéma
2007
P.S. I Love You (William)
série
2005/....
Grey's Anatomy (Denny Duquette)
série
2012/2014
Lilyhammer (Tommy Googootz)
cinéma
2005
télévision, VOD & DVD
2020
cinéma
2016
Tommy's Honour (Tom Morris)
cinéma
2017
série
2008/2013
Underbelly (Mark Moran)
télévision, VOD & DVD
2020
cinéma
2015
télévision, VOD & DVD
2019
The Report (Raymond Nathan)
série
2011
Chaos (Casey Malick)
série
2009/2020
télévision, VOD & DVD
2019
Peace (Angelo)
télévision, VOD & DVD
2008
Mein Herz in Chile (Carlos Sanchez)
cinéma
2015
Randonneurs Amateurs (Animateur télé)
série
2021/....
télévision, VOD & DVD
2012
télévision, VOD & DVD
2022
High Heat (Officer James)
série
2012/2015
Continuum (Sergei)
cinéma
2011
La Bataille de Varsovie (Józef Pilsudski)
cinéma
1996
Basquiat (Albert Milo)
cinéma
1994
Ludwig Van B. (Ludwig van Beethoven)
série
2011/2016
série
2019/2022
Departure (Capitaine Stephen Littlefield)
série
2013/2015
Graceland (Germaine Marsden)
série
2014/2017
télévision, VOD & DVD
2003
série
2002/2007
Dead Zone (Dr. Jaeger)
série
2001/2011
Smallville (Roger Nixon)
série
1995/2005
JAG (Capitaine Cahill)
télévision, VOD & DVD
2012
cinéma
2012
The Master (Bill William)
série
2014/....
Chicago Police Department (Commandant Fischer)
série
2013/2023
Blacklist (Calvin Dawson)
télévision, VOD & DVD
1997
série
2020/....
La templanza (Edward Claydon)
série
2014/....
Grantchester (Thomas Davenport)
série
2008/2012
Merlin (Agravaine)
cinéma
2006
Firewall (Gary Mitchell)
télévision, VOD & DVD
2021
cinéma
2004
The Punisher (Quentin Glass)
série
2005
Into the West (James Fletcher)
cinéma
2011
Piégée (John Kane)
cinéma
2000
Vertical Limit (Elliot Vaughn)
série
2018/2021
Pequenas coincidencias (Joaquín Valdivia)
télévision, VOD & DVD
2014
série
2020/2023
Your Honor (Johnny Zander)
cinéma
2017
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2017
Sandy Wexler (lui-même)
cinéma
2012
Un Témoin pour Cible (Journaliste de CNN)
série
2006/2010
Ugly Betty (l'agent publicitaire de Natalie)
cinéma
2014
The Calling (Bob Chandler)
télévision, VOD & DVD
2021
série
2008/....
Les Enquêtes de Murdoch (Hubert Winston)
série
2016/2018
Falling Water (Sam Morrison)
télévision, VOD & DVD
2009
série
2015/....
série
2013/2015
Crossing Lines (Andrea Pedrotti)
cinéma
2012
Chinese Zodiac (Professeur Guan)
série
2011/2013
Les Borgia (Cardinal Colonna)
série
2015/....
Trapped (Fridrik)
télévision, VOD & DVD
2018
Our House (Richard - Version Prime Video)
série
2017/....
série
2001/2015
Degrassi : Nouvelle génération (Mr. Miles Hollingsworth II)
télévision, VOD & DVD
2023
série
2018/....
Innocent (Rob)
série
2011/....
Meurtres au Paradis (Stephen Langham)
série
2011/....
Les Enquêtes de Vera (Daniel Rede)
série
2009/....
cinéma
2018
Les veuves (Roger)
cinéma
2010
Henry's Crime (Henry Torne)
cinéma
1995
Johnny Mnemonic (Johnny Mnemonic)
télévision, VOD & DVD
2018
Siberia - 2018 (Lucas Hill)
cinéma
2008
Chroniques d'Erzebeth (Ferenc Nadasdy)
série
2016/2019
Victoria (Roi Louis Philippe)
série
2010/2020
Strike Back (Karl Matlock)
série
2004/2012
Les Arnaqueurs VIP (DCI Wells)
série
2011/2016
série
2017/2023
série
2005/2020
série
2017/....
Mythes et croyances (Philip Smith)
série
2017
Rellik (Patrick Barker)
série
2019/....
cinéma
2016
GOLEM, le tueur de Londres (Augustus Rowley)
série
2012/....
série
2016
Aftermath (Monk)
cinéma
2004
Bienvenue à Mooseport (Handy Harrison)
cinéma
2014
Need for Speed (Investisseur)
série
2011/2013
Les Borgia (Médecin Papal)
cinéma
2003
cinéma
1997
Henry Fool (Henry Fool)
cinéma
1994
Les évadés (Heywood)
télévision, VOD & DVD
2021
cinéma
2012
The Secret (Robert)
