RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Urgences

Urgences

Titre original : ER

Année : 1994/2009
Création : Michael Crichton
Société de doublage : l'Européenne de Doublage, SOFI, Nice Fellow
Direction artistique : Lévy Gilbert

Distribution :

Abel Jake (Dylan)
1 ép.
Solis Adrien
Alexander Khandi (Jackie Robbins)
30 ép.
Darah Maïk
Amitrano Christopher (Officier Hollis)
12 ép.
Bozo Philippe
Angarano Michael (Zack)
1 ép.
Reignoux Donald
Appleby Shiri (Dr. Daria Wade)
10 ép.
Keita Fily
Arthur Noel (Sgt. Parker)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Atkinson (I) Scott (Blake)
1 ép.
Siboulet Philippe
Aytes Rochelle (Tamara)
1 ép.
Marlot Frédérique
Bach Jillian (Penny Nicholson)
5 ép.
Jolivet Marine
Bailey Eion (Jake Scanlon)
10 ép.
Monge Cyrille
Baker Greg (Highsmith)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Bassett Angela (Dr. Cate Banfield)
21 ép.
Darah Maïk
Beach Michael (Al Boulet)
18 ép.
Faliu Serge
Bello Maria (Dr. Anna Del Amico)
25 ép.
Ledieu Virginie
Belushi James (Dan Harris)
1 ép.
Floersheim Patrick
Benedict Marina (Lois Landry)
1 ép.
Leroux Marianne
Benrubi Abraham (Jerry Markovic)
140 ép.
Carna Bruno
Bibb Leslie (Erin Harkins)
8 ép.
Sacquet Laurence
Billings Earl (Ray Jamison)
1 ép.
Allemane Benoît
Bledel Alexis (Dr. Julia Wise)
1 ép.
Orphelin Noémie
Boseman Chadwick (Derek Taylor)
1 ép.
Amram Jonathan
Boutsikaris Dennis (Dr. David Kotlowitz)
4 ép.
Bollet Bernard
Bowen Julie (Roxanne Please)
9 ép.
Soufflet Véronique
Brisbin (I) David (Dr. Alexander Babcock)
19 ép.
Lévy Gilbert
Brown Clancy (Dr. Ellis West)
7 ép.
Buscatto Mathieu
Brox Jeanette (Stacy Miller)
1 ép.
Pousséo Dorothée
Bryant Joy (Valerie Gallant)
3 ép.
Maréchal Marie-Eugénie
Cannon B.K. (Tammy)
1 ép.
Barrier Jessica
Cantafio Jim (Détective Lundberg)
1 ép.
Laroussi Michel
Cantillo Jose Pablo (Juan Enriquez)
1 ép.
Desjours Sébastien
Cardellini Linda (Infirmière Samantha 'Sam' Taggart)
126 ép.
Turin Julie
Carson Lisa Nicole (Carla Simmons)
29 ép.
Milon Annie
Cassidy Patrick (Dr. Ramsey)
2 ép.
Roullier Philippe
Chastain Jessica (Dahlia Taslitz)
1 ép.
Duhamel Céline
Chavez Herman (Carlos)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Cheadle Don (Paul Nathan)
4 ép.
Saez Marc
Clooney George (Dr. Doug Ross)
109 ép.
Noérie Patrick
Connor Toy (Kynesha)
4 ép.
Lemoine Edwige
Craven Matt (Gordon Price - 1ère voix)
2 ép.
Roullier Philippe
Craven Matt (Gordon Price - 2ème voix)
1 ép.
Destrez Olivier
Culp Steven (Dave Spencer)
5 ép.
Caudron Georges
Dae Kim Daniel (Ken Sung)
4 ép.
Boulad Luc
Daniels Monique (Sheila Johnson)
3 ép.
Schmitt Odile
David Keith (Pasteur Watkins)
5 ép.
Lanneau Bernard
De Mornay Rebecca (Elaine Nichols)
5 ép.
Régnier Nathalie
DeNise Sandra (Molly)
1 ép.
Bourg Caroline
Desai Pragna (Angelique)
3 ép.
Delsol Barbara
Dillahunt Garret (Steve Curtis)
5 ép.
Ariotti Philippe
Drummey Sarah Jane (Nounou d'Abby)
1 ép.
Bruno Aurélia
Dunst Kirsten (Charlie Chiemingo)
6 ép.
Garijo Alexandra
Eads George (Greg Powell)
3 ép.
Tessier Pierre
Edwards (I) Anthony (Dr. Mark Greene)
180 ép.
Coryn William
Eldard Ron (Ray 'Shep' Shepard)
17 ép.
