RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Monk

Monk

Titre original : Monk

Année : 2002/2009
Création : Andy Breckman
Société de doublage : Mediadub International

Distribution :

Ackert David (Patel, le jury n°2)
1 ép.
Lebon Guillaume
Adsit Scott (Howard Gordo)
2 ép.
Dodane Michel
Ainsworth Greg (Dan)
1 ép.
Agaësse Sylvain
Akinnuoye-Agbaje Adewale (Samuel Waingaya)
1 ép.
Pitolin Jean-Paul
Anapau Kristina (Amanda)
1 ép.
Boutteville Julia
Anderson Erich (John Buxton)
1 ép.
Bollet Bernard
Andriole David (Alex)
1 ép.
Chauvel Olivier
Aquino Amy (Rhonda)
1 ép.
Vallon Françoise
Bach Catherine (Sara Jo)
1 ép.
Marot Sarah
Bader Diedrich (Chance Singer)
1 ép.
Pappas Constantin
Bates Emma (Michelle)
1 ép.
Moreau Adeline
Ben-Victor Paul (Al Nicoletto)
1 ép.
Dozier Patrice
Benedict Rob (Jonathan Davenport)
1 ép.
Boisseau Damien
Black Gavin (Eddie)
1 ép.
Béja Xavier
Blair Bre (Debbie Barnett)
1 ép.
Klaus Caroline
Borelli Emilio (Huissier)
1 ép.
Kazazian Thierry
Bourgeois John (Commissaire Harry Ashcombe)
1 ép.
Dodane Michel
Bowen Julie (Marilyn Brody / Patrice Gesner)
1 ép.
Savary Gaëlle
Bowie John Ross (Donovan)
1 ép.
Pouplard Stéphane
Buckley Betty (Cheryl Fleming)
1 ép.
Thierry Monique
Burke Billy (Brad Terry)
1 ép.
Ragueneau Thierry
Carlson Kelly (Lola)
1 ép.
Naigeon Murielle
Carter Joelle (Barbara O'Keefe)
1 ép.
Cirasse Agnès
Caulfield Emma (Meredith Preminger)
1 ép.
Boiron Marine
Chase Jonathan (Living Statue)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Cheeseman Ken (Manny)
1 ép.
Pappas Constantin
Chioran Juan (Dr. Christian Vezza)
1 ép.
Legrand Eric
Clune Liliane (Irene Fenimore)
1 ép.
Schmitt Odile
Colantoni Enrico (Joe Christie)
1 ép.
Violette Vincent
Cooper Darin (Shawn Metzger)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Czerny Henry (Aaron Larkin)
1 ép.
Liebert Bertrand
Daly Tim (lui-même)
1 ép.
Curtil Emmanuel
Davidovich Lolita (Natasha Lovara)
1 ép.
Degenne Juliette
Day Felicia (Mrs. Heidi Gefsky)
1 ép.
Desplaces Catherine
De Weerd Liza (Teresa)
1 ép.
Lelong Dominique
Del Mar Maria (Monica Waters)
1 ép.
Ledieu Virginie
Diamond Reed (Agent du FBI Stone)
1 ép.
Michael Jean-Pierre
Donovan Jeffrey (Steve Wagner)
1 ép.
Krüger David
Elliott Brennan (Paul Harley)
1 ép.
Saez Marc
Emmerich Noah (Roderick Brody)
1 ép.
Orsat Guillaume
Folmar Marcus (Livreur de journaux)
1 ép.
Vilmen Pascal
Fuller Kurt (Dennis Gammill)
1 ép.
Dozier Patrice
Garson Willie (Leo Navarro)
1 ép.
Caudron Georges
Geffner Deborah (Nonne)
1 ép.
Schmitt Odile
Gordon (I) Eve (Janie)
1 ép.
Ganz Isabelle
Gossack Michael (Journaliste)
1 ép.
Curtil Emmanuel
Gray-Stanford Jason (Lt. Randall Disher)
125 ép.
Victor Alexis
Gregory Sam (Monk jeune)
1 ép.
Barbereau Cédric
Grunberg Greg (Jack Leverett)
1 ép.
Tessier Pierre
Gummersall Devon (Phil Bedard)
1 ép.
Desjours Sébastien
Halligan Tim (Peter Crawley)
1 ép.
Voletti Michel
Hansen Jon Kyle (Jared Stottlemeyer)
1 ép.
Sover Yoann
Headly Glenne (Karen Stottlemeyer)
4 ép.
Fargeot Elisabeth
Holiday Anthony (Arbitre)
1 ép.
Pitolin Jean-Paul
Howard Traylor (Natalie Teeger)
87 ép.
Nosrée Valérie
James Jesse (Jared Stottlemeyer)
1 ép.
Sover Yoann
Johnson Ashley (Susie)
1 ép.
Gioan Carole
Kaler Jamie (Peter Breen)