télévision, VOD & DVD
2005
Supervolcan (Bob Mann)
série
2013/2014
série
2004/2009
Stargate Atlantis (Simon Wallis)
série
1997/2007
cinéma
2005
Iowa (Irv Huffman)
cinéma
1987
Hotel Colonial (Marco Venieri)
série
2016/....
Van Helsing (Axel Miller)
série
2013/2023
Les Enquêtes de Morse (Charles Highbank)
série
1993/2001
télévision, VOD & DVD
2013
Jedes Jahr im Juni (Gregor Pohl)
télévision, VOD & DVD
2011
télévision, VOD & DVD
2019
Brecht (Ernst Busch)
télévision, VOD & DVD
2010
La Belle et le boxeur (Norbert Sennefeld)
télévision, VOD & DVD
2010
cinéma
2005
cinéma
2017
cinéma
2017
John Wick 2 (Sommelier)
série
2002/2003
La 13ème dimension (Marco Flores)
série
2023/....
Bodies (Hayden Harker)
série
2022/2024
SAS : Rogue Heroes (Major-Général Neil Ritchie)
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2003
télévision, VOD & DVD
2000
Hellraiser V : Inferno (Det. Joseph Thorne)
série
2012/....
Made in Jersey (Andrew Treaster)
série
2009/2014
Drop Dead Diva (Dr. Bill Kendall)
série
2007/2012
Damages (Curtis Gates)
cinéma
1997
cinéma
2018
Factory (Greyhair)
cinéma
2008
Reykjavik-Rotterdam (Steingrímur)
cinéma
2000
série
2018/2023
Succession (Ragnar Magnusson)
télévision, VOD & DVD
2021
Furioza (Jacek Bauer)
télévision, VOD & DVD
2000
Péché d'amour (Dr. Robert Thelen)
série
2017/2018
The Brave (Keller)
série
2015
Dig (Dan Ingmar)
série
2000/2004
Ed (Dennis Martino)
série
2018/....
New Amsterdam (Dr. Antonio Salerno)
série
2017/....
série
2013/2023
Blacklist (Frank Merwin)
série
2018/....
New Amsterdam (Jim Neely)
cinéma
2001
Sex Academy (Mr. Keller)
télévision, VOD & DVD
2018
Prishelets (Mickaelvich)
télévision, VOD & DVD
2007
Comet Impact (Neil Gant)
série
2020/2022
série
2012/....
Enquêtes codées (Lazzru Magros)
cinéma
2008
Spartatouille (le Capitaine)
cinéma
1997
télévision, VOD & DVD
2018
Bernie le dauphin (Winston Mills)
télévision, VOD & DVD
2016
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2015
télévision, VOD & DVD
2014
télévision, VOD & DVD
2013
Storm Rider (Sam Fielding)
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2013
télévision, VOD & DVD
2011
Flesh Wounds (Tyler)
télévision, VOD & DVD
2010
télévision, VOD & DVD
2009
Paranormal Phenomena (Shérif Bradley)
télévision, VOD & DVD
2009
Le Souffle de la terre (Jake Denning)
télévision, VOD & DVD
2009
Un drôle d'ami (Dodge Daviss)
télévision, VOD & DVD
2008
Never Cry Werewolf (Redd Tucker)
télévision, VOD & DVD
2007
La Créature du sous-sol (Père Douglas Middleton)
télévision, VOD & DVD
2007
Tolérance zéro 2 (Nick Prescott)
télévision, VOD & DVD
2007
Tolérance zéro 3 (Nick Prescott)
télévision, VOD & DVD
2007
télévision, VOD & DVD
2006
Un Nouveau départ "2006" (Chance Coulter)
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
1994
télévision, VOD & DVD
1994
série
2012/2013
série
2010/2020
Hawaii Five-0 (Carlton Bass)
série
2003/2015
série
2003/2006
série
2000/2005
Andromeda (Capitaine Dylan Hunt)
série
1997/2002
Dharma & Greg (Charlie)
série
1995/2001
série
1995/1999
Hercule (Hercule)
télévision, VOD & DVD
2012
Lebe dein Leben (Frank Schröder)
télévision, VOD & DVD
2009
cinéma
1996
télévision, VOD & DVD
2000
série
2001
télévision, VOD & DVD
2019
Brexit (Daniel Hannan - Version Dubbing Brothers)
cinéma
2015
Extraction (Ivan)
série
2012/2017
Longmire (Jay Purcell)
série
2009/2018
The Middle (Merv)
cinéma
2013
Deadly Game (Riley)
série
2019/2021
Prodigal Son (Reggie)
télévision, VOD & DVD
2019
Fais un voeu pour Noël (Lowell Pressman)
télévision, VOD & DVD
2016
Ma jumelle diabolique (Winston Berlin)
série
2011/2019
Suits : Avocats sur Mesure (Tony Gionopoulos)
télévision, VOD & DVD
