RSDOUBLAGE
Menu
Accueil
Comédiens étrangers
Comédiens français
Intervenants
Directeurs artistiques
Adaptateurs
Sous-titreurs
Directeurs de chant
Œuvres
Cinéma
Télévision, VOD & DVD
Séries
Animations
Jeux vidéo
Actualités des comédiens
Divers
Liens
Infos
Newsletter >>
Contact
Recherche avancée
Oeuvre /
séries
Inspecteur Lewis
Titre original :
Lewis
Année :
2007/2015
Société de doublage :
Mediadub International
Adaptation :
Guérin Armelle
Distribution :
Anderson (XVIII) Paul
(Alastair Darlow)
1 ép.
Larcher Laurent
Aubrey Juliet
(Selina Mortmaigne)
1 ép.
Fargeot Elisabeth
Baxter Lynsey
(Ursula Van Tessel)
1 ép.
Martin Karine
Bhaskar Sanjeev
(Kanan Dutta)
2 ép.
Faliu Serge
Bhatti Ace
(Rizwan Nooran)
2 ép.
Ossard Sébastien
Bowen Christopher
(Professeur Andrew Crompton)
1 ép.
Laroussi Michel
Boynton Lucy
(Zoe Suskin)
1 ép.
Lipkins Leslie
Brooke Tom
(Brian Miller)
2 ép.
Morteau Laurent
Bullmore Amelia
(Caroline Hope)
1 ép.
Degenne Juliette
Burfield Ian
(Jeffreys)
1 ép.
Laroussi Michel
Burford Priyanga
(Katherine Warwick)
2 ép.
Savary Gaëlle
Burley Nichola
(Karen Wilde)
1 ép.
Tirmont Marie
Byfield Trevor
(Bone)
1 ép.
Ariotti Philippe
Calf Anthony
(Malcolm Finniston)
1 ép.
Keen Jérôme
Carter Pip
(Paul Hopkiss)
1 ép.
Pouplard Stéphane
Cavaliero Rosie
(Karen Newman)
2 ép.
Monceau Maïté
Chancellor Anna
(Judith Suskin)
1 ép.
Augereau Véronique
Churchett Stephen
(Richard Seager)
2 ép.
Laroussi Michel
Cohu Lucy
(Marion Hammond)
1 ép.
Coppola Ivana
Cole Finn
(Ollie Tedman)
2 ép.
Prunel Pierre-Henri
Cole Tosin
(Djimon Adomakoh)
2 ép.
Koné Namakan
Cox Julie
(Miranda Thornton)
1 ép.
Degenne Juliette
Cranitch Lorcan
(Liam Cullen)
1 ép.
Aupied Jean-François
Cullen Jonathan
(Père Francis)
1 ép.
Marais Stéphane
Cusack Sorcha
(Professeur Joanna Pinnock)
1 ép.
Marie-Martine
Davies Rita
(Edna O'Brien)
1 ép.
Marie Colette
Davison Peter
(Peter Faulkner)
2 ép.
Lanneau Bernard
De Candole Katrine
(Davina Garland)
1 ép.
Gruet Anne-Laure
De Jersey Peter
(Andrew Dimmock)
2 ép.
Decoster Maurice
Dick Bryan
(Phil Beaumont)
1 ép.
Berthoud Jérôme
Dixon Joe
(Tony Maddox)
2 ép.
Bollet Bernard
Durr Jason
(Peterson)
2 ép.
Gradi Emmanuel
Dylan Louise
(Melanie Harding)
1 ép.
Rotard Céline
Edney Beatie
(Justine Skinner)
2 ép.
Muller Natacha
Evans Serena
(Grace Beskin)
2 ép.
Borras Clara
Fleet James
(Dr. Alex Falconer)
1 ép.
Keen Jérôme
Foster Kirsten
(PC Stapleton)
3 ép.
Phan-Gia Jade
Fox Edward
(Dr. Yardley)
2 ép.
