RSDOUBLAGE
Menu
Accueil
Comédiens étrangers
Comédiens français
Intervenants
Directeurs artistiques
Adaptateurs
Sous-titreurs
Directeurs de chant
Œuvres
Cinéma
Télévision, VOD & DVD
Séries
Animations
Jeux vidéo
Actualités des comédiens
Divers
Liens
Infos
Newsletter >>
Contact
Recherche avancée
Oeuvre /
séries
The Sinner
Titre original :
The Sinner
Année :
2017/2021
Création :
Derek Simonds
Société de doublage :
BTI Studios
Distribution :
Abbott Christopher
(Mason Tannetti)
8 ép.
Agaësse Sylvain
Adler Joanna
(Capitaine Anne Farmer)
3 ép.
Baroin Chantal
Alexander Nadia
(Phoebe adulte)
4 ép.
Serre Léopoldine
Aziza De'Adre
(Mlle Hughes)
2 ép.
Lambotte Jessie
Bekins Richard
(Dr. Poole)
2 ép.
Siboulet Philippe
Biel Jessica
(Cora Tannetti)
8 ép.
Berthier Chloé
Bloom Brooke
(Fiona)
6 ép.
Dougnac Marie-Laure
Blumm Luke David
(Eli)
4 ép.
Adolphe Manon
Bomer Matt
(Jamie)
8 ép.
Bardeau Jérémy
Bosboom Anjelica
(Clare)
1 ép.
Reinquin Eve
Braun Michael
(Kyle)
2 ép.
Wermuth Thierry
Brown Jessica Marie
(Kerry)
2 ép.
Duchênoy Emilie
Burgess Danielle
(Maddie)
8 ép.
Decobert Valérie
Call David
(Andy 'Brick' Brickowski)
7 ép.
Nadler Bertrand
Cassidy Orlagh
(Elsa Belmont)
3 ép.
Genet Maëlle
Chakrabarti Samrat
(Benji Shaw)
3 ép.
Faliu Serge
Chen David
(Gardien de prison)
1 ép.
Sallé Gilles
Cheung Cindy
(Stephanie Lam)
7 ép.
Gazdik Nathalie
Chung Erin Healani
(Jes)
1 ép.
Rivière Delphine
Cobden Joe
(Chef Lou Raskin)
7 ép.
Sibre Julien
Coffey Garrett
(Jamie jeune)
1 ép.
Rivet Ronan
Cole Michael H.
(Balewski)
1 ép.
Walker Thierry
Coon Carrie
(Vera Walker)
8 ép.
Bernard Josy
D'Arbanville Patti
(Lorna Tannetti)
5 ép.
Robert Marie-Christine
De la Zerda Mercedes
(Emiliana 'Em' Castillo)
5 ép.
Spehar Patricia
Dean Jordan
(Eyan)
1 ép.
Jaspart Yannick
Deetté Dani
(Rori Barnhill)
7 ép.
Oriol Elisa
Dowdy Leah
(Amelia)
2 ép.
Lebon Elisa
Erbe Kathryn
(Fay Ambrose)
5 ép.
Fargeot Elisabeth
Faye Zach
(Officer Josh Moore)
6 ép.
Rivet Ronan
Fisher Frances
(Meg Muldoon)
8 ép.
Ravalec Blanche
Fitz-Henley Parisa
(Leela Burns)
7 ép.
Chevalot Marie
Fray Leslie
(Melanie - 1ère voix)
1 ép.
Reinquin Eve
Fray Leslie
(Melanie - 2ème voix)
4 ép.
Nonnenmacher Marie
French Arthur
(Caleb Walker)
1 ép.
Orsoni Achille
Gormley Peggy
(Juge Barrett)
5 ép.
Gazdik Nathalie
Graham Enid
(Elizabeth Lacey)
7 ép.
Savary Gaëlle
Gray Pamela
(Debra Randall)
1 ép.
Saley Delphine
Haaskivi Olli
(Matias Lorcas)
3 ép.
Graine Jérémie
Hecht Jessica
(Sonya Barzel)
12 ép.
