RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Chesapeake Shores

Chesapeake Shores

Titre original : Chesapeake Shores

Année : 2016/2022
Création : John Tinker
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Legrand Patricia (55 ép.)

Distribution :

Airlie Andrew (John Osterberg)
3 ép.
Marié Nicolas
Anderson Matthew Kevin (Jerry Trask)
6 ép.
Sover Yoann
Bancroft Cameron (Carlton Chase)
3 ép.
Pistorio Pierre-François
Barber (I) Gillian (Deidra Peck)
9 ép.
Marie-Martine
Bos Jan (Henry)
1 ép.
Aragones Michael
Brandon Mark (Maire Frank Devine)
4 ép.
Caudron Georges
Buckley Robert (Evan Kincaid)
18 ép.
Bardeau Jérémy
Butler Tom (Lawrence Riley)
7 ép.
Dodane Michel
Cassie Kyle (Martin Demming)
3 ép.
Bardeau Jérémy
Churchill Candus (Juge Evelyn Patrick)
1 ép.
Duhamel Céline
Cole Ted (Norm Fisher)
3 ép.
Du Pac Benoît
Dann Demord (Rob Cooper)
2 ép.
Tilburg Jean-Louis
DiNunzio Aurelio (Paul Dilpher)
1 ép.
Aupied Jean-François
Dolynski Darren (Vice Principal Hill)
1 ép.
Goasdoué Tanguy
Eccleston Kelt (Peter Deluth)
1 ép.
Lang Régis
Eddy Brandyn (Keith Benson)
1 ép.
Solis Adrien
Elyda Desiree (Jaclyn Sanders)
1 ép.
Lemineur Cindy
Evans Kurt (Mack Drake)
1 ép.
Borg Charles
Evans Susan (Betsy)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Farrell Michael Ian (Bailiff)
1 ép.
Siboulet Philippe
Flanagan Frances (Mary Flannon)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Francis Andrew (Connor O'Brien)
54 ép.
Nowak Pascal
Gillis Tammy (Miranda Livingston)
3 ép.
Tilloy Anne
Godmere Ken (Mr. McNear)
1 ép.
Dozier Patrice
Golding Everick (Dr. Judd)
1 ép.
Desroses Thierry
Graham-Gaudreau Peter (Pasteur Wade)
2 ép.
Siboulet Philippe
Guest Lucie (Kayla Currie)
1 ép.
Bernard Josy
Harewood Raylene (Margaret Keller)
9 ép.
Claude Déborah
Harrison Gregory (Thomas O'Brien)
15 ép.
Chapellier Guy
Henderson Fred (Byron Stigers)
1 ép.
Darier Gérard
Holt Greyston (Jay Ross)
12 ép.
Monsigny Franck
Hope Barclay (Carter Milburn)
2 ép.
Houdré Loïc
Houde Serge (Del Granger)
10 ép.
Voletti Michel
House Marci T. (Hannah Urso)
5 ép.
Riffont Sophie
Huszar Stephen (Luke Tatum)
17 ép.
Changuel Eilias
Irvin Britt (Danielle Clayman)
22 ép.
Baradat Claire
Isaac Kate (Terri Ingram)
2 ép.
Nicosia Olivia
Jacobs Ben (Candidat au test)
1 ép.
Zamor Erwan
Kopsa Michael (Darryl)
1 ép.
Peythieu Philippe
Kruper Karen (Dee Riley)
4 ép.
Nevers Monique
Ladd Diane (Nell O'Brien - 2ème voix)
12 ép.
Genty Sylvie
Largy Jordana (Alexandra Peck)
4 ép.
Boutteville Julia
Lee Ash (Kyle Hadden)
1 ép.
Beaucaire Nicolas
Liebert Ali (Georgia Eyles)
3 ép.
Chemin Pascale
Loewen Jocelyne (Andrea Ewald)
1 ép.
Legrand Patricia
Longo Nick (Robert Tucker)
1 ép.
Lang Régis
Lough Haggquist Catherine (Linda Nelson)
8 ép.
Duhamel Céline
Luk Elfina (Master Amy)
4 ép.
Forest Nayéli
MacFadden Lisa (Millie)
1 ép.
Bleynie Nathalie
Magnuson Kayden (Carrie Winters)
40 ép.
Boudonnat Lucille
Mailey Laci J (Jess O'Brien)
55 ép.
Papineschi Alexia
Marks Carlo (David Peck)
34 ép.
Fara Fabrice
Marshall Dean (Inspecteur Christopher Whitcomb)
2 ép.
Changuel Eilias
Mavis Damian (Robber)
1 ép.
Caffin Hervé
McAuley Lanie (Emma Rogers)
6 ép.
Michaud Maïa
McDonald Cameron (Jay Robertson)
1 ép.
Roullier Philippe
Metcalfe Jesse (Trace Riley)
37 ép.
Prévost Jérémy
Moore Carmen (Sally)
4 ép.
Forest Nayéli
Neate James (Marc Adams)
3 ép.
Colas Fred
Nuamah David (Vaughn Brooker)
1 ép.
Marc Baptiste
Ory Meghan (Abby O'Brien-Winters)
55 ép.
Bizot Hélène
Osler Libby (Harper)
3 ép.
Hautbois Anouck
Panou (Interviewer)
1 ép.
Sportis Franck
Paton Laurie (Mrs. Jacquie Meerson)
1 ép.
Homs Nathalie
Pittet Dave (Harley Jones)
1 ép.
Aupied Jean-François
Pollard Barbara (Norah Alessandri)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Prasad Sunita (Dr. Baum)
2 ép.
Turin Julie
Rice Oliver (Simon Atwater)
13 ép.
Nadler Bertrand
Richter Courtney (Gabrielle Matthews)
1 ép.
Marlot Frédérique
Rothery Teryl (Robin O'Brien)
3 ép.
Dourlens Laurence
Sadiq Laara (Agent Malik)
2 ép.
Breheret Laurence
Sales Donald (Ralphe Dumke)
3 ép.
Marc Baptiste
Salter Wesley (Mandrake)
13 ép.
Lemaire Cédric
Sanders Alvin (Juge Martinez)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Shaw John (Bert Marcus)
4 ép.
Aupied Jean-François
Shyer Christopher (Robert Lewis)
2 ép.
Orsat Guillaume
Sipos Jessica (Sarah Mercer)
40 ép.
Monceau Jessica
Sood Veena (Juge Ruth Rogers)
1 ép.
Zichy Laura
Stait Brent (Bennet Sullivan)
3 ép.
Valmont Philippe
Stewart Malcolm (Dennis Peck)
8 ép.
Siboulet Philippe
Stryker Bradley (John Rawl)
11 ép.
Desjours Sébastien
Trimble Jerry (Mark Hall)
9 ép.
Karsen Emmanuel
Trueman Tracy (Maggie Ferguson)
1 ép.
Michaud Maïa
Ullerup Emilie (Bree O'Brien)
55 ép.
Giraudon Marie
Vaughan William (Adam Handley)
2 ép.
Larcher Laurent
Webster Victor (Douglas Peterson)
4 ép.
Chauvel Olivier
Wilkinson Ben (Ben Rohrbach)
1 ép.
Chauvel Olivier
Willacy Brittany (Leigh Corley)
18 ép.
Keita Fily
Williams Treat (Mick O'Brien - 1ère voix)
19 ép.
Béthune Patrick
Williams Treat (Mick O'Brien - 2ème voix)
34 ép.
Aubrahn Eric
Wilson Tara (Jackie Quinn)
1 ép.
Turin Julie
Wong Theresa (Dr. Yang)
1 ép.
Benbadis Zaïra
Top