RSDOUBLAGE
Menu
Accueil
Comédiens étrangers
Comédiens français
Intervenants
Directeurs artistiques
Adaptateurs
Sous-titreurs
Directeurs de chant
Œuvres
Cinéma
Télévision, VOD & DVD
Séries
Animations
Jeux vidéo
Actualités des comédiens
Divers
Liens
Infos
Newsletter >>
Contact
Recherche avancée
Oeuvre /
séries
The Originals
Titre original :
The Originals
Année :
2013/2018
Création :
Julie Plec
Société de doublage :
Dubbing Brothers
Distribution :
Al-Bustami Yasmine
(Monique Deveraux)
10 ép.
Jonot Jade
Alexander (II) Nicholas
(Henry Benoit)
2 ép.
Baudouin Maxime
Banks J.D.
(Bro)
1 ép.
Zamor Erwan
Black Claudia
(Dahlia)
6 ép.
Charpentier Laurence
Breeds Rebecca
(Aurora de Martel)
14 ép.
Victoria Caroline
Bridges Demetrius
(Dorian Williams)
1 ép.
Vaubien Jean-Michel
Brocato Lyle
(Dr. Sheski)
1 ép.
Berthoud Jérôme
Buzolic Nathaniel
(Kol Mikaelson)
24 ép.
Alimi Nathanel
Cline Madelyn
(Jessica)
3 ép.
Gruet Anne-Laure
Cole Taylor
(Sofya Voronova)
11 ép.
Ruoso Ludmila
Conway J.C.
(Employé de La ville)
1 ép.
Marchal Eric
Coombs Torrance
(Declan)
6 ép.
Lorrain Franck
Council Voltaire Colin
(Finn jeune)
1 ép.
D'Armor Thierry
Darville Eka
(Diego)
13 ép.
Sanou Mohad
Davis Charles Michael
(Marcel Gerard)
92 ép.
Koné Namakan
Evans Alice
(Esther Mikaelson)
3 ép.
Vallée Dominique
Farb Aaron
(Zealot)
1 ép.
Sundberg Yann
Flowers Aiden
(Klaus Mikaelson jeune)
4 ép.
Mouredon Matt
Fontana Summer
(Hope Mikaelson)
13 ép.
Khakhoulia Zina
Foster Meg
(Josephine LaRue)
5 ép.
Jacquemont Pascale
Fristoe Adam
(Ruben)
1 ép.
Barbereau Cédric
Gatewood Yusuf
(Vincent Griffith)
71 ép.
Cohen Raphaël
Gillies Daniel
(Elijah Mikaelson)
92 ép.
Arbessier Arnaud
Gonzales Jimmy
(Naysayer Werewolf)
1 ép.
Rieffel Jean
Hinkleman Morgan
(Child Esther)
1 ép.
Nonnenmacher Marie
Holt Claire
(Rebekah Mikaelson)
40 ép.
Moreau Adeline
Howell Neva
(Conductrice du bus)
1 ép.
Levannier Daria
Hunt Blu
(The Hollow / Inadu)
6 ép.
Homs Emmylou
Ifeachor Tracy
(Aya Al-Rashid)
9 ép.
Morin Claire
Ingolfsson Darri
(Dominic)
4 ép.
Lemire Emmanuel
Kao Lawrence
(Van Nguyen)
5 ép.
Faliu Martin
Krueger Steven
(Josh Rosza)
46 ép.
Guetat Nessym
Lanier Sharonne
(Wedding Planner)
1 ép.
Levannier Daria
Lees Andrew
(Lucien Castle)
14 ép.
Forlani Stanislas
Lewington Nadine
(Greta Sienna)
6 ép.
Gruet Anne-Laure
Lipari Damon
(Cami Werewolf)
1 ép.
Rieffel Jean
Locke Francine
(Réceptioniste)
1 ép.
Baranes Sophie
Louder Alexis
(Lisina)
5 ép.
Donda Camille
Lucan Ahmed
(Nathaniel)
1 ép.
Tichit Jean-Rémi
McCarthy Hayley
(Esther jeune)
5 ép.
Nonnenmacher Marie
McCausland McCarrie
(Marcel jeune)
6 ép.
Loval Geoffrey
McClincy Callie Brook
(Rebekah jeune)
3 ép.
Thuilier Coralie
Midthunder Amber
(Kayla)
1 ép.
Homs Emmylou
Mills Antwan
(Anton)
1 ép.
Tissier Gilduin
Moore Jaylen
(Mohinder)
1 ép.
Garet Thierry
Morgan Joseph
(Klaus Mikaelson)
92 ép.
Desjours Sébastien
Moses Christina Marie
(Keelin)
17 ép.
Karsenti Nathalie
Munshi Nishi
(Gia)
12 ép.
Hédin Stéphanie
Murray Jaime
(Antoinette)
6 ép.
Degenne Juliette
Parsons Nathan
(Jackson Kenner - 2ème voix)
2 ép.
Sundberg Yann
Pineda Daniella
(Sophie Deveraux)
13 ép.
Orphelin Noémie
Pipes Leah
(Camille O'Connell)
66 ép.
Delsol Barbara
Richardson-Sellers Maisie
(Rebekah Mikaelson)
15 ép.
Luccioni Olivia
Roché Sebastian
(Mikael)
16 ép.
Gradi Emmanuel
Russell Danielle Rose
(Hope Mikaelson)
13 ép.
Khakhoulia Zina
Sergeant Peta
(Francesca Correa)
6 ép.
Savary Gaëlle
Sharman Daniel
(Kaleb Westphall)
12 ép.
Alluguette Julien
Silverleaf Mando
(Shaman)
1 ép.
Laroussi Michel
Smith (II) Lyndon
(Lara)
1 ép.
Kannamma Géraldine
Sohn Sonja
(Lenore / Esther Mikaelson)
8 ép.
Leprince Isabelle
Stashwick Todd
(Père Kieran O'Connell)
12 ép.
Tissot Pierre
Thomas Malone
(Colette)
1 ép.
Legendre-Herda Céline
Townsend Lauren Emily
(Française)
1 ép.
Kannamma Géraldine
Trevino Michael
(Tyler Lockwood)
2 ép.
Reignoux Donald
Wesley Paul
(Stefan Salvatore)
1 ép.
Pouplard Stéphane
Woodell Colin
(Aiden)
14 ép.
Anglade Gwendal
Wyble Teri
(Clara)
2 ép.
Morin Claire
Yeames Alexa
(Abigail)
4 ép.
Tirmont Marie
Top
x