RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Weeds

Weeds

Titre original : Weeds

Année : 2005/2012
Création : Jenji Kohan
Société de doublage : Nice Fellow
Direction artistique : Floersheim Patrick
Adaptation : Morin Amélie (Saison 1 à 8)

Distribution :

Anton Craig (Mark Powell)
2 ép.
Hervé Glen
Barakat Max (Matthew)
2 ép.
Bollen Benjamin
Bichir Demian (Esteban Reyes)
27 ép.
Asensio Diego
Blitt Jonathan (Blitt)
2 ép.
Roditi Thomas
Brooks Albert (Lenny Botwin)
4 ép.
Atkine Féodor
Campbell Larry Joe (C.P. Jones)
5 ép.
Morteau Laurent
Canada Ron (Joseph)
4 ép.
Allemane Benoît
Carson Price (Rudy)
3 ép.
Charrier Jean-Marc
Chatwin Justin (Josh Wilson)
2 ép.
Roditi Thomas
Chidi Hill Julanne (Clinique)
7 ép.
Charpentier Laurence
Cohen Assaf (Hooman Jaka)
3 ép.
Morteau Laurent
Darragh Patch (Crick Montgomery)
2 ép.
Forlani Stanislas
Del Castillo Kate (Pilar Zuzua)
5 ép.
Houbiers Ethel
Denbo Jamie (Raylene)
6 ép.
Frantz Marjorie
Deschanel Zooey (Kat)
4 ép.
Barney Magali
DiFiglia Tressa (Maggie)
6 ép.
Cherton Lydia
Dierkes Dominic (R.J.)
3 ép.
Rey Hervé
Dogg Snoop (lui-même)
1 ép.
Morvan Gilles
Dohan Meital (Yael Hoffman)
7 ép.
Riffont Sophie
Dollar Aubrey (Joanna Jacobs)
2 ép.
Bougerie Elsa
Dreyfuss Richard (Warren Schiff)
4 ép.
Préjean Patrick
Erb Stephanie (Margaret)
2 ép.
Bienaimé Nathalie
Fair Mel (Scott)
6 ép.
Chauvel Olivier
Fatso-Fasano (Marvin)
11 ép.
Finck Sébastien
Fernandez Jr. David (Voyou)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Follenweider Colin (Jessie Cole Wheaton)
1 ép.
Caillebot Rémi
Ford Brendan (Colm Mulcahey)
3 ép.
Maurel Laurent
Gabriel Seychelle (Adelita)
3 ép.
Beretta Barbara
Glover Miriam F. (Lucie)
2 ép.
Kanoui Nathalie
Gould Alexander (Shane Botwin - 1ère voix)
50 ép.
Girard Nadine
Gould Alexander (Shane Botwin - 2ème voix)
52 ép.
Koukissa-Barney Simon
Grant Allie (Isabelle Hodes)
57 ép.
Chetail Adeline
Grayden Sprague (Denise)
3 ép.
Ledieu Virginie
Hellman Bonnie (Mrs. Taft)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Hirsh David Julian (Rabbi David Bloom)
7 ép.
Mancini Patrick
Hudson Haley (Quinn Hodes)
3 ép.
Giraudon Marie
Indigo (Vaneeta)
24 ép.
Mongeaud Laurence
Isler Seth (Melnick)
5 ép.
Violette Vincent
Janney Allison (Maître Greenstein)
1 ép.
Zichy Laura
Jason Leigh Jennifer (Jill)
16 ép.
Irzenski Martine
Kirk Justin (Andy Botwin)
99 ép.
Tessier Pierre
Malco Romany (Conrad Shepard)
38 ép.
Krüger David
Matthews Griffin (Bix Mullen)
1 ép.
Caillebot Rémi
Mcmahon Tom G. (Prêtre)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Merritt Billy (Butters the Clown)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Milder Andy (Dean Hodes)
57 ép.
Ragueneau Thierry
Modine Matthew (Sullivan Groff)
12 ép.
Vincent Philippe
Morissette Alanis (Dr. Audra Kitson)
8 ép.
Gallaud Armelle
Narayan Roger (Dr. Bandhi)
2 ép.
Fleury Antoine
Norona David (Brent Burks)
1 ép.
Maurel Laurent
Nozick Bruce (Whit Tillerman)
13 ép.
Morteau Laurent
Odenkirk Bob (Barry)
1 ép.
Morteau Laurent
Olsen Mary-Kate (Tara Lindman)
8 ép.
Pousséo Dorothée
Pace Amanda (Taylor)
10 ép.
Kanoui Nathalie
Pace Rachel (Shayla)
9 ép.
Ragueneau Lutèce
Parrish Hunter (Silas Botwin)
102 ép.
Reignoux Donald
Patano Tonye (Heylia James - 2ème voix)
Leprince Isabelle
Perkins Elizabeth (Celia Hodes)
63 ép.
Deviègue Ariane
Perry Elisa (Maid)
1 ép.
Fournier Aurélie
Peters Matt (Gayle)
4 ép.
Salhi Sam
Quinn Aidan (Foster "Chuck" Klein)
4 ép.
Le Doze Gabriel
Reed Jillian Rose (Simone)
7 ép.
Kanoui Nathalie
Robinson Brendan (Gordon)
2 ép.
Fleury Antoine
Rose Adam (Joe Knock)
2 ép.
Roditi Thomas
Rothenberg Andrew (Agent de la DEA Schlatter)
4 ép.
Roditi Thomas
Sabara Daryl (Tim Scottson)
7 ép.
Brunswick Hugo
Schepps Shawn (Alison)
5 ép.
Zichy Laura
Schreiber Pablo (Demetri Ravitch)
9 ép.
Roditi Thomas
Smith Brooke (Valerie Scottson)
4 ép.
Augereau Véronique
St. Clair Jessica (Rebekkah)
3 ép.
Billault Christèle
Stashwick Todd (Cash)
1 ép.
Liebert Bertrand
Strassman Karen (Jolene Waite)
4 ép.
Berges Brigitte
Thyre Becky (Pam)
14 ép.
Lelong Dominique
Tolpin Ben (Zachary)
3 ép.
Maurel Laurent
Tompkins Paul F. (Bob)
2 ép.
Casartelli Mathias
Trachtenberg Michelle (Emma Karlin)
5 ép.
Morin Claire
Zatarain Jr. Jerry (Ronchetta)
1 ép.
Hervé Glen
Top