Fairy Tail
Titre original : Fairy TailAnnée : 2009/....
Réalisation : Shinji Ishidaira
Société de doublage : Wantake, Time-line Factory
Direction artistique :
Laisné Grégory (co-direction, ép. 133 à 199)
Adaptation :
Benrejdal Laetitia (1 ép.)
Distribution :
Alya
Angel
Aquarius
Beth
Biska
Carla
Cherry
Cosmos
Droy
Elfman
Eligoal / Grim Reaper
Erza Scarlett
Faust
Gajil
Gatman Kubrick
Gemi - 2ème voix
God Serena
Hadès - 2ème voix
Hibiki Laytis (Kondô Takashi)
Hisui E. Fiore / Princesse Jade
Hot-Eye / Richard
Ichiya
Ignir
Jackpot
Jason
Jett
Jubia
Kaby Melon
Kadja
Kanna
Keyes
Kinana
Kurodoa
Kurohebi
Laquais B des Fesses Dodues
Larcade Dragnir (Ono Kenshô)
Layla Heartfillia
Leader des Fesses Dodues
Lector
Loki / Léo
Lucy Heartfillia
Luxus
Léon Bastia
Macao
Makarof
Max
Mest/ Dranbalt
Miliana
Narrateur
Natsu Dragnir
Nichiya
Org
Oul
Owl
Reby
Ren
Rogue
Romeo Combolt
Simon
Taurus
Toby
Ultia
Vanish Brothers, ainé
Vivaldus
Wakaba
Wall Eehto (Kitazawa Yô)
Zaldi
Zankuro
Zilconis
Zoldio