1 ép.
Pacôme François
Kane Carol (Joy)
1 ép.
Marie-Martine
Kang Sung (Vince Kuramoto)
2 ép.
Berthoud Jérôme
Kash Linda (Dolly Flint)
1 ép.
Buzynski Michèle
Katt Nicky (Sgt. Ryan Sharkey, Jr.)
1 ép.
Tessier Pierre
Kerwin Brian (Ben Glazer)
1 ép.
Le Doze Gabriel
Kinsey Angela (Arlene Boras)
2 ép.
Bernard Josy
Lacy John (Coach Chauncey)
1 ép.
Aupied Jean-François
Langton Brooke (Terri)
1 ép.
Bourg Caroline
Lawrence Sharon (Linda Fusco)
4 ép.
Vital Pascale
Levine Jerry (Kenny Shale)
1 ép.
Legrand Eric
Levine Ted (Capitaine Leland Stottlemeyer)
125 ép.
Colin Erik
Logue Donal (Gully)
1 ép.
Aupied Jean-François
Lombardi Louis (Tommy G.)
1 ép.
Chatelet Julien
Malone Jay (Russell DiMarco)
1 ép.
Agaësse Sylvain
Mandel Howie (Ralph Roberts)
2 ép.
Pistorio Pierre-François
Martinez Benito (Foreman)
1 ép.
Bazin Stéphane
Massey Jennifer Ann (Cameron Meyer)
1 ép.
Cirasse Agnès
Mazur Kathe (Diana Phelps)
1 ép.
Cirasse Agnès
McCallany Holt (Pat van Ranken)
1 ép.
Orsat Guillaume
McClintock Eddie (Warren Kemp)
1 ép.
Aubrahn Eric
McDowell Malcolm (Julian Hodge)
1 ép.
Barney Jean
Meyer Dina (Sally Larkin)
1 ép.
Blanc Laura
Michaels Jay 'Mad Dog' (Kenny Freedman)
1 ép.
Curtil Emmanuel
Molina Alfred (Peter Magneri)
1 ép.
Le Doze Gabriel
Moolecherry Elisa (Kitty Malone)
1 ép.
Godès Laetitia
Moreau Marguerite (Amanda Castle)
1 ép.
Zidi Marie
Morgan Jeffrey Dean (Steven Leight)
1 ép.
Faure Jean-Louis
Nealon Kevin (John Wurster)
1 ép.
Aupied Jean-François
Onorati Peter (Archie Modine)
1 ép.
Faure Jean-Louis
Outerbridge Peter (Trevor McDowell)
1 ép.
Chapellier Guy
Pacula Joanna (Leyla Zlatavich)
1 ép.
Irzenski Martine
Perkins Elizabeth (Christine Rapp)
1 ép.
Deviègue Ariane
Pisana Jennifer (Sue Ellen)
1 ép.
Godès Laetitia
Randall Johnson Nicole (Frances)
1 ép.
Baroin Chantal
Rothenberg Andrew (Medical Examiner)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Russell Brian Keith (Eugene Maddox)
1 ép.
Orsoni Achille
Schram Bitty (Sharona Fleming)
39 ép.
Muller Natacha
Sedaris Amy (Gail Fleming)
2 ép.
Irzenski Martine
Shalhoub Tony (Adrian Monk)
125 ép.
Papineschi Michel
Shocknek Kent (Journaliste télé)
1 ép.
Destrez Olivier
Silverman Sarah (Marci Maven)
3 ép.
Godès Laetitia
Silver Blake (Karl Pillemer)
1 ép.
Guetat Nessym
Sofer Rena (Kim Kelly)
1 ép.
Tureau Sybille
Spano Nick (Officier Salvatore)
1 ép.
Liebert Bertrand
Stevenson Cynthia (Dianne Brooks)
1 ép.
Rivière Véronique
Strassman Karen (Avocate du Country Club)
1 ép.
Lelong Dominique
Tal Alona (Molly Evans)
1 ép.
Giraudon Marie
Thedford Marcello (Extra Large)
1 ép.
Vilmen Pascal
Thornhill Lisa (Noelle Winters)
1 ép.
Fratellini Ninou
Tom Heather (Linda Riggs)
1 ép.
Boiron Marine
Udy Larry (Bo)
1 ép.
Kopf Jean-François
Van Dien Casper (Lt. Steven Albright)
3 ép.
Boisseau Damien
Vaugier Emmanuelle (Pat, la jurée n°12)
1 ép.
Blanc Laura
Vidal Christina (Winona)
1 ép.
Charpentier Laurence
Weir Mitchell Silas (Drugstore Manager)
1 ép.
Pappas Constantin
Welliver Titus (Daniel Reese)
1 ép.
Faure Jean-Louis
Whitford Bradley (Dean Berry)
1 ép.
Lafourcade Daniel
Williams Steven (Sgt. Parnell)
1 ép.
Faure Jean-Louis
Wright Jacqueline (Dr. Levinson)
1 ép.
Duverne Nathalie
Zahn Steve (Jack Monk, Jr.)
1 ép.
Pauwels Jérôme
Top