2012
Huck Finn (Mark Twain)
cinéma
2015
Strictly Criminal (Fred Wyshak)
série
2017/2019
The Deuce (Hank Jaffe)
série
2013/2023
Les Enquêtes de Morse (Dr. Adam Fortescue)
cinéma
1946
Les grandes espérances (Mr. Jaggers - Doublage de 2021)
cinéma
2013
Le Cinquième pouvoir (Holger Stark)
cinéma
2002
cinéma
2012
The Collection (Lucello)
télévision, VOD & DVD
2014
Une amie de trop (Paul Cowan)
série
2014
Rake (Clay Randolph)
série
2009/....
NCIS : Los Angeles (Frank Gibson)
série
2006/2009
Kyle XY (Stephen Trager)
série
2005/2017
Bones (JP Gratton)
série
2004/2012
Desperate Housewives (Peter Hickey)
série
2003/....
série
2020/....
série
2020/....
série
2015/2019
Poldark (Sanson)
cinéma
2003
Hollywood homicide (Detective Zino)
série
2011/2012
série
2012/....
Chicago Fire (Daniel Schwartz)
télévision, VOD & DVD
2023
Mob Land (Bodie Davis)
télévision, VOD & DVD
2019
télévision, VOD & DVD
2019
The Fanatic (Moose)
cinéma
2016
Mr. Wolff (Ed Chilton)
cinéma
1999
Chevauchée avec le diable (Joueur de poker)
série
2021/....
50 m2 (Mümtaz)
cinéma
2017
Black Water (Scott Wheeler)
cinéma
2012
U.F.O. (George)
cinéma
1998
Pas facile d'être papa (Russell Durrell)
cinéma
2013
Capitaine Phillips (Capitaine Frank Castellano)
série
2011/2016
Person of Interest (Cyrus Wells)
série
2008/2013
Underbelly (Commandant de Police)
télévision, VOD & DVD
2020
cinéma
2013
Empire State (Mike Dimitriu)
cinéma
1974
La tour infernale (Bigelow - 2ème doublage)
série
2002/2006
Everwood (Carl Feeney)
série
2023
Kaleidoscope (Ted Gough)
télévision, VOD & DVD
2019
série
2007/2013
Burn Notice (Garde de la sécurité de l'hôpital)
série
1999/....
série
2012/2013
Touch (Dr. Robert McCormick)
cinéma
2000
Supernova (Troy Larson)
cinéma
1997
Red Corner (Bob Ghery)
cinéma
1995
Billy Madison (Eric Gordon)
télévision, VOD & DVD
2018
Only You (Andrew)
télévision, VOD & DVD
2021
télévision, VOD & DVD
2013
Age of Dinosaurs (Gabe Jacobs)
cinéma
2008
Spinning Into Butter (Aaron Carmichael)
télévision, VOD & DVD
2022
The Wonder (Sean Ryan)
télévision, VOD & DVD
2012
Saving the Titanic (Joseph Bell)
série
2011/....
série
2007/2010
Les Tudors (Sir Ralph Ellerker)
télévision, VOD & DVD
2020
série
1993/2002
série
2019/....
Les carnets de Max Liebermann (Professeur Matthias)
série
2014/....
Meurtres en eaux troubles (Meinhardt Hager)
télévision, VOD & DVD
2011
Lune de miel en solo (Sean Hughes)
série
1993/....
Rosamunde Pilcher (Duncan Lancaster)
cinéma
2014
Les Soeurs Bien-aimées (Carl Ludwig von Knebel)
série
2015/2018
The Royals (Jeffrey Stuart)
série
2023/....
Lockwood & Co (Mr. Jacobs)
série
2009/2016
The Good Wife (Charles Ephraham)
série
1999
cinéma
2020
Un espion ordinaire (Dickie Franks)
cinéma
2019
Ip Man 4 : Le dernier combat (Sergent Hartman Wu)
cinéma
2003
Veronica Guerin (Chris Mulligan)
cinéma
2009
Vengeance "2009" (Mr. Hung)
cinéma
2007
Filatures (Matt)
cinéma
2006
cinéma
2006
Exilé (Le Boss Fay)
cinéma
2005
série
2003/....
série
2018/....
Moscou noir (Strelka)
télévision, VOD & DVD
2020
Ghosts of War (Dr. Engel)
télévision, VOD & DVD
1995
télévision, VOD & DVD
2009
télévision, VOD & DVD
1994
Narrateur
cinéma
1998
Andrew Wartfeld
animation
2002/2003
Don Weï
animation
2005
Elrion
animation
2020/....
Inoué adulte "Création de voix"
animation
2020
Inspecteur Keaton
animation
1998/1999
Kishwahd
animation
2015/....
Mecha général
animation
2002
Michel-Ange
animation
2012/....
Mycène
animation
2012/....
Paradise
animation
2012/....
Sang Sang
animation
2022
Sergent Wilson
animation
2013
Tim Marcoh
animation
2004
Torajiro
animation
2021/....
jeu vidéo
2021
Sokos 73 Cult
jeu vidéo
2018