Tessier Pierre
Epps Omar (Dr. Dennis Gant)
10 ép.
Faliu Serge
Escarpeta Arlen (Adrian)
1 ép.
Mantel Laurent
Esten Charles (Dr. Barry Grossman)
4 ép.
Vlérick Jean-François
Faracy Stephanie (Angie)
1 ép.
Fargeot Elisabeth
Farber Daniel (Griffin)
4 ép.
Clément Jean-Christophe
Field Sally (Maggie Wycznski)
12 ép.
Thierry Monique
Finkel Barry (Vank)
1 ép.
Laroussi Michel
Fink Gavin (Henry Martin)
1 ép.
Schmitt Odile
Fischler Patrick (Technicien de la chambre à oxygène)
1 ép.
Destrez Olivier
Fisher Frances (Helen Kingsley)
1 ép.
Ravalec Blanche
Fonda Peter (Pierce Tanner)
1 ép.
Demory Bernard
Fong Darryl (Mr. Chang)
1 ép.
Violette Vincent
Fox Jorja (Dr. Maggie Doyle)
33 ép.
Spitzer Nathalie
Freeman Yvette (Infirmière Haleh Adams)
185 ép.
Monceau Maïté
Fugit Patrick (Sean Simmons)
3 ép.
Podesta Olivier
Gad Josh (Sgt. Bruce Larabee)
1 ép.
Boulad Luc
George Lou (Conducteur)
1 ép.
Laroussi Michel
Gertz Jami (Dr. Nina Pomerantz)
6 ép.
Coppola Ivana
Glave Matthew (Dr. Dale Edson)
15 ép.
Decoster Maurice
Gomez Carlos (Raul Melendez)
6 ép.
Bozo Philippe
Goss Coburn (Stan Griswold)
1 ép.
Ferrette Damien
Greenfield Chloe (Sarah Riley)
24 ép.
Braillon Delphine
Greenquist Brad (Mr. Butler)
2 ép.
Laroussi Michel
Grimes Scott (Dr. Archie Morris)
112 ép.
Reignoux Donald
Grosse Demetrius (Officier Newkirk)
5 ép.
Sanou Mohad
Hamilton LisaGay (Nadine Hopkins)
1 ép.
Lelong Dominique
Harnos Christine (Jennifer Simon)
28 ép.
Régnier Nathalie
Harris (I) Michael (Pete Tuteur)
1 ép.
Violette Vincent
Hazlewood Rebecca (Jaspreet)
2 ép.
Volpe Isabelle
Heizer Miles (Joshua Lipnicki)
4 ép.
Nguyen Alexandre
Hendler Lauri (Lenore Bee)
1 ép.
Pavy Françoise
Henry Deidrie (Nichelle Richardson)
1 ép.
Lelong Dominique
Hirsh Hallee (Rachel Greene)
16 ép.
Keita Fily
Hodge Paul (Colin)
1 ép.
Vlérick Jean-François
Holt Mette (Heather White)
1 ép.
Lambotte Jessie
Hudson Ernie (Colonel James Gallant)
2 ép.
Tomé Antoine
Hurd Michelle (Courtney Brown)
6 ép.
Borras Clara
Hutchinson Jeffrey (Richard Weingarten)
1 ép.
Aupied Jean-François
Iacoviello Louis (Officier Rovner)
2 ép.
Pacôme François
Ironside Michael (Dr. William 'Wild Willy' Swift)
7 ép.
Aupied Jean-François
Ivanek Zeljko (Bruce Resnick)
1 ép.
Keen Jérôme
Jablonski Jay (Doug Bellamy)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Jablon Marc (Larry Weston)
7 ép.
Morteau Laurent
Jaeck Scott (Dr. Steven Flint)
12 ép.
Caudron Georges
Janes Dominic (Alex Taggart)
22 ép.
Grull Hervé
Jenney Lucinda (Allison)
1 ép.
Beaune Caroline
Jones Julia (Dr. Kaya Montoya)
4 ép.
Broussard Anne
Jones Robbie (Jermaine Bennett)
1 ép.
Amram Jonathan
Kingston Alex (Dr. Elizabeth Corday)
160 ép.
Privat Catherine
La Salle Eriq (Dr. Peter Benton)
171 ép.
Desroses Thierry
Ladin Eric (Pvt. Thomas Perry)
1 ép.
Mantel Laurent
Landis Angela (Kathy)
1 ép.
Bruno Aurélia
Lang (II) Ben (Adam)
1 ép.
Rey Hervé
Lange Eric (Rod Stillman)
1 ép.
Orsat Guillaume
Lawrence Scott (Employé des Services Sociaux pour enfants)
1 ép.
