R.S : Bonjour Laurent.

L.M : Bonjour Reynald.

R.S : Peux-tu parler de tes débuts d'artiste ?

L.M : A la Réunion, où j'étais gamin, j'improvisais à la récré pour faire marrer les copains, et à Djibouti où j'ai vécu ensuite, j'ai joué mon premier rôle dans une mise en scène en plein air de "Ce soir on improvise" : jouer Pirandello sous les étoiles de la Corne d'Afrique, ça vous marque... Ensuite, en France, j'ai intégré les cours de La Criée (Théâtre National de Marseille) où on jouait le soir dans la grande salle. Puis j'ai intégré l'ENSATT (dernières années de la Rue Blanche) et la MiddleSex University à Londres. J'ai toujours joué parallèlement aux cours.

R.S : La scène est un moment particulièrement intense, n'est-ce pas ?

L.M : Aucune autre adrénaline ne remplace ça, et pourtant je cherche... (si, un peu dans le surf, ou la boxe !) Mais, même si la scène me parait vitale pour un acteur, je ne vois pas de hiérarchie entre le travail de l'acteur au cinéma, en doublage, à la télévision ou au théâtre. Il s'agit toujours de s'investir à fond, et de donner et de prendre le maximum de plaisir, tout est complémentaire.

R.S : Tu chantes, tu es également auteur, réalisateur... Toutes ces casquettes sont-elles liées ou est-ce complètement différent ?

L.M : Au début, on me mettait en garde contre un "éparpillement" possible, qui aurait pu nuire à l'une ou l'autre de ces carrières. Du coup, je suis vigilant mais je n'y peux rien, ça me semble naturel et complémentaire, car chaque casquette enrichit l'autre. Je fais surtout gaffe à ce qu'aucune de ces casquettes n'asservisse l'autre : par exemple quand j'écris ou mets en scène, ce n'est pas forcément pour me servir en tant qu'acteur, ce sont des supports de fiction différents. Des mecs comme Olivier Marchal ou Cannet me fascinent, ils se baladent partout, à tous les postes, c'est l'essence du film qui décide de la fonction qu'ils occupent, c'est naturel.

R.S : Comment as-tu pris le chemin du doublage ?

L.M : J'ai d'abord eu le bonheur d'intégrer la distribution des "Gnoufs" série de dessins animés créée par Bertrand Santini et pour laquelle j'ai collaboré en tant que scénariste, aux cotés de Roger Carel, Henry Guibet et Eric Métayer. J'étais la voix de 3 personnages principaux délirants et qui chantaient, et je travaillais avec des acteurs et un auteur que j'admire, avec une sublime chef de plateau (Nicole Barré qui sortait de chez Disney). Puis François Dunoyer m'a fait participer à plusieurs "Experts", j'ai beaucoup appris et j'adore sa façon de bosser. C'est ensuite Patrick Floersheim qui m'a beaucoup appris, à tous point de vue. A cette époque les "casquettes" acteur et metteur en scène de théâtre m'emmenaient dans le monde entier. J'ai dû faire une pause en synchro, et quand récemment je suis revenu à Paris, j'ai suivi un stage pour retrouver une base solide. J'ai à nouveau été chopé par le virus, j'ai adoré.

R.S : Comment fais-tu pour être le plus proche de l'œuvre originale ?

L.M : J'essaie d'arriver sans aucune idée préconçue pour être comme une éponge, j'essaie d'abord de capter le maximum d'infos (l'histoire globale et le ton, le jeu de l'acteur, son intensité, son rythme) puis une sorte de filtre se crée en moi, et un dialogue se fait entre le chef de plateau et ce que je propose.

R.S : Qu'aimes-tu en particulier dans le doublage ?

L.M : On plonge dans des univers différents, on travaille sur des émotions et des rôles qu'on ne nous confie pas (encore) ailleurs, ça élargit l'horizon de l'imagination, ça enrichit ma palette d'acteur.

R.S : Tes qualités de chanteur ont déjà été mises à profit dans le dessin animé "Les Gnoufs". N'est-ce pas trop contraignant de chanter tout en restant synchrone ?

L.M : Non ce n'était pas le plus difficile ! Par contre l'auteur savait exactement ce qu'il voulait, et son exigence valait tous les défis de synchrone !

R.S : Quelles sont tes passions en dehors de ta vie professionnelle ?

L.M : Ma famille, mes amis, le surf et la plongée en retournant notamment chez moi à La Réunion, et d'autres sports et pays encore inconnus...

R.S : Merci beaucoup Laurent.

L.M : Merci à toi, Reynald.

Interview de décembre 2012