RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Brooklyn Nine-Nine

Brooklyn Nine-Nine

Titre original : Brooklyn Nine-Nine

Année : 2013/2021
Création : Daniel J. Goor & Michael Schur
Société de doublage : Nice Fellow

Distribution :

Abruzzo Ray (Michael Augustine)
1 ép.
Buscatto Mathieu
Allen Steven Lee (Boban)
1 ép.
Le Doze Gabriel
Alperin Harvey J. (Joseph)
1 ép.
Voletti Michel
Axelrod Jack (Henry Coles)
1 ép.
Rivolier Mathieu
Babson James (Infirmier Ezra)
1 ép.
Marchal Eric
Bakkedahl Dan (Lt. Andrew Miller)
1 ép.
Destrez Olivier
Barinholtz Ike (Gintars Irbe)
1 ép.
Maurel Laurent
Barkus C.J. (Perp)
1 ép.
Morisod Florian
Barnett Ty (Josh)
1 ép.
Gozlan David
Bayer Vanessa (Officier Debbie Fogle)
3 ép.
Dumas Julie
Beatriz Stephanie (Rosa Diaz)
153 ép.
Donnadieu Ingrid
Bellows Matthew (Frank Kingston)
1 ép.
Agaësse Sylvain
Berger Jacob (Officier Marzipan)
1 ép.
Salinger Joachim
Bernhard Sandra (Darlene Linetti)
3 ép.
Leprince Isabelle
Berry Mark (Officier Gerber)
2 ép.
Pitolin Jean-Paul
Blocker Dirk (Hitchcock)
152 ép.
Aupied Jean-François
Bogomazova Anna (Anna Rubov)
1 ép.
Rivoux Angélique
Braugher Andre (Capitaine Ray Holt)
153 ép.
Desroses Thierry
Briscoe Brent (Matthew Langdon)
1 ép.
Ariotti Philippe
Brown P.L. (Juge Marinovich)
3 ép.
Rivolier Mathieu
Brown Sterling K. (Philip Davidson)
1 ép.
Changuel Eilias
Burke Carlease (Muriel)
1 ép.
Darah Maïk
Burlinson Andrew (Andrew)
1 ép.
Ossard Sébastien
Butler Kate (Debbie Stovelman)
1 ép.
Degenne Juliette
Bynum Nate (Dante)
1 ép.
Sanou Mohad
Caamano Vladimir (Phil)
1 ép.
Faliu Martin
Caldwell L. Scott (Juge Laverne Holt)
1 ép.
Leprince Isabelle
Callan K (Carol)
1 ép.
Marie Colette
Campbell Colin (Evan Spekesup)
1 ép.
Garrigues Françoua
Campbell Neil (Ian Britches)
1 ép.
Garrigues Françoua
Casaubon Josh (Nadia)
1 ép.
Boisseau Damien
Chandrasekhar Jay (lui-même)
1 ép.
Buscatto Mathieu
Chase Brent (Vince Michael Thompson)
1 ép.
Salinger Joachim
Chase Jonathan (Seth Haggerty)
1 ép.
Ferrette Damien
Colella John (John Hereford)
1 ép.
Rieffel Jean
Cordero Eugene (Pandemic)
1 ép.
Chauvel Olivier
Crews Terry (Sergent Terry Jeffords)
153 ép.
Morvan Gilles
Damas Bertila (Camila Santiago)
2 ép.
Irzenski Martine
Davidoff Irina (Dame russe)
1 ép.
Rivoux Angélique
Day Sujata (Sarah)
1 ép.
Le Bihan Audrey
Denbo Jamie (Hillary)
1 ép.
Aubry Brigitte
Deschanel Zooey (Jess Day)
1 ép.
Beretta Barbara
Dickert Scotty (Morris Richman)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Dillahunt Garret (Dave Majors)
1 ép.
Ropion Vincent
Dillingham Sean (Marco Severino)
1 ép.
Marchal Eric
Donohue Dan (Dr. Martin Cozner)
1 ép.
Béja Xavier
Dorff Kevin (Hank)
6 ép.
Imparato Stéphan
Duvall Vince (Sid Wells)
1 ép.
Destrez Olivier