Mercier Thierry
Le Gros James (Dr. Max Rocher)
3 ép.
Gillet Alexandre
Lee Scott William (Jordan)
1 ép.
Amram Jonathan
Lee Reggie (Christian)
1 ép.
Boulad Luc
Leguizamo John (Dr. Victor Clemente)
12 ép.
Karsen Emmanuel
Leigh Green Jenna (Tammy Gribbs)
1 ép.
Turin Julie
Ling Julia (Mae Lee Park)
5 ép.
Godès Laetitia
Liu Lucy (Mei-Sun Leow)
3 ép.
Turin Julie
Logue Donal (Chuck)
11 ép.
Orsat Guillaume
Lowe Chad (Dr. George Henry - 1ère voix)
Cherbuy Didier
Lucio Shannon (Johanna Lambright)
1 ép.
Leroux Marianne
Lucking William (Kenny Brannigan)
1 ép.
Aupied Jean-François
Lumbly Carl (Dr. Graham Baker)
2 ép.
Pitolin Jean-Paul
Lyons David (Simon Brenner)
27 ép.
Bozo Philippe
Machado Justina (Claudia Diaz)
9 ép.
Delsol Barbara
Macy William H. (Dr. David Morgenstern)
31 ép.
Bouanich Jacques
Maffia Roma (Ms. Prager)
3 ép.
Nevers Monique
Manganiello Joe (Officier Litchman)
4 ép.
Du Pac Benoît
Margulies Julianna (Carol Hathaway)
135 ép.
Chanson Hélène
Martinez Yara (Mia)
1 ép.
Volpe Isabelle
Martin Kellie (Lucy Knight)
36 ép.
Dougnac Marie-Laure
Massouh Nicholas (Sadiq Gilbran-Hassani)
1 ép.
Amram Jonathan
Matchett Kari (Dr. Skye Wexler)
5 ép.
Degenne Juliette
Matrone Marissa (Kitty Peyser)
1 ép.
Regnier Martine
McCann Tatum (Emily)
1 ép.
Nonnenmacher Marie
McCormack Mary (Debbie)
6 ép.
Spitzer Nathalie
McKinney Taivon (Jenny)
1 ép.
Conti Sylvia
Michele Michael (Dr. Cleo Finch)
55 ép.
Baranes Sophie
Miller Wentworth (Mike Palmieri)
1 ép.
Reignoux Donald
Minter Kristin (Randi Fronczak)
71 ép.
Perret Déborah
Mitchell Elizabeth (Dr. Kim Legaspi)
14 ép.
Dutron Olivia
Mitchell Katie (Shelley)
2 ép.
Bourg Caroline
Molebatsi Wandile (Harun)
2 ép.
Amram Jonathan
Moore Angel Laketa (Dawn Archer)
34 ép.
Mathot Anne
Morris Julian (Dr. Andrew Wade)
7 ép.
Mehani Taric
Muhney Michael (Colin Prentice)
1 ép.
Du Pac Benoît
Newton Thandiwe (Makemba 'Kem' Likasu)
14 ép.
Schmitt Odile
Nixon Cynthia (Ellie Shore)
4 ép.
Habert Marie-Frédérique
Norris Dean (Clark)
1 ép.
Aupied Jean-François
O'Hara Jenny (Infirmière Rhonda Sterling)
2 ép.
Blaëss Régine
O'Neill Michael (Col. Ken Kilner)
1 ép.
Ariotti Philippe
Orser Leland (Dr. Lucien Dubenko)
61 ép.
Borg Charles
Osburn Julie (Bonnie Vogel)
1 ép.
Dougnac Marie-Laure
Paraskevopoulos Chrissy (Jo Waters)
1 ép.
Schmitt Odile
Pardue Kip (Ben Parker)
6 ép.
Josso Fabrice
Parker (VI) Tom (Matt Gilespie)
1 ép.
Gillet Alexandre
Parker Steven Christopher (Harold Zelinsky)
11 ép.
Pascal Benjamin
Phifer Mekhi (Dr. Greg Pratt)
135 ép.
Cherbuy Didier
Philipps Busy (Dr. Hope Bobeck)
14 ép.
Lemoine Edwige
Pileggi Mitch (Terry Waters)
1 ép.
Lévy Gilbert
Plank Scott (Chris Hunegs)
1 ép.
Orsat Guillaume
Plimpton Martha (Meg Corwin - 1ère voix)
1 ép.
Kelsch Barbara
Plimpton Martha (Meg Corwin - 2ème voix)
3 ép.
Bruno Aurélia
Podowski Debbie (Brenda)
4 ép.
Ferrari Sylvie
Porter Adina (Mme Hopkins)
1 ép.
