RS-Doublage

RSDOUBLAGE

photo The League

The League

Titre original : The League

Ann�e : 2009/2015
Cr�ation : Jackie Marcus Schaffer & Jeff Schaffer
Soci�t� de doublage : Dulcinéa, Synchro France, Nice Fellow
Direction artistique : Colin Erik (Saisons 1 & 2), Saez Marc (Saisons 3, 4 & 5)
Adaptation : Saez Marc (saison 5 (2 premiers �p.), saison 6 (6 �p.) & 7)

Distribution :

Alan Lori (Mrs. Shtotelman)

1 �p.

Charpentier Laurence

Aselton Katie (Jenny)

82 �p.

Lefebvre La�titia

Barbusca Thomas (Copper Harris)

1 �p.

Ziad� Pauline

Bender Cameron (Ryan)

1 �p.

Bibb Leslie (Meegan)

7 �p.

Bienaim� Nathalie

Bowie John Ross (Dr. Pete Wyland)

1 �p.

Buckley Andy (Tony Thompson)

1 �p.

Faugeron Jacques

Camp Anna (Penny)

1 �p.

Caplan Lizzy (Rebecca Ruxin)

3 �p.

Picciotto V�ronique

Carver Charlie (Trophy Kevin)

1 �p.

Forlani Stanislas

Cavallari Kristin (elle-m�me)

2 �p.

Picciotto V�ronique

Cope Hunter (Employ� du magasin de chaussures)

1 �p.

Imparato St�phan

Daly Andrew (Ethan Cocque)

2 �p.

Decker Brooklyn (Gina Gibiatti)

3 �p.

Picciotto V�ronique

Dogg Snoop (lui-m�me)

1 �p.

Pitolin Jean-Paul

Duffy Julia (Martha)

1 �p.

Irzenski Martine

Dumont Sarah (Emma)

1 �p.

Billault Christ�le

Dushku Eliza (Kristen)

1 �p.

Picciotto V�ronique

Forte Will (Chuck)

2 �p.

Mandineau David

Gage Edward James (Bailiff)

1 �p.

Pag�s Olivier

Gagliardi Mark (Employ� de Boulangerie)

1 �p.

Gelman Brett (Gavin)

2 �p.

Bretonni�re Marc

Glass Bill (Ref Dave)

1 �p.

Glouberman Bob (Lipscombe)

3 �p.

Grace Hinshaw (Rachel)

1 �p.

Picciotto V�ronique

Gubelmann Fiona (Berkley)

1 �p.

Haas Ingrid (Michelle)

1 �p.

Hegeman Heather (Dr. Melvoy's Daughter)

1 �p.

Gazdik Nathalie

Hill Amy (Mrs. Hatch)

1 �p.

Jennings Greg (lui-m�me)

1 �p.

Jones John Marshall (Referee)

1 �p.

Pag�s Olivier

Joss Jonathan (Takoda)

1 �p.

Kalopsis Connor (Charlie McCrudden)

1 �p.

Kebbel Arielle (Libby)

3 �p.

Picciotto V�ronique

Kroll Nick (Ruxin)

84 �p.

Goasdou� Tanguy

Lajoie Jonathan (Taco)

84 �p.

Du Pac Beno�t

Larson Brie (Ashley)

2 �p.

Picciotto V�ronique

Leggero Natasha (Professeur de stand up)

1 �p.

Charpentier Laurence

Little Steve (William)

2 �p.

Peythieu Philippe

Lustig Aaron (Mr. Mitchell)

1 �p.

Mantzoukas Jason (Rafi)

30 �p.

Morteau Laurent

Mays Jayma (Trixie Von Stein)

6 �p.

Morris Seth (Bill Haddock)

6 �p.

Violette Vincent

Olyphant Timothy (Wesley)

1 �p.

Michael Jean-Pierre

Ordway Melissa (Sutton)

1 �p.

Picciotto V�ronique

Ortega Roxana (Mommy & Me Class Instructor)

2 �p.

Picciotto V�ronique

Powers Bridget (Candy)

2 �p.

Picciotto V�ronique

Rannazzisi Stephen (Kevin)

84 �p.

Rannazzisi Tracy (Tracy)

1 �p.

Raphael June Diane (Pam)

2 �p.

Billault Christ�le

Riggle Rob (Bethesda)

5 �p.

Justamon Nicolas

Russo Deanna (Brittany Barber)

1 �p.

Vall�e Dominique

Sanders Charlie (Tug)

1 �p.

Aupied Jean-Fran�ois

Savage Andrea (Gail)

2 �p.

Charpentier Laurence

Scheer Paul (Andre)

84 �p.

Dumond C�dric

Secunda Andrew (Dr. Ewing)

4 �p.

Schatz Val�ry

Shawkat Alia (April)

1 �p.

Sommer Rich (Freddie Mandino)

1 �p.

Justamon Nicolas

Thayer Maria (Cheryl)

2 �p.

Picciotto V�ronique

Tolan Miriam (Maude)

1 �p.

Ravalec Blanche

Villar Michael (Orderly)

1 �p.

Justamon Nicolas

Woods Zach (Lane)

3 �p.

Pascal Benjamin

Zissis Steve (Craig)

1 �p.

Aga�sse Sylvain

Top