RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Le Trône de fer : Game of Thrones

Le Trône de fer : Game of Thrones

Titre original : Game of Thrones

Année : 2011/2019
Création : David Beni
Société de doublage : Dubbing Brothers

Distribution :

Aarden Lucy (Crayah)
1 ép.
Martineau Peggy
Acharia Amrita (Irri)
13 ép.
Nicosia Olivia
Addy Mark (Robert Baratheon)
7 ép.
Grass Vincent
Alexandru Octavia Selena (Leaf)
1 ép.
Boudonnat Lucille
Allen Alfie (Theon Greyjoy)
47 ép.
Ferrette Damien
Altin Josef (Pypar)
13 ép.
Bozo Philippe
Anderson Jacob (Grey Worm)
34 ép.
Koné Namakan
Anthony Gethin (Renly Baratheon)
8 ép.
Pouplard Stéphane
Asbaek Pilou (Euron Greyjoy)
9 ép.
Souterelle Frédéric
Ashton-Griffiths Roger (Mace Tyrell)
13 ép.
Voletti Michel
Bartlett Sabrina (Servante)
1 ép.
Noiret Youna
Bean Sean (Eddard 'Ned' Stark)
10 ép.
Gendron François-Eric
Beattie Ian (Meryn Trant - 1ère voix)
11 ép.
Voletti Michel
Beattie Ian (Meryn Trant - 2ème voix)
6 ép.
Dingé Bertrand
Beckwith Andy (Rorge)
4 ép.
Lelyon Fabrice
Bentley Paul (High Septon)
6 ép.
Orsoni Achille
Bianco Esmé (Ros)
14 ép.
Diot Marie
Blacker Stephanie (Violet)
1 ép.
Billault Christèle
Bradley (XXIV) John (Samwell Tarly)
67 ép.
Gradi Emmanuel
Brodie-Sangster Thomas (Jojen Reed)
10 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Brown (III) Susan (Septa Mordane)
6 ép.
Cerdà Cathy
Bukstein Ania (Kinvara)
1 ép.
Aubry Brigitte
Callender Rob (Clarenzo)
3 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Carter Dominic (Janos Slynt)
15 ép.
Prud'homme Michel
Castle-Hughes Keisha (Obara Sand)
8 ép.
Decobert Valérie
Chapman Dean-Charles (Tommen Baratheon)
18 ép.
Bollen Benjamin
Cilenti Enzo (Yezzan zo Qaggaz)
4 ép.
Buscatto Mathieu
Clarke Emilia (Daenerys Targaryen)
62 ép.
Tirmont Marie
Cosmo James (Jeor Mormont)
12 ép.
Salerne Yves-Henry
Coster-Waldau Nikolaj (Jaime Lannister)
55 ép.
Boisseau Damien
Croft Sebastian (Ned Stark jeune)
2 ép.
Davoine Elsa
Crook Mackenzie (Orell)
6 ép.
Delaive François
Culverhouse Hugo (le garçon poignardé)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Cunningham Liam (Davos Seaworth)
42 ép.
Faure Jean-Louis
Davies Karl (Alton Lannister)
3 ép.
Augrond Olivier
Davis Essie (Lady Crane)
3 ép.
Massoteau Anne
Deeney Donagh (Winterfell Farmer)
2 ép.
Voletti Michel
Dempsie Joe (Gendry)
24 ép.
Nowak Pascal
Dickie Kate (Lysa Arryn)
5 ép.
Muller Natacha
Dillane Stephen (Stannis Baratheon)
24 ép.
Dodane Michel
Dinklage Peter (Tyrion Lannister)
67 ép.
Pappas Constantin
Donachie Ron (Rodrik Cassel)
13 ép.
Lemarié Sylvain
Dormer Natalie (Margaery Tyrell)
26 ép.
Valentin Sandra
Emmanuel Nathalie (Missandei)
38 ép.
Sablé Audrey
Facioli Lino (Robin Arryn)
9 ép.
Faliu Martin
Fairley Michelle (Catelyn Stark)
26 ép.
Fratellini Ninou
Fitzgerald Tara (Lady Selyse Baratheon)
10 ép.
Coppola Ivana
Flynn Jerome (Bronn)
37 ép.
Leroussel Richard
Foskett Wayne (Rickard Stark)
1 ép.
Pagès Olivier
Franciosi Aisling (Lyanna Stark)
2 ép.
Tempez Cindy
Fry Joel (Hizdahr zo Loraq)
8 ép.
Velardo Jean-Alain
Gabel Elyes (Rakharo)
7 ép.
Augrond Olivier
Gatiss Mark (Tycho Nestoris)
4 ép.
Kazazian Thierry
Gelder Ian (Kevan Lannister)
12 ép.
Sergue Gérard
Gillan Josephine (Marei)
8 ép.
Bouvet Marie
Gillen Aidan (Petyr Baelish)
41 ép.
Guillemot Yann
Gleeson Jack (Joffrey Baratheon)
26 ép.
Sagols Thomas
Glen Iain (Jorah Mormon - 2ème voix)
4 ép.
Houdré Loïc
Glen Iain (Jorah Mormont - 1ère voix)
48 ép.
Béthune Patrick
Gorman Burn (Karl Tanner)
4 ép.
Karsen Emmanuel
Hall Jefferson (Hugh of the Vale)
2 ép.
Larcher Laurent
Hawkey Ben (Hot Pie)
12 ép.
Pertuit Jean-Philippe
Headey Lena (Cersei Lannister)
62 ép.
Breheret Laurence