Savary Gaëlle
Ravera Gina (Dr. Bettina DeJesus)
13 ép.
Baroin Chantal
Redd Veronica (Gertie McDow)
1 ép.
Cantrel Frédérique
Reuben Gloria (Jeanie Boulet)
102 ép.
Berges Brigitte
Rivera Drew Malaya (Katey Alvaro)
11 ép.
Ronté Céline
Roi Natacha (Serena Lipnicki)
4 ép.
Degenne Juliette
Rooney Ted (Dr. Tabash)
6 ép.
Legrand Eric
Rosario Bert (Damien)
1 ép.
Laroussi Michel
Rose (IV) Emily (Dr. Tracy Martin)
11 ép.
Pascal Caroline
Rossovich Rick (Dr. John 'Tag' Taglieri)
11 ép.
Germain Pascal
Rothenberg Andrew (Pauly Johnson)
1 ép.
Victor Alexis
Rue Sara (Jane)
1 ép.
Maréchal Marie-Eugénie
Ryerson Ann (Hillary Lerner)
1 ép.
Duhamel Céline
Salem Dahlia (Dr. Jessica Albright)
7 ép.
Lunel Alexia
Sarandon Susan (Nora)
1 ép.
Delfe Béatrice
Sbarge Raphael (Mr. Kirkendall)
2 ép.
Bouanich Jacques
Scarfe Jonathan (Chase Carter)
8 ép.
Boisseau Damien
Scott Tom Everett (Eric Wyczenski)
8 ép.
Gillet Alexandre
Shapiro Elizabeth (Lauren Goldstein)
1 ép.
Bruno Aurélia
Shavers China (Olivia Evans)
7 ép.
Nosrée Valérie
Shaynak Craig Ricci (Fritz)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Shazana Nadia (Jacy)
16 ép.
Cirasse Agnès
Snodgress Carrie (Mrs. Lang)
1 ép.
Blaëss Régine
Solowitz Alex (James/Mr. Midnight)
1 ép.
Boisseau Damien
Sorvari Devon (Stella)
1 ép.
Volpe Isabelle
Stamos John (Dr. Tony Gates)
65 ép.
Destrez Olivier
Sterling Maury (Dr. Nelson)
5 ép.
Pacôme François
Strubin Jenny (Dominique)
1 ép.
Conti Sylvia
Tergesen Lee (un drogué)
1 ép.
Mercier Thierry
Terry John (Dr. David 'Div' Cvetic)
8 ép.
Karsen Emmanuel
Thorne Callie (Jodie)
5 ép.
Irzenski Martine
Tierney Maura (Dr. Abby Lockhart - voix de remplacement)
1 ép.
Coppola Ivana
Tierney Maura (Dr. Abby Lockhart)
188 ép.
Blanc Laura
Tighe Jennifer (Vickie Mazovich)
1 ép.
Arthuys Sophie
Valley Mark (Richard Lockhart)
5 ép.
Pappas Constantin
Vance Courtney B. (Russell Banfield)
8 ép.
Germain Günther
Vassey Liz (Liz)
4 ép.
Muller Natacha
Vidal Lisa (Sandy Lopez)
12 ép.
Diraison Cathy
Visnjic Goran (Dr. Luka Kovac)
185 ép.
Ronchewski Stéphane
Wagner Emily (Doris Pickman)
167 ép.
Roux Annabelle
Walker Ally (Fran Bevens)
1 ép.
Dougnac Marie-Laure
Walker Eamonn (Dr. Stephen Dakarai)
3 ép.
Tomé Antoine
Ward Megan (Judy Anderson)
1 ép.
Jolivet Marine
Weigert Robin (Nicole)
1 ép.
Lelong Dominique
Wen Ming-Na (Jing-Mei Chen)
118 ép.
Fujimori Yumi
West Shane (Dr. Ray Barnett)
70 ép.
Miquel Stéphane
Wheeler Maggie (Amy Kellerman)
1 ép.
Regnier Martine
Whigham Shea (Bobby Kenyon)
3 ép.
Pappas Constantin
Whitney Sewell (Tech)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Wilder Alan (Mr. Ottley)
1 ép.
Lévy Gilbert
Wilhoite Kathleen (Chloe Lewis - 2ème voix)
Schmitt Odile
Winningham Mare (Dr. Amanda Lee)
4 ép.
Beneston Marie-Laure
Winter Ariel (Lucy Moore)
5 ép.
Rivière Delphine
Woods James (Dr. Nate Lennox)
1 ép.
Bellon Hervé
Wyle Noah (Dr. John Carter)
254 ép.
Missoffe Eric
Top