Cohen Odile
Hilborn Gary
(Tod Richter)
1 ép.
Vouillot Guy
Hoty Dee
(Sarah Pierson)
2 ép.
Jacquin Caroline
Huff Neal
(Sean Muldoon)
8 ép.
Demarsan Swan
Hugot Marceline
(Soeur Joanna)
1 ép.
Aubry Brigitte
Hunt Cj
(Hobbs)
1 ép.
Letzelter Yves
Huynh David
(CJ Lam)
6 ép.
Yun (Thibault) Anatole
Innvar Christopher
(Patrick Belmont)
3 ép.
Laubion Christophe
Kadwani Qurrat Ann
(Journaliste)
1 ép.
Saley Delphine
Kelly Aime Donna
(Marta Hines)
1 ép.
Ewu Amélia
Kremelberg Alice
(Percy Muldoon)
8 ép.
Donnadieu Ingrid
Langille Blair
(Roy)
1 ép.
Buchin Yves
Lanza Joe
(Rick)
1 ép.
Jaspart Yannick
LeFevre Adam
(Chef de la police - 1ère voix)
3 ép.
Orsoni Achille
Mahmoud Gary Lee
(Dr. Abdi Pasdar)
1 ép.
Bastelica Mario
Martinez Eddie
(Vic Soto)
8 ép.
Ropion Vincent
McCarthy Ryan
(Peter)
1 ép.
Sallé Gilles
Melendez Joseph
(Avocat du district Lopez)
4 ép.
Boucher Hugues
Miller Abby
(Officier Caitlin Sullivan)
8 ép.
Cirasse Agnès
Mosley Michael
(Colin Muldoon)
8 ép.
Bédrune Jérémie
Murray Christian
(Owen)
1 ép.
Dangoise Nicolas
Neumann Jamie
(Carmen Bell)
2 ép.
Zichy Laura
Nichols Amanda Kristin
(Kelsey)
1 ép.
Mompez Pascale
Niziak Alexa Shae
(Courtney)
1 ép.
Gress Marion
Oliver Maceo
(Garrett)
5 ép.
Jaspart Yannick
Olson Taylor
(Patrick)
1 ép.
Volodine Simon
Ortiz Antonio
(Mike Kelnoff)
2 ép.
Borg Yoann
Paul Natalie
(Heather Novack)
8 ép.
Taurand Alice
Peck Ella Rae
(Sophie Greenfield)
2 ép.
Papineschi Alexia
Pitts Jacob
(J.D.)
6 ép.
Bonnasseau Vincent
Pourfar Susan
(Avocate de Cora Tanetti)
6 ép.
Piazza Patricia
Pullman Bill
(Lieutenant Harry Ambrose - 2ème voix)
8 ép.
Darier Gérard
Quilty John
(Pili)
1 ép.
Beautier Philippe
Roberts (I) Kim
(Greta)
2 ép.
Houbiers Ethel
Rodriguez Bobby Daniel
(Male Orderly)
1 ép.
Bergeron François
Rowe Stephen
(Juge Emerson)
1 ép.
Laroussi Michel
Sanders Jay O.
(Chef Tom Lidell)
7 ép.
Aupied Jean-François
Shafir Ariel
(Rahm)
1 ép.
Bédrune Jérémie
Simon Glory
(Jeannie)
2 ép.
Saley Delphine
Skerry Sean
(Sam)
1 ép.
Ponthus Gabriel
Todd Eric
(Frankie Belmont)
4 ép.
De Bodinat Anatole
Torrey Lindsay
(Abbi Grayston)
3 ép.
Lambotte Jessie
Unterman Ian
(Dr. Daniel Combs)
1 ép.
Graine Jérémie
Vukovic Monique
(Erica)
2 ép.
Saley Delphine
Wilson Niamh
(Caroline)
1 ép.
D'Ardalhon Charlotte
Wong Ronin
(Mike Lam)
7 ép.
Dingé Bertrand
Wyble Teri
(Leah Belmont)
2 ép.
Davoine Elsa
Yang Rob
(Scott)
1 ép.
Bergeron François
Top
x