Henwick Jessica (Nymeria Sand)
8 ép.
Tempez Cindy
Hivju Kristofer (Tormund Giantsbane)
33 ép.
Rehlinger Boris
Hjort Sorensen Birgitte (Karsi)
1 ép.
Beaudoin Claire
Hope Charlotte (Myranda)
8 ép.
Kaprielian Flora
Hvam Frank (Citadel Maester)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Ingram Kerry (Shireen Baratheon)
10 ép.
Caruso Lilly (Lisa)
Jagger Dean S. (Smalljon Umber)
2 ép.
Sundberg Yann
John Margaret (Old Nan)
2 ép.
Plumet Anne
Kaye Paul (Thoros of Myr)
10 ép.
Buscatto Mathieu
Kekilli Sibel (Shae)
20 ép.
Girard Nadine
Kellegher Andy (Polliver)
3 ép.
Lelyon Fabrice
Kendrick Ellie (Meera Reed)
16 ép.
Rotard Céline
Keyworth Gwyneth (Clea)
1 ép.
Tempez Cindy
Killeen Mark (Mero)
1 ép.
Faliu Serge
Leslie Rose (Ygritte)
17 ép.
Foviau Karine
Lesser Anton (Qyburn)
22 ép.
Pecqueur Mario
Lloyd Harry (Viserys Targaryen)
5 ép.
Desjours Sébastien
Madden Richard (Robb Stark)
22 ép.
Fourreau Stéphane
Malahide Patrick (Balon Greyjoy)
4 ép.
Pecqueur Mario
Marsay Faye (Waif)
11 ép.
Boudonnat Lucille
May Jodhi (Maggy)
1 ép.
Morin Claire
McCann Rory (Sandor Clegane)
38 ép.
Orsat Guillaume
McElhatton Michael (Roose Bolton - 2ème voix)
6 ép.
Godin Stefan
McGinley Philip (Anguy)
6 ép.
Lelyon Fabrice
McInnerny Tim (Robett Glover)
5 ép.
Lemarié Sylvain
McKee Roxanne (Doreah)
11 ép.
Valentin Sandra
Momoa Jason (Khal Drogo)
10 ép.
Meunier Julien
Morris Anthony (Tickler)
2 ép.
Lelyon Fabrice
Msamati Lucian (Salladhor Saan)
3 ép.
Pitolin Jean-Paul
Nairn Kristian (Hodor)
23 ép.
Meunier Julien
Noi Reece (Mossador)
3 ép.
Altché Romain
O'Riabhaigh Emmet (Lannister)
1 ép.
Pertuit Jean-Philippe
Oliver Gary (Ternesio Terys)
2 ép.
Dingé Bertrand
Pascal Pedro (Oberyn Martell)
7 ép.
Houdré Loïc
Plester Tim (Black Walder Frey)
6 ép.
Velardo Jean-Alain
Portman Daniel (Podrick Payne)
35 ép.
Gasquet Benjamin
Powell Eline (Bianca)
2 ép.
Noiret Youna
Pryce Jonathan (High Sparrow)
12 ép.
Ariotti Philippe
Ramsey Bella (Lyanna Mormont)
9 ép.
Homs Emmylou
Rattray Paul (Harald Karstark)
3 ép.
Orsoni Achille
Rheon Iwan (Ramsay Bolton)
20 ép.
Augrond Olivier
Richardson Aimee (Myrcella Baratheon)
8 ép.
Bosc Bénédicte
Rigg Diana (Lady Olenna Tyrell)
18 ép.
Cerdà Cathy
Sebastian Toby (Trystane Martell)
5 ép.
Moreau Clément
Sheeran Ed (Lannister Soldier)
1 ép.
Altché Romain
Siddig Alexander (Doran Martell)
5 ép.
Tissot Pierre
Simon Eugene (Lancel Lannister)
16 ép.
Alimi Nathanel
Sives Jamie (Jory Cassel)
5 ép.
Sergue Gérard
Soteriou Mia (Mirri Maz Duur)
3 ép.
Plumet Anne
Stahl John (Rickard Karstark)
5 ép.
Voletti Michel
Stanley Mark (Grenn)
22 ép.
Meunier Julien
Sterne Robert (le messager)
4 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Stewart Simon (Messager de Lannister)
1 ép.
Pertuit Jean-Philippe
Sumpter Donald (Maester Luwin)
14 ép.
Donda Jean-Claude
Taylor Noah (Locke)
8 ép.
Sergue Gérard
Tena Natalia (Osha)
16 ép.
Ronté Céline
Tiger Free Nell (Myrcella Baratheon)
6 ép.
Lipkins Leslie
Tudor Will (Olyvar)
7 ép.
De Boüard Vincent
Van Houten Carice (Melisandre)
29 ép.
Milon Annie
Varma Indira (Ellaria Sand)
13 ép.
Guyot Claire
Verrey David (High Septon)
1 ép.
Orsoni Achille
Vlahos Eros (Lommy Greenhands - 1ère voix)
1 ép.
Hervé Glen
Vlahos Eros (Lommy Greenhands - 2ème voix)
3 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Von Sydow Max (Three-Eyed Raven)
3 ép.
Orsoni Achille
Way Tony (Dontos Hollard)
6 ép.
Nadler Bertrand
Webster Elizabeth (Walda Bolton)
5 ép.
Boutteville Julia
Whelan Gemma (Yara Greyjoy)
16 ép.
Baroin Chantal
Williams Maisie (Arya Stark)
59 ép.
Orsat Alice
Williams Nell (Cersei Lannister jeune)
1 ép.
Boudonnat Lucille
Wlaschiha Tom (Jaqen H'ghar)
17 ép.
Larcher Laurent
Top