RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Degrassi : Nouvelle génération

Degrassi : Nouvelle génération

Titre original : Degrassi : The Next Generation

Année : 2001/2015
Création : Yan Moore & Linda Schuyler
Société de doublage : SOFI, Chinkel
Direction artistique : Bretonnière Marc, Colin Erik

Distribution :

Abbey Graham (Glen Martin)
13 ép.
Zylberberg Jeremy
Ablack Raymond (Sav Bhandari - 1ère voix)
8 ép.
Sagols Thomas
Ablack Raymond (Sav Bhandari - 3ème voix)
92 ép.
Caillebot Rémi
Abuzeid Dalmar (Danny Van Zandt)
83 ép.
De Boüard Vincent
Alves Kevin (Fabio)
4 ép.
Zaks Gaël
Arnold Charlotte (Holly J. Sinclair)
136 ép.
Heller Karl-Line
Arnold Craig (Luke Baker)
45 ép.
Laurent Arnaud
Barrable-Tishauer Sarah (Liberty Van Zandt)
161 ép.
Jacob Sylvie
Bell (I) Sean (Kevin Guthrie)
2 ép.
Boulad Luc
Benoit Alexandria (Sadie Rowland)
11 ép.
Chemin Pascale
Bilyk Luke (Drew Torres)
187 ép.
Larmande Adrien
Bizim Corina (Talia)
3 ép.
Lambotte Jessie
Bostick Devon (Nic)
3 ép.
Amram Jonathan
Boyle Valerie (Helen)
1 ép.
Lambotte Jessie
Brancati Paula (Jane Vaughn)
61 ép.
Hautbois Anouck
Bregar John (Dylan Michalchuk)
23 ép.
Gillet Alexandre
Brown Brona (Mme Del Rossi - 1ère voix)
3 ép.
Cantrel Frédérique
Buhagiar Valerie (Mme Stavros)
7 ép.
Chemin Pascale
Casaluce Deanna (Alex Nunez)
61 ép.
Berthier Chloé
Chambers Munro (Eli Goldsworthy)
155 ép.
Caillebot Rémi
Chernick Jonas (Mr. Betenkamp)
11 ép.
Roux Stéphane
Clark Annie (Fiona Coyne)
146 ép.
Marot Sarah
Collins (I) Lauren (Paige Michalchuk)
143 ép.
Keita Fily
Crawford Rachael (Mme Pill)
9 ép.
Lambotte Jessie
Cruickshank Jessi (Kristin)
1 ép.
Langlois Isabelle
Cruz Marie V. (Mme Julietta Santos)
9 ép.
Schmitt Odile
Cuthbert Susan (Mme Michalchuk)
4 ép.
Ferrari Sylvie
Dae Kim André (Winston Chu)
48 ép.
Solis Adrien
Davé Ishan (Linus)
2 ép.
Solis Adrien
DiMarco Melissa (Daphne Hatzilakos)
92 ép.
Baroin Chantal
Edwards Randal (Mr. Townsend)
9 ép.
Zaks Gaël
Epstein Jake (Craig Manning)
88 ép.
Rey Hervé
Everett Dylan (Campbell Saunders)
34 ép.
Laurent Arnaud
Farber Stacey (Ellie Nash)
126 ép.
Maréchal Marie-Eugénie
Gilchrist Riley (Dr. Christopoulos)
7 ép.
Roux Stéphane
Goldsbie Jake (Tobias 'Toby' Isaacs)
120 ép.
Grull Hervé
Gould Nikki (Grace Cardinal)
32 ép.
Chemin Pascale
Grimes-Beech Shenae (Darcy Edwards)
60 ép.
Godès Laetitia
Heitmeyer Jayne (Toni Stark)
2 ép.
Boulanger Solange
Hewlett Kate (Margaret Matlin)
16 ép.
Ferrari Sylvie
Hoyos Ricardo (Zig Novak)
88 ép.
Solis Adrien
Huff Nicole (Gloria Chin)
1 ép.
Chevalier Fanny
Jacot Christopher (Matt Oleander)
6 ép.
De Boüard Vincent
Jiao Judy (Leia Chang)
61 ép.
Dutron Olivia
Johnson Brooke (Professeur Janes)
2 ép.
Duhamel Céline
Joyette Demetrius (Mike Dallas)
82 ép.
D'Armor Thierry
Kassam Ehren (Jonah Haak)
7 ép.
Laurent Arnaud
Kelly Daniel (Owen Milligan)
111 ép.
Petitgirard Tristan
Kennedy Peter Tufford (Bullfrog Goldsworthy)
14 ép.
Roux Stéphane
Kippel Shane (Gavin 'Spinner' Mason)
181 ép.
Redler Jim
Lee Cory (Mme Winnie Oh)
126 ép.
Boulanger Solange
Lee Paul Sun-Hyung (Juan Tong)
6 ép.
Roux Stéphane
Lettau Lyle (Tristan Milligan)
97 ép.
Podesta Olivier
Lewis Andrea (Hazel Aden)
87 ép.
Desplaces Catherine
Liboiron Landon (Declan Coyne)
63 ép.
Solis Adrien
Lisinska Natalie (Andrea)
2 ép.
Bourg Caroline
Lobel Mike (Jay Hogart)
89 ép.
Podesta Olivier
MacPherson Spencer (Hunter Hollingsworth)
18 ép.
Caillebot Rémi
Mandiela Jajube (Chantay Black)
121 ép.
Braillon Delphine
Marshall Ruth (Helen Edwards)
32 ép.
Even Valérie
Mastroianni Pat (Joey Jeremiah)
87 ép.
Miquel Stéphane
McDonald Miriam (Emma Nelson - 2ème voix)
165 ép.
Privat Catherine
Minardi Marc (Lucas)
10 ép.
Fara Fabrice
Mistysyn Stacie (Caitlin Ryan)
69 ép.
Tureau Sybille
Nekoda Devyn (Arlene Takahashi)
4 ép.
Doang Geneviève
Panthaky Rahnuma (Dr. Weston)
2 ép.
Lambotte Jessie
Paul Aislinn (Clare Edwards)
223 ép.
Marlot Frédérique
Porter Janet (Dr. Sandler)
3 ép.
Chemin Pascale
Prosperi Cristine (Imogen Moreno)
132 ép.
Castro Ilana
Ralston John (Mr. Miles Hollingsworth II)
18 ép.
Keen Jérôme
Ruggiero Adamo (Marco Del Rossi)
125 ép.
Domingo Paolo
Saudin A.J. (Connor Deslauriers - 1ère voix)
18 ép.
Schmitt Odile
Saudin A.J. (Connor Deslauriers - 2ème voix)
174 ép.
Zylberberg Jeremy
Sciara Tony (Mr. Del Rossi)
6 ép.
Allouf Bernard
Sisera Hailee (Rachel)
1 ép.
Michaud Maïa
Smith (I) Kevin (dans son propre rôle)
5 ép.
Kazazian Thierry
Steele Cassie (Manny Santos)
180 ép.
Ronté Céline
Stephenson Nathan (Griffin)
8 ép.
Nguyen Alexandre
Todosey Jordan (Adam Torres)
136 ép.
Bienaimé Nathalie
Tyler Jessica (Jenna Middleton)
177 ép.
Bleynie Nathalie
Van Sprang Alan (Leo Davies)
1 ép.
Mantel Laurent
Walters Richard (Deon 'Tiny' Bell)
19 ép.
Caillebot Rémi
Zavitz Natty (Bruce)
46 ép.
Marot Tony
Top