Formation

Conservatoire du 6ème. J-L. Bihoreau - J-P. Martino
Cours Cécile Grandin - Jack Waltzer (Actor's studio)
Carlo Bosso, Jean Paul Zennacker, Jordan Beswick et John Strasberg

Cinéma

"Alors on danse" réalisé par Michèle Laroque
"Fin de Matinée" réalisé par Hiroshi Nishitani
"A Coeur Ouvert" réalisé par Laurent Caujat
"La Loi" réalisé par Christian Faure
"Les Invisibles" réalisé par D. Lezeau et F. Rendé
"Attila Marcel" réalisé par Sylvain Chomet
"Koroshiya" réalisé par Frédéric Provost
"Signature" (I ypografi) réalisé par Stelios Haralambopoulos
"Michou d'Auber" réalisé par Thomas Gilou
"Les parrains" réalisé par Frédéric Forestier
"Décalage horaire" réalisé par Danièle Thompson
"Le boulet" réalisé par Alain Berbérian & Frédéric Forestier
"Mordbüro" réalisé par Lionel Kopp
"Elles" réalisé par Timon Koulmasis
"The Waste Land" réalisé par Timon Koulmasis
"Souvenir" réalisé par Yvan Lagrange
"Le coup du parapluie" réalisé par Gérard Oury