Ellis Mary Elizabeth (Dr. Rossi)
1 ép.
Kaprielian Flora
Esposito Cameron (Jocelyn Pryce)
2 ép.
Ravel Camille
Estabrook Christine (Margaret)
1 ép.
Marie-Martine
Evangelista Allen (Savant)
2 ép.
Solis Adrien
Figlioli David (Daniel Valdano)
1 ép.
Tomé Antoine
Fillion Nathan (Mark Devereaux)
1 ép.
Orsat Guillaume
Flannery Kate (Mean Marge)
1 ép.
Robert Marie-Christine
Foreman Karole (Anne Sumter)
1 ép.
Lambotte Jessie
Francis Winston James (Tank)
2 ép.
Houdré Loïc
Fumero Melissa (Inspecteur Amy Santiago)
153 ép.
Bizot Hélène
Gabrus Jon (Pompier Curt)
1 ép.
Kokou John
Garrett Lamonica (Agent Feingold)
1 ép.
Ouadodji Sourou
Garver Christine (Angela)
1 ép.
Bosc Bénédicte
Germann Greg (Gary Lurmax)
1 ép.
Tessier Pierre
Gershon Gina (Lt. Melanie Hawkins)
4 ép.
Perret Déborah
Gilbert Ron (Spencer)
1 ép.
Pecqueur Mario
Giles Peter (Nick Slade)
1 ép.
Bastelica Mario
Gillette Michelle (Debbie)
1 ép.
Pavy Françoise
Grant Michael (Trevor Podolski)
1 ép.
Borg Yoann
Hahn Kathryn (Eleanor)
1 ép.
Blanc Laura
Harrington Desmond (Officier Maldack)
1 ép.
Fourreau Stéphane
Heelan Briga (Keri Brennan)
1 ép.
Karsenti Nathalie
Henner Marilu (Vivian Ludley)
5 ép.
Irzenski Martine
Holm Anders (Soren)
1 ép.
Du Pac Benoît
Howard Galen (Tommy Boyle)
2 ép.
Philippe Frédéric
Huss Toby (Warden Granville)
2 ép.
Marchal Eric
Keach Stacy (Jimmy Brogan)
1 ép.
Barney Jean
Kerkovich Rob (Bunder)
1 ép.
Zaks Gaël
Khaja Anna (Dr. Theresa Moore)
1 ép.
Gallaud Armelle
Kim Eugene (Dr. Midj)
1 ép.
Philippe Frédéric
Klesic Michael (Zerb Gudanya)
1 ép.
Tostain Erwan
Koehler Frederick (Becca Boyle)
2 ép.
Salinger Joachim
Kroll Nick (Agent Kendrick)
1 ép.
Goasdoué Tanguy
Lambert Jerry (Dr. Martins)
1 ép.
Imparato Stéphan
Lee Reggie (Dr. Ronald Yee)
2 ép.
Cherbuy Didier
Leonard Matt (Big Kuhuna)
1 ép.
Volodine Simon
Lester Yassir (Quentin Chase)
1 ép.
Changuel Eilias
Lewis Jeff (Lenny)
1 ép.
Violette Vincent
Lippert Dan (Timothy)
1 ép.
Dangoise Nicolas
Littlefield John (Wax Egan)
1 ép.
Bollet Bernard
Longoria Eva (Sophia Perez)
4 ép.
Schmitt Odile
Lopez Mario (lui-même)
1 ép.
Morisod Florian
Lund Amanda (Bernice)
1 ép.
Cadrieu Caroline
Mabon Paul (Officier Lou)
5 ép.
Faliu Serge
Mantzoukas Jason (Adrian Pimento)
11 ép.
Morteau Laurent
Marino Ken (Capitaine Jason Stentley 'C.J.')
5 ép.
Guillemot Yann
McClung Shannon (Don Levierel)
1 ép.
Graine Jérémie
McCracken Bob (Frank Spond)
1 ép.
Pecqueur Mario
Mcmurray Rocky (Aggerton)
1 ép.
Voletti Michel
Michels Katie (Trishelle)
1 ép.
Degenne Juliette
Miller Karl Brian (Shredder Owner)
1 ép.
Tostain Erwan
Minor Jerry (Jerry Grundhaven)
1 ép.
Faliu Serge
Mitchell Mike (Kyle Murphy)
1 ép.
Tostain Erwan
Moore (I) Clark (Bryce)
1 ép.
Rollin Jean-Marie
Morin Brent (Gregory Phillips)