Ariotti Philippe
Fox Jack
(Alfie Wilkinson)
1 ép.
Zaks Gaël
Gallagher (II) Don
(Professeur Weller)
1 ép.
Vlérick Jean-François
Gemmell Ruth
(Robyn Strong)
1 ép.
Gallaud Armelle
Geraghty Billy
(Jackson)
1 ép.
Borg Charles
Harper (II) Tom
(Stephen Gilchrist)
1 ép.
D'Armor Thierry
Harries Mali
(Sarah Alderwood)
2 ép.
Aubry Brigitte
Holden Rosie
(Claire)
2 ép.
Piévic Ana
Holman Clare
(Dr. Laura Hobson)
42 ép.
Duverne Nathalie
Horan Gerard
(Hooper)
1 ép.
Ariotti Philippe
Houghton Emily
(Kate Ballard)
1 ép.
Amaury Sabeline
Howe Jenny
(Moira)
1 ép.
Cerdà Cathy
Imrie Celia
(Michelle Marber)
1 ép.
Jacquin Caroline
Jayasundera Thusitha
(Ayesha Nooran)
2 ép.
Mongeaud Laurence
Jennings (I) Alex
(Rev Conor Hawes)
1 ép.
Bollet Bernard
Lapaine Daniel
(Kit Renton)
1 ép.
Roditi Thomas
Letto Alton
(Gurdip Sohal)
3 ép.
Quidel Grégory
Levy Adam
(Dr. Nicolae Belisarius)
1 ép.
Ingard Cédric
Lewington Nadine
(Liv Nash)
1 ép.
Lemoine Edwige
Lewis Daisy
(Emma Golding)
1 ép.
Ravassard Pamela
Light John
(Felix Garwood)
2 ép.
Agaësse Sylvain
Lloyd Gabrielle
(Eileen Norman)
1 ép.
Marie Colette
Lloyd Harry
(Peter)
1 ép.
Pouplard Stéphane
Lockwood Bobby
(Sam Langton)
2 ép.
Bollen Benjamin
Lowe Andrea
(Philippa Garwood)
2 ép.
Fromont Anneliese
Lukeba Merveille
(Kyle Hutchinson)
1 ép.
Koné Namakan
MacQueen Alex
(Dr. Julius Fisher)
1 ép.
Jean-François François
Madeley Anna
(Anne Sadikov)
1 ép.
Irzenski Martine
Mafham Dominic
(Frank McLean)
2 ép.
Capillery Franck
Malik Art
(Professeur Hamid Jassim)
1 ép.
Borg Charles
Mantle Doreen
(Joan)
2 ép.
Pavy Françoise
Marsh Matthew
(Henry McEwan)
1 ép.
Guillard Jean-Bernard
Martin Shereen
(Amanda Costello)
1 ép.
Zichy Laura
May Daisy
(Mia Wallace)
1 ép.
Bougerie Elsa
McCabe Richard
(Gavin Matthews)
1 ép.
Buscatto Mathieu
McInnerny Lizzy
(Kate Jekyll)
1 ép.
Ravalec Blanche
McKee Roxanne
(Briony Keagan)
1 ép.
Valentin Sandra
McMenamin Ciaran
(Nick Addams)
1 ép.
Boisseau Damien
Merrison Clive
(Simon Flaxmore)
2 ép.
Ariotti Philippe
Middleton Tuppence
(Vicki Walmsley)
2 ép.
Bonjour Aurore
Midwinter Danny
(Steven Mullan)
1 ép.
Cherbuy Didier
Mimmack Leila
(Yasmin Randall)
1 ép.
Ansidei Alexandra
Mullion Annabel
(Thea Falconer)
1 ép.
Larrieu Pauline
Newman Alec
(Graham Lawrie)
2 ép.
Boisseau Damien
Nicholls Phoebe
(Caroline Croft)
1 ép.