En anglais :
"The Killer" réalisé par David Fincher
"Le Roi des Aulnes" (Der Unhold : The Ogre) réalisé par Volker Schlöndorff
"Le Sicilien" (The Sicilian) réalisé par Michael Cimino
"Isabelle Eberhardt" réalisé par Ian Pringle

Courts métrages

"Je ne mange pas de ce pain là" réalisé par François & Vincent Lluelles
"Désir Pastel" réalisé par Mathieu Rivolier
"6 chambers" réalisé par Pierre Signoret
"Même pas peur" réalisé par Franzo Curcio
"Jungle Bogey" réalisé par Tommy Gury
"Magic Bullet" réalisé par R. Sardou
"Il n'y a pas de fumée sans feu" réalisé par A. Avram
"Deux jours avant Noël" réalisé par P. Leccia
"Les grandes espérances" réalisé par R. Sardou
"La chambre" réalisé par M. Nakache
"Rives" réalisé par E. Zonca
"Absence momentanée" réalisé par Y. Bada
"Anaon" réalisé par F-R. Labarthe
"La pension" réalisé par M. Cadieux & L. Kopp
"Travelling mort" réalisé par L. Kopp
"Le voyeur" réalisé par L. Eskenazy

Lectures spectacles

"Répétitions mouvementées" de Danièle Gasiglia-Laster

Moyens métrages

2016 "Mes Funérailles" réalisé par Serge Poyotte

Télévision

"Louis XIV Roi des secrets" réalisé par Alain Brunard
"Tout pour Agnès" réalisé par Vincent Garenq
"Jeanne d'Arc, femme, guerrière, Sainte" réalisé par Alain Brunard
"Disparu à jamais" réalisé par Juan Carlos Medina
"Germinal" réalisé par David Hourregue
"Astrid et Rapaelle : Point d'orgue" série réalisée par Frédéric Berthe
"T'en fais pas, je suis là" réalisé par Pierre Isoard
"Munch" réalisé par Fred Berthe
"Le Rêve Français" réalisé par Christian Faure
"La mort dans l'âme" réalisé par Xavier Durringer
"Contact" réalisé par Frédéric Berthe
"Lebowitz contre Lebowitz" réalisé par Frederic Berthe
"Rouge Sang" réalisé par Xavier Durringer
"Dame d'Atout" réalisé par Camille Bordes-Resnais & Alexis Lecaye
"La Source" réalisé par Xavier Durringer
"Pour toi j'ai tué" réalisé par Laurent Heynemann
"Mafiosa" réalisé par Eric Rochant
"L'école du pouvoir" réalisé par Raoul Peck
"Boulevard du Palais" réalisé par Christian Bonnet
"Un bel âge pour mourir" réalisé par Serge Meynard
"Le monsieur d'en face" réalisé par Alain Robillard
"Passés troubles" réalisé par Serge Meynard
"Commissaire Valence" réalisé par Denis Amar
"Julie Lescaut" réalisé par Alain Wermus
"Frank Riva" réalisé par Patrick Jamain
"Les cordier, juge et flic" réalisé par Bruno Herbulot
"Maigret : Maigret voit double" réalisé par François Luciani
"Le grand patron" réalisé par Claude-Michel Rome
"Vérité oblige : La loi du silence" réalisé par Claude-Michel Rome
"Les monos" réalisé par Patrick Volson
"Mineurs en danger" réalisé par Bruno Herbulot
"L'enfant gâté" réalisé par P. Larry
"Frères de sang" réalisé par Jean-Roger Cadet
"Coup de poker" réalisé par D. Juliani
"Les amoureux du ciel" réalisé par Jean-Roger Cadet
"Vacances d'enfer" réalisé par P. Gallardy
"Le crime de Mathilde" réalisé par Jean-Paul Carrère
"Main pleine" réalisé par Laurent Heynemann

