RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Private Practice

Private Practice

Titre original : Private Practice

Année : 2007/2013
Création : Shonda Rhimes
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Tissier Barbara

Distribution :

Acker Amy (Molly Madison)
1 ép.
Gabriele Léa
Adelstein Paul (Dr. Cooper Freedman)
111 ép.
Rehlinger Boris
Agena Keiko (Soeur Amy)
1 ép.
Chevalot Marie
Ainsworth Greg (Bob Yates)
1 ép.
Cros Jean-François
Amell Stephen (Scott Becker)
7 ép.
Ferrette Damien
Arend Geoffrey (Jimmy)
1 ép.
Sover Yoann
Arquette Rosanna (Corinne)
2 ép.
Berges Brigitte
Ashmore Aaron (Carl)
1 ép.
Pouplard Stéphane
Bach Jillian (Debra Diamanti)
1 ép.
Kanoui Nathalie
Bauer Kristin (Susanna)
1 ép.
Ravalec Blanche
Bean Noah (Sean)
1 ép.
Ferrette Damien
Benben Brian (Dr. Sheldon Wallace)
83 ép.
Pappas Constantin
Benson Dan (Matt)
1 ép.
Baudouin Maxime
Bofshever Michael (Neal Chaplin)
2 ép.
Chapellier Guy
Bottoms Timothy (Irwin)
1 ép.
Lang Régis
Brandt Betsy (Joanna Gibson "1ère voix")
1 ép.
Dumortier Florence
Brenneman Amy (Dr. Violet Turner)
111 ép.
Augereau Véronique
Brogger Ivar (Ronald)
1 ép.
Finck Sébastien
Brown Wes (Ryan Kerrigan)
3 ép.
De Boüard Vincent
Bruckner Agnes (Heather)
5 ép.
Jacob Sylvie
Bullock Angela (Clara)
1 ép.
Leprince Isabelle
Burroughs Bonnie (Instructrice)
1 ép.
Fournier Aurélie
Byrnes Darcy Rose (Gracie Rousakis)
1 ép.
Quilichini Clara
Campbell Scott Michael (Gregory)
1 ép.
Chauvel Olivier
Carroll Madeline (Maggie)
1 ép.
Chetail Adeline
Chang Christina (Vanessa)
4 ép.
Asselin Géraldine
Clapp Gordon (Coach Mike)
1 ép.
Bollet Bernard
Clausen Paul (Vick Graham)
1 ép.
Guillemot Yann
Coleman Bobby (Oliver)
1 ép.
Trouffier Tom
Coleman Kari (Laura)
1 ép.
Lelong Dominique
Cullen Brett (Allan)
1 ép.
Lanneau Bernard
Curda Major (Toby)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Cusack Ann (Susan Grant)
5 ép.
Rondeleux Anne
Daly Tim (Dr. Pete Wilder)
98 ép.
Choël Bruno
De La Fuente Cristian (Dr. Eric Rodriguez)
4 ép.
Valmont Philippe
Deckert Blue (Det. Price)
5 ép.
Voletti Michel
Dempsey Patrick (Dr. Derek Shepherd)
2 ép.
Boisseau Damien
Denisof Alexis (Daniel)
1 ép.
Legrand Eric
Detmer Amanda (Morgan Gellman)
5 ép.
Fratellini Ninou
Dudek Anne (Lori)
1 ép.
Blanc Laura
Dunbar Rockmond (Jacob Deever)
1 ép.
Morvan Gilles
Elias Tony (Collin)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Farr Diane (Miranda)
3 ép.
Moutier Rafaèle
Foreman Amanda (Katie Kent)
5 ép.
Muller Natacha
Furr David (Rich)
1 ép.
Marchal Eric
Gamble Nathan (Cody)
1 ép.
Trouffier Tom
Garlington Lee (Stella Peterson)
1 ép.
Marie-Martine
Giuntoli David (Daniel)
1 ép.
Ferrette Damien
Graham Enid (Elise Wilson)
1 ép.
Diraison Cathy
Grant Allie (Julie)
1 ép.
Chetail Adeline
Grant Michael (Patrick)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Grayden Sprague (Susan McCullough)
1 ép.
Blanc Laura
Guilbaut Jeremy (Dan)
1 ép.
Bardeau Jérémy
Hale Lucy (Danielle)
1 ép.
Sablé Audrey
Henson Elden (Damon)
1 ép.
Ropion Vincent
Highsmith Garces Austin (Nina)
1 ép.
Nosrée Valérie
Hoag Judith (Angie McConnell)
3 ép.
Dolan Anne O'
Hofheimer Charlie (Ron Nelson)
4 ép.
Pouplard Stéphane