Gallaud Armelle
O'Neill (I) Caroline
(Susan Chapman)
1 ép.
Marie-Martine
O'Neill Con
(Dr. Bob Massey)
1 ép.
Darier Gérard
Paduraru Andreea
(Jenny March)
2 ép.
Doang Geneviève
Parker Nathaniel
(Philip Coleman)
1 ép.
Buisson Thierry
Pelka Kazia
(Susan Banks)
1 ép.
Borras Clara
Pemberton Steve
(Ian Tedman)
2 ép.
Aupied Jean-François
Petrie William
(Webster)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Power Camilla
(Tara Faulkner)
2 ép.
Bizot Hélène
Prekopp Carl
(Derek)
2 ép.
Ossard Sébastien
Pritchard Nicholas
(Professeur James Alderson)
1 ép.
Walker Thierry
Puleston-Davies Ian
(Frank Guitteau)
2 ép.
Voletti Michel
Raison Miranda
(Stella Drew)
2 ép.
Zidi Marie
Reeves Saskia
(Alison McLennan)
1 ép.
Coppola Ivana
Rich Kitty
(Tabby Brightway)
2 ép.
Ropion Joséphine
Rider Elizabeth
(Lorraine Fernsby)
2 ép.
Muller Natacha
Riley Tom
(Philip Horton)
1 ép.
Morteau Laurent
Rochfort James
(Edward Florey)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Rooke Lynda
(Joyce Guitteau)
2 ép.
Muller Natacha
Rowson Phil
(Ian)
2 ép.
Vouillot Guy
Sessions John
(Professeur Rufus Strickfaden)
1 ép.
Laroussi Michel
Seymour Shaughan
(Graham Wilkinson)
1 ép.
Pecqueur Mario
Shapi Hassani
(Dr. Copeland)
1 ép.
Clément Jean-Christophe
Simkins Michael
(Manfred Canter)
1 ép.
Houdré Loïc
Slavin Jane
(Debbie Cliff)
2 ép.
Leprince Isabelle
Sosanya Nina
(Lilian Hunter)
1 ép.
Amaury Sabeline
Soul David
(Paul Yelland)
1 ép.
Grass Vincent
Speed Lucy
(Louise Cornish)
2 ép.
Amaury Sabeline
Spencer-Longhurst Flora
(Jessica Pollock)
1 ép.
Rotard Céline
Steadman Catherine
(Polly Beatty)
2 ép.
Koen Marion
Street Stephanie
(Lakshmi Eyre)
1 ép.
Braillon Delphine
Stuke Neil
(Professeur Andrew Crane)
2 ép.
Frossard Jérôme
Teale Owen
(Nicky Turnbull)
1 ép.
Aupied Jean-François
Thomas Edwin
(Reuben Beatty)
1 ép.
Gillet Alexandre
Thomas Ruby
(Kate Cameron)
1 ép.
Tirmont Marie
Thomas Sian
(Ingrid Nielson)
1 ép.
Jacquemont Pascale
Timothy Christopher
(Barry Winter)
1 ép.
Vouillot Guy
Tointon Kara
(Erica Stoke)
2 ép.
Braillon Delphine
Ventham Wanda
(Eleanor Mallory)
1 ép.
Pinson Josiane
Villiers Jay
(David Katz)
1 ép.
Dingé Bertrand
Ward Sophie
(Isobel Crompton)
1 ép.
Coppola Ivana
Webber Michael
(Notaire)
2 ép.
Laroussi Michel
Williams Lia
(Emma Barnes)
2 ép.
Breheret Laurence
Wilson-Jones Anna
(Stanza Massey)
1 ép.
Fargeot Elisabeth
Wooldridge Susan
(Dr. Sally Rook)
2 ép.
Cantrel Frédérique
Ziegler Matilda
(Helena Wright)
1 ép.
Coppola Ivana
Zoutewelle Francesca
(Jess Tallison)
2 ép.
Frossard Caroline
Top
x