En anglais :
"Highlander : For Evil's Sake" réalisé par Ray Austin
"Counterstrike : Circus Ring" réalisé par R. Davis
"L'Etalon noir" (The Black Stallion : The Alhambra Zarr) réalisé par Christian Le Hémonet
"The Exile : Replay" réalisé par L. Katzin
"Katts and Dog" (épisode 67) réalisé par A. Nahum
"Hot Ice" réalisé par Paolo Barzman
"Diamonds : Back in fashion" réalisé par Roger Andrieux
"Espionne et tais-toi" réalisé par Claude Boissol
"Irène et Fred" réalisé par Roger Kahane

Théâtre

"Macbeth" de William Shakespeare - mise en scène d'Olivier Bruaux
"Oh les beaux jours" de Samuel Beckett
"A propos de passion" de Graham Farrow - adaptation française et mise en scène de Caroline Rabaliatti. Festival Les Infatigables
"Macbeth" de William Shakespeare - mise en scène de Mitch Hooper. Théâtre de l'épée de Bois
"Oh les beaux jours" de Samuel Beckett - mise en scène de Véronique Boulanger. Studio Hébertot
"Le Roi Arthur" de Jean-Philippe Bêche - mise en scène de l'auteur. Théâtre de l'épée de Bois, Salle André-Malraux
"Timon d'Athènes" mise en scène de Cyril Legrix, dans le rôle d'Apémentus le philosophe revêche, Théâtre La Tempête
"Le chemin des dames" de Bruno Jarrosson - mise en scène d'Yves Carlevaris. Essaïon
"Jeux d'enfants" de Robert Marasco - mise en scène Dorothée Deblaton. Théâtre 13
"Le Roi Jean" de Shakespeare. Saumur
"Fin de Partie" de Samuel Beckett - mise en scène de Jean-Claude Sachot. Théâtre du Nord Ouest, Théâtre de la Girandole, Théâtre Essaïon & Essaïon Avignon
"Karen Blixen" mise en scène de Gérard Malabat
"Au Nom de la Liberté" mise en scène de Gérard Malabat
"En attendant Godot" de Samuel Beckett et mise en scène de Mireille Coffrant. Théâtre Eurydice, Espace Jean Racine
"Dom Juan" de Molière et mise en scène de N. Gros, dans le rôle de Dom Juan
"Tartuffe" de Molière et mise en scène de E. Garraud, dans le rôle de Tartuffe
"Répétitions mouvementées" de D. Gasiglia et mise en scène de J-P. Zennacker, dans le rôle de P. Meurice
"Timon d'Athènes" de W. Shakespeare et mise en scène de C. le Grix, dans le rôle de Timon
"Le roi Lear" de W. Shakespeare et mise en scène de J-L. Jeener, dans le rôle de Kent
"La nuit des rois" de W. Shakespeare et mise en scène de N. Gros, dans le rôle du Duc Orsino
"Comme il vous plaira" de W. Shakespeare et mise en scène de J-C. SACHOT, dans le rôle d'Olivier
"Dans le temps" de D. Gasiglia, d'après "A la recherche du temps perdu de M. Proust et mise en scène de J-P. Zennacker, dans les rôles de Marcel adulte et du père
"Europe" de Richelieu et mise en scène de C. Marchewska, dans le rôle d'Ibère
"La seconde surprise de l'amour" de Marivaux et mise en scène d'E. Garraud, dans le rôle du Comte
"Les caprices de Marianne" d'A. de Musset et mise en scène de K. Broderick, dans le rôle de Claudio
"Colomba de Prosper Mérimée et mise en scène de K. Broderick, dans le rôle de Barricini
"L'école du mensonge... de S. Guitry et mise en scène d'H. Lazarini, dans le role de l'auteur
"Morts sans sépulture" de J-P. Sartre et mise en scène de M-F. Broche, dans les rôles de Jean et Landrieu
"La ronde" d'A. Schnitzler" et mise en scène d'A. Behar, dans les rôles du jeune homme et de l'auteur
"Qui a peur de Virginia Woolf ?" d'E. Albée et mise en scène d'Utaka Wada, dans le rôle de Nick
"Å’dipe roi" de Sophocle et mise en scène de M. Miramont, dans le rôle d'Å’dipe
"Le songe d'une nuit d'été" de W. Shakespeare et mise en scène de N. Bataille, dans les rôles de Bottom et Démétrius
"Sports et divertissements" d'E. Satie et mise en scène de N. Bataille
"Le cirque de C. Mauriac et mise en scène de N. Bataille, dans les rôles du clown blanc et du dompteur
"Narcisse" de J-J. Rousseau et mise en scène de C. Grandin, dans le rôle de Narcisse
"Le tricorne enchanté" de T. Gautier et mise en scène de J-L. Bihoreau, dans le rôle de Frontin
"Britannicus" de Racine et mise en scène de C. Grandin, dans le rôle de Britannicus
"Les bottes de 7 lieues" de Beaumarchais et mise en scène de J-L. Bihoreau, dans le rôle d'Arlequin
"Le chevalier d'Olmedo" de Lope de Véga et mise en scène de P. Leomy, dans le rôle de Don Fernando
"Chant d'habits" de Cot Dornan, Mimodrame et mise en scène de J-P. Martino, dans le rôle de Pierrot
"Le tout pour le tout" de F. Dorin et mise en scène de R. Gérome, dans le rôle du télégraphiste

