RS-Doublage

The Shield

Titre original : The Shield

Ann�e : 2002/2008
Cr�ation : Shawn Ryan
Soci�t� de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Luccioni Jos�
Adaptation : Chevalier Sandrine, Sarrazin Philippe

Distribution :

Allman Jamie Anne (Connie Riesler)

7 �p.

Tureau Sybille

Andrew Cristos (Coyote Jack)

1 �p.

Cherbuy Didier

Angell Vincent (Owen Thigpen)

5 �p.

Faure Jean-Louis

Armstrong Matthew John (Lou)

1 �p.

Curtil Emmanuel

Augustine Richard (Morgan)

1 �p.

Monge Cyrille

Ayers Tom (Guage)

1 �p.

Monge Cyrille

Boone J.J. (Fatima Gardner)

3 �p.

Michel B�atrice

Budig James (Neil O'Brien)

3 �p.

Rehlinger Boris

Burnett Brian (Lorenzo)

1 �p.

Bozo Philippe

Caceres Kurt (Juan Lozano)

5 �p.

De Bo�ard Vincent

Cahlin Ryan Cathy (Corrine Mackey)

83 �p.

Borgias V�ronique

Chiklis Autumn (Cassidy Mackey)

35 �p.

Chetail Adeline

Chiklis Michael (Inspecteur Vic Mackey)

89 �p.

Floersheim Patrick

Colom Kenneth (Officier Lucas - 1�re voix)

8 �p.

Kr�ger David

Colom Kenneth (Officier Lucas - 2�me voix)

3 �p.

Cherbuy Didier

De Leon Yelyna (Valentina)

1 �p.

Ganz Isabelle

Dean Ali (Ameen)

1 �p.

Yami Omar

Dent Catherine (Danielle 'Dany' Sofer)

89 �p.

Augereau V�ronique

Diamond Reed (Inspecteur Terry Crowley)

3 �p.

Rehlinger Boris

Diehl John (Ben Gilroy)

8 �p.

Luccioni Jos�

Earles Jason (Kyle)

1 �p.

Rey Herv�

Ferrell Tyra (Karen Mitchell)

1 �p.

Darah Ma�k

Figueroa Efrain (Jorge Machado)

6 �p.

Rinaldi G�rard

Foster V.J. (Smitty Holts)

4 �p.

Aupied Jean-Fran�ois

Foy Mike (Bones)

1 �p.

Chauvel Olivier

Gallegos Frank (Lil Pop)

1 �p.

Orsat Guillaume

Garc�s Paula (Officier Tina Hanlon)

32 �p.

Desmadryl V�ronique

Gibbs Nigel (Roy Phillips)

14 �p.

Grass Vincent

Gregg Clark (William Faulks)

2 �p.

Lanneau Bernard

Harring Laura (Rebecca Doyle)

8 �p.

Aubry Brigitte

Healy Pat (Mike Fletcher)

1 �p.

Peythieu Philippe

Hernandez Benny (Santi)

6 �p.

Monge Cyrille

Hicks Michele (Mara Sewell)

25 �p.

Guyot Claire

Hiltz Nichole (Tulips)

2 �p.

Pouss�o Doroth�e

Holden Laurie (Olivia Murray)

13 �p.

Perret D�borah

Jenney Lucinda (Lanie Kellis)

7 �p.

Rondeleux Anne

Johnson Kenny (Inspecteur Curtis 'Lemonhead' Lemansky)

66 �p.

Boisseau Damien

Jones (I) Walter (Rondell Robinson)

3 �p.

Dumond C�dric

LaSardo Robert (Jojo Rizal)

1 �p.

Karsen Emmanuel

Loftin Lennie (Tom)

2 �p.

Godin Stefan

Lynskey Melanie (Marcy)

2 �p.

Muller Natacha

Maloney Don (Lance Hinkle)

1 �p.

Peythieu Philippe

Martinez Benito (David Aceveda)

89 �p.

Bazin St�phane

McCorkle Kevin (Agent Talbert)

2 �p.

Aupied Jean-Fran�ois

McFadden Davenia (Frida)

1 �p.

Ravalec Blanche

Meadows Stacy (Cutter-10)

1 �p.

Koma Diouc

Michaell Monnae (Vanessa)

7 �p.

Arthuys Sophie

Micheaux Nicki (Det. Trish George)

7 �p.

Frantz Marjorie

Montesinos Roberto (Felix Contreras)

2 �p.

Morteau Laurent

Morrisey Bob (Lyor Chotzen)

1 �p.

Aupied Jean-Fran�ois

Nall Rashaan (Tobar)

1 �p.

Kr�ger David

Paull Melissa (Trina)

1 �p.

Lefebvre La�titia

Payton Khary (Kaliel 'Lil Psych' Wilks)

1 �p.

Curtil Emmanuel

Pendleton Cedric (Tio)

4 �p.

Pitolin Jean-Paul

Peterson Seth (Mason Heller)

1 �p.

Curtil Emmanuel

Pidgeon Rebecca (Joanna Faulks - 1�re voix)

2 �p.

Pavy Fran�oise

Pidgeon Rebecca (Joanna Faulks - 2�me voix)

1 �p.

Douet Dani�le

Pino Danny (Armadillo Quintero)

4 �p.

Ragueneau Thierry

Potente Franka (Diro Kesakhian)

3 �p.

Blanc Laura

Pounder CCH (Claudette Wyms)

89 �p.

Bardollet Mich�le

Prather Gregory (R�v�rend Brock)

1 �p.

Desroses Thierry

Raibon David (Van Bro)

4 �p.

Faliu Serge

Rees Snell David (Ronnie Gardocki)

83 �p.

Arbessier Arnaud

Rio F.J. (Cruz Pezuela)

14 �p.

Germain Pascal

Roam Brent (Tomas Motyashik)

7 �p.

Ropion Vincent

Rodriguez Frankie (Diagur)

5 �p.

Wermuth Thierry

Rodriguez Onahoua (Emolia Melendez)

11 �p.

Tissier Barbara

Rolston Mark (Gordie Liman)

5 �p.

Bellon Herv�

Russell Montae (Dijon Reynolds)

1 �p.

Desroses Thierry

Sanchez Rigo (Pablo)

1 �p.

Ronchewski St�phane

Sanders Dex Elliott (T-Bonz)

1 �p.

Liebert Bertrand

Scherer (II) John (Gary Parsons)

1 �p.

Lebon Guillaume

Schmid Tom (Agent de la DEA Grossman)

1 �p.

Germain Pascal

Sexton Brent (Paul Fets)

1 �p.

Lemari� Sylvain

Shaddock Pamela (Vonda)

1 �p.

Irzenski Martine

Torres Gina (Sadie Kavanaugh)

2 �p.

Darah Ma�k

Vann Marc (Bob)

1 �p.

Legrand Eric

Zamudio Karla (Maria Romero)

1 �p.

Buzynski Mich�le

Zea Natalie (Lauren Riley)

5 �p.

Monsarrat C�line

Zuniga Jos� (Gino - 1�re voix)

1 �p.

Morteau Laurent

Zuniga Jos� (Gino - 3�me voix)

1 �p.

Caudron Georges

Top