Holden Alexandra (Laura)
1 ép.
Blanc Laura
Hope (I) Leslie (Linda)
1 ép.
Perret Déborah
Hopkins Josh (Dr. Noah Barnes)
5 ép.
Decoster Maurice
Hudson Ernie (Capitaine Frank)
1 ép.
Beretta Daniel
Jones (I) Ashley (Dani)
1 ép.
Escobar Françoise
Julian Todd (Evan Arnold)
1 ép.
De Boüard Vincent
Kelly Porter (Sharon)
2 ép.
Boutteville Julia
Langer A.J. (Erica Warner)
14 ép.
Ronté Céline
Leal Sharon (Sonya)
5 ép.
Milon Annie
Lengel David (Anderson)
1 ép.
Gasquet Benjamin
Lentz Patricia (Juge)
1 ép.
Marie Colette
Long Matt (Dr. James Peterson)
10 ép.
Guetat Nessym
Lowell Chris (William 'Dell' Parker)
54 ép.
Amram Jonathan
Machado Justina (Stephanie Kemp)
6 ép.
Milon Annie
Mahaffey Valerie (Marilyn Sullivan)
1 ép.
Fargeot Elisabeth
Massouh Nicholas (Elliot)
1 ép.
Graine Jérémie
McDonald Audra (Dr. Naomi Bennett)
77 ép.
Ganz Isabelle
McGarry Chris (Michael)
1 ép.
Wiggins Jerome
Meyers Christy (Jessica Gilbert)
1 ép.
Texier Karine
Monroe Meredith (Leah)
1 ép.
Delsol Barbara
Moreau Marguerite (Lynn)
1 ép.
Zidi Marie
Morrison James (William White)
8 ép.
Bellon Hervé
Newbern George (Brian Reynolds)
1 ép.
Destrez Olivier
Nichols Marisol (Lily)
1 ép.
Karsenti Nathalie
Pace Rachel (Nikki / Kim)
2 ép.
Quilichini Clara
Pena Rene (Gladys)
3 ép.
Rivière Véronique
Perkins Kathleen Rose (Jodi)
1 ép.
Tureau Sybille
Phillips Derek (Eddie Lindy)
3 ép.
Augrond Olivier
Poitier Sydney Tamiia (Michelle)
2 ép.
Beretta Barbara
Polo Daniel (Malcolm)
1 ép.
Trouffier Tom
Ramos Sarah (Holly)
1 ép.
Chetail Adeline
Randall Josh (Carl)
1 ép.
Arbessier Arnaud
Reeves Perrey (Kelly)
1 ép.
Lelong Dominique
Richmond Tequan (Tyler)
1 ép.
Baudouin Maxime
Rios Emily (Angela)
3 ép.
Asensio Célia
Rocco Alex (Ed Diamanti)
1 ép.
Guillard Jean-Bernard
Rose (IV) Emily (Elisha)
1 ép.
Pascal Caroline
Rose Anika Noni (Corinne Bennett)
5 ép.
Maréchal Marie-Eugénie
Rose Cristine (Mme Freedman)
1 ép.
Cantrel Frédérique
Salem Dahlia (Gloria Murphy)
1 ép.
Lunel Alexia
Scorsone Caterina (Dr. Amelia Shepherd)
62 ép.
Ventura Elisabeth
Secor Kyle (Adam Wilder)
2 ép.
Liebert Bertrand
Sheridan Lisa (Angela)
1 ép.
Bonjour Aurore
Show Grant (Archer Montgomery)
7 ép.
Ragueneau Thierry
Silberhartz Jamie (Kendra)
1 ép.
Lefebvre Laëtitia
Silver Michael B. (David Gibbs)
2 ép.
Roditi Thomas
Slater Helen (Erin)
1 ép.
Borgias Véronique
Strickland KaDee (Dr. Charlotte King)
111 ép.
Breheret Laurence
Thompson Tessa (Zoe)
2 ép.
Keita Fily
Thornton Michael Patrick (Dr. Gabriel Fife)
14 ép.
Coryn William
Tomita Tamlyn (L'avocate de Katie)
1 ép.
Régnier Nathalie
Virtue Tom (Dr. Warren)
1 ép.
Destrez Olivier
Walsh (I) Kate (Dr. Addison Shepherd)
111 ép.
Deleuze Anne
Weigert Robin (Amelia Sawyer)
2 ép.
Douet Danièle
Weil Liza (Andi)
1 ép.
Pascal Caroline
Whitehead Chryssie (Dana Nelson)
4 ép.
Massoteau Anne
White Charlotte Alexis (Melody)
1 ép.
Quilichini Clara
White Cheryl (Robin Miller)
1 ép.
Lelong Dominique
Whitfield Charles Malik (Ty)
1 ép.
Aupied Jean-François
Wiehl Christopher (Jeffrey)
2 ép.
Aubrahn Eric
Woodard Alfre (Dee Bennett)
1 ép.
Vallon Françoise
Young Bellamy (Kathy)
1 ép.
Soufflet Véronique
Zissis Steve (Todd Reiter)
1 ép.
Wiggins Jerome
Top