Interview

R.S : Bonjour Jérôme.

J.K : Bonjour Reynald.

R.S : Qu'est-ce qui vous a fait comprendre que vous seriez comédien ?

J.K : Je pensais faire du dessin, mais après avoir pris des cours, l'évidence de ce métier est apparue.

R.S : Jouer devant un public est certainement une des premières choses à laquelle on aspire ?

J.K : Effectivement. Le théâtre est notre monde, et nous partageons une expérience, un voyage initiatique chaque soir avec un public différent. C'est une expérience collective, un échange, une communion. Ce geste est notre enracinement et notre perpétuel retour aux sources, qui nous régénère et nous permet d'évoluer.

R.S : Vous avez également tourné à l'étranger. Les méthodes de travail sont-elles différente ?

J.K : J'ai joué à l'étranger et tourné en France avec des Anglo-Saxons. Oui les méthodes sont différentes. Mais les différences se situent principalement dans un plus grand pragmatisme, une plus grande capacité de travail, plus d'énergie, et plus d'humilité.

R.S : Comment avez-vous pris le chemin du doublage ?

J.K : Un directeur de plateau m'avait vu au théâtre et m'a proposé de venir assister à des séances de doublage, ce que j'ai fait avec assiduité. Puis après ce furent des essais, des petits rôles...

R.S : Que ressentez-vous lorsque vous doublez un comédien étranger ?

J.K : De l'admiration et de l'humilité. Se vider, ne voir, n'entendre que l'autre,  essayer de tout capter et suivre sa trace.

R.S : Vous retrouvez certains de ces comédiens régulièrement. Est-ce que cela vous aide malgré des rôles différents ?

J.K : Forcément cela aide. Mais il faut rester vigilant, car les grands acteurs sont toujours inventifs et surprenants, surtout les Anglais.

R.S : Réécouter ce que l'on vient d'enregistrer est primordial avant de passer à la scène suivante, n'est-ce pas ?

J.K : Oui, pour se rendre compte de ce que l'on a fait et du chemin qui reste à parcourir !

R.S : Le fait de pouvoir exercer votre métier de différentes façons doit certainement vous apporter beaucoup en tant qu'artiste ?

J.K : Bien sûr. Cela évite de se scléroser, ou du moins de progresser lentement. Plus on se met en danger, en difficulté, plus on fait appel à l'instinct, à l'inconscient, à l'imaginaire. Mais c'est très difficile et éprouvant. L'enrichissement est à ce prix.

R.S : Quels sont vos hobbies ?

J.K : La montagne, la randonnée, l'alpinisme, plus en envergure qu'en technique ; l'Himalaya.

R.S : Merci beaucoup Jérôme.

Interview de juillet 2009
Top