1 ép.
Faliu Serge
Mosley Michael (Franco McCoy)
1 ép.
Béja Xavier
Muirhead Oliver (Dean Wesley Allister)
1 ép.
Voletti Michel
Mull Martin (Walter Peralta)
1 ép.
Prud'homme Michel
Nash Niecy (Debbie Holt)
1 ép.
Zichy Laura
Nash Wyatt (Hitchcock jeune)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Newsom Joanna (Caroline Saint-Jacques Renard)
1 ép.
Mir Mathilde
Ohye Jonathan (Theodore Rawlins)
1 ép.
Philippe Frédéric
Oswalt Patton (Marshall Boone)
2 ép.
Wiggins Jerome
Parnell Chris (Geoffrey Hoytsman)
2 ép.
Rebbot Jérôme
Paymer David (Dr. Frederick Tate)
1 ép.
Lévy Gilbert
Pepitone Eddie (Leo Sporm)
1 ép.
Voletti Michel
Peretti Chelsea (Gina Linetti)
119 ép.
Piazza Patricia
Perlman Rhea (Estelle)
1 ép.
Marie-Martine
Pettis Nicole (Teri)
1 ép.
Wellong Corinne
Phillips Lou Diamond (Jeff Romero)
2 ép.
Saez Marc
Powell Tim (Chef Garmin)
2 ép.
Lévy Gilbert
Reese Joshua Elijah (Peter)
1 ép.
Chauvel Olivier
Reeves Phil (John Kelly)
4 ép.
Legrand Eric
Richardson Marque (Brian Jensen)
1 ép.
Cohen Raphaël
Riggle Rob (Rob Dulubnik)
1 ép.
Pappas Constantin
Ritchson Alan (Scully jeune)
1 ép.
Couleau Xavier
Robinson Craig (Doug Judy)
9 ép.
Vilmen Pascal
Rocha Christopher (Griff)
1 ép.
Marchal Eric
Roche Joe (Steve Boyle)
1 ép.
Tostain Erwan
Rodriguez Gina (Alicia)
1 ép.
Taurand Alice
Root Stephen (Lynn Boyle)
4 ép.
Peythieu Philippe
Rudolph Maya (Karen Haas)
2 ép.
Delsol Barbara
Rust Paul (Mikey Joseph)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Sagal Katey (Karen Peralta - 2ème voix)
1 ép.
Augereau Véronique
Sandler Adam (lui-même)
1 ép.
Faliu Serge
Schaffer Akiva (Brett Booth)
1 ép.
Gasquet Benjamin
Sedgwick Kyra (Chef Madeline Wuntch)
12 ép.
Fargeot Elisabeth
Slate Jenny (Bianca)
1 ép.
Pousséo Dorothée
Smith Jason Andre (Officier James)
1 ép.
Morisod Florian
Soike Anthony (Bodie)
1 ép.
Lemaire Cédric
Soni Karan (Gordon Lundt)
1 ép.
Guetat Nessym
Squitieri Barry (Ugo)
1 ép.
Orsoni Achille
Sullivan Kelly (Cassie Sinclair)
1 ép.
Billault Christèle
Tannen A.J. (Mel Jenkins)
1 ép.
Philippe Frédéric
Tarver Drew (Gary Jennings)
1 ép.
Altché Romain
Thayer Maria (Jean Munhroe)
1 ép.
Lemoine Edwige
Theismann Joe (lui-même)
1 ép.
Pecqueur Mario
Tolman Allison (Capt. Olivia Crawford)
2 ép.
Baroin Chantal
Urcioli Paul (Ultrecht)
1 ép.
Béja Xavier
Walsh Matt (Inspecteur Lohank)
3 ép.
Voletti Michel
Walter Madeline (Tiffany)
1 ép.
Mir Mathilde
Whitford Bradley (Roger Peralta)
4 ép.
Lafourcade Daniel
Wisocky Rebecca (Capitaine Lamazar)
1 ép.
Borgias Véronique
Yang Eugene Lee (Theo Lorql)
1 ép.
Bollen Benjamin
Yates Kelsey (Cagney Jeffords)
2 ép.
Berger Justine
Yates Skyler (Lacey Jeffords)
2 ép.
Berger Justine
Yi Harry (Henderson)
1 ép.
Tostain Erwan
Top