Ken le Survivant
Titre original : Seikimatsu kyuseishu densetsu Hokuto no KenAnnée : 1984/1987
Réalisation : Toyô Ashida
Société de doublage : SOFI (ép. 01 à 91) / Soundfactor (ép. 92 à 109)
Direction artistique :
Ogouz Philippe (ép. 01 à 91)
Distribution :
Amiba - 1ère voix
Amiba - 2ème voix
Amiba - 3ème voix
Bart - 2ème voix
Bart - 4ème voix
Fudoh
Gulf
Jagger
Juza "ép. 92 à 96 et 105 - doublage en 2009"
Kenshirô "redoublage de l'épisode 35"
Kenshirô "ép. 92 à 109 et teaser DVD - doublage en 2009"
Ken
Lynn "ép. 92 à 109 - doublage de 2009"
Mr. Uyghur
Narrateur "teasers DVD - doublage en 2009"
Raoul "ép. 92 à 109 - doublage en 2009"
Raoul - voix de remplacement
Rei - voix de remplacement
Ryaku
Shew - 1ère voix
Shin
Shuren des flammes
Toki - voix de remplacement
Toki
Uda