RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Justified

Justified

Titre original : Justified

Année : 2010/2015
Création : Graham Yost
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Wermuth Thierry
Adaptation : Coiffard Gilles, Sarrazin Philippe

Distribution :

Adams Randolph (Dr Stern)
3 ép.
Caillebot Rémi
Alexander Newell (Mini Mart Counterman)
1 ép.
Ariotti Philippe
Allen Michael Scott (Employé)
1 ép.
Boju Sébastien
Allman Marshall (Donovan)
2 ép.
Sover Yoann
Anderson Sam (Lee Paxton)
9 ép.
Leroux Jean-Pierre
Andrews David (Shérif Tillman Napier)
7 ép.
Peythieu Philippe
Armstrong Matthew John (Tueur à gages)
1 ép.
Caffin Hervé
Arnette Jeannetta (Marsha Keyhoe)
2 ép.
Augereau Véronique
Avila Omar (Ernesto)
3 ép.
Wermuth Thierry
Barreto Alexandra (Pilar)
3 ép.
Houbiers Ethel
Bauer van Straten Kristin (Shirley Kelso)
1 ép.
Vallée Dominique
Beaver Jim (Shérif Shelby Parlow)
14 ép.
Bouanich Jacques
Bellamy Ned (Gerald Johns)
3 ép.
Lang Régis
Berkeley Xander (Charles Monroe)
2 ép.
Godin Stefan
Beyer Tom (Edwin)
1 ép.
Sportis Franck
Birmingham Lee Jennifer (Yvette)
2 ép.
Boutteville Julia
Blong Jenni (Molly Tucker)
1 ép.
Frantz Marjorie
Blue Madeline (Minerva)
2 ép.
Parra Sandra
Bodenstab Riley (Derrick Waters)
2 ép.
Borg Yoann
Bornheimer Kyle (Jack)
1 ép.
Roditi Thomas
Bowen Pamela (Joyce Kipling)
2 ép.
Ludot Christiane
Boyer Christopher (Mortician)
1 ép.
Sportis Franck
Brief Kevin (Dale Haywood)
1 ép.
Laroussi Michel
Brown W. Earl (Cal Wallace)
1 ép.
Floersheim Patrick
Buckley A.J. (Danny Crowe)
9 ép.
Du Pac Benoît
Buran Daniel (Nicky Cush)
2 ép.
Quidel Grégory
Burns Jere (Wynn Duffy)
46 ép.
Marié Nicolas
Callan K (Grand-tante de Loretta)
1 ép.
Marie-Martine
Campbell J. Marvin (Garde forestier Higgins)
1 ép.
Walker Thierry
Campbell Julia (Eve Munro)
2 ép.
Rondeleux Anne
Campo Bobby (Yolo)
1 ép.
Ournac Brice
Camp Jonathan (Voyou)
1 ép.
Fleury Antoine
Carlyle Patrick (Tyler Kent)
1 ép.
Laurent Arnaud
Carter Brad (Bobby Joe Packer)
2 ép.
Bourboulon Guillaume
Carter Joelle (Ava Crowder)
78 ép.
Kartner Virginie
Chalk Chris (Jody Adair)
2 ép.
Koné Namakan
Citrano Lenny (Little Joe Delahunt)
1 ép.
Walker Thierry
Crawford Clayne (Lance)
3 ép.
Belfodil Thibaut
Crittenden Daryl (Trick)
1 ép.
Salinger Joachim
Cullen Brett (Greg Davis)
1 ép.
Chapellier Guy
Cuomo Justin (Butch)
1 ép.
Dingé Bertrand
Daniels Kevin (Mitch)
1 ép.
Sanou Mohad
Davies Jeremy (Dickie Bennett)
20 ép.
Capillery Franck
Davis Roberts Duke (Mundo)
4 ép.
Meunier Julien
Dever Kaitlyn (Loretta McCready)
17 ép.
Lipkins Leslie
Dickey Dale (Judith)
4 ép.
Schmitt Odile
Dillahunt Garret (Ty Walker)
8 ép.
Ropion Vincent
Doug Doug E. (Israel Fandi)
2 ép.
Lacroix Hervé
Eldard Ron (Colton 'Colt' Rhodes)
12 ép.
Gradi Emmanuel
Elliott Sam (Avery Markham)
12 ép.
Raynal Patrick
Engelhardt Mark (Jessup)
1 ép.
Tissier Gilduin
Fahey Jeff (Zachariah)
7 ép.
Barney Jean
Fair Mel (Nelson Dunlop)
14 ép.
Mandineau David
Ferris James (Deke)
1 ép.
Fleury Antoine
Fink Nick (Troy)
1 ép.
Barbereau Cédric
Fox Heather (Alisha)
1 ép.
Fournier Aurélie
Frantz Adrienne (Candace)
1 ép.
Picciotto Véronique
Furth Alejandro (Hector)
1 ép.
Walker Thierry
Gamba Gichi (Screw)
1 ép.
Dingé Bertrand
Gomez Rick (David Vasquez)
23 ép.
Agaësse Sylvain
Gray-Stanford Jason (Dilly Crowe)
1 ép.
Victor Alexis
Graziadei Michael (Mason Goines)
1 ép.
Mehani Taric
Greene Billoah (Wraith)
1 ép.
Sanou Mohad
Griffis Audra (Heather)
1 ép.
Bougerie Elsa
Grimes Kareem J. (Reggie)
2 ép.
Dingé Bertrand
Grimes Scott (Seabass)
6 ép.
Saez Marc
Gugino Carla (Karen Goodall)
1 ép.
Frantz Marjorie
Hale Tony (David Mortimer)
1 ép.
Guetat Nessym
Harding Jack N. (Jeb)
1 ép.
Wiggins Jerome
Harrington Desmond (Fletcher Nix)
1 ép.
Fourreau Stéphane
Harris Steve (Roscoe)
4 ép.
Morvan Gilles
Harris Wood (Jay)
4 ép.
Pitolin Jean-Paul
Havins Hal (Rhyner le plombier)
1 ép.
Walker Thierry
Heames Darin (Mickey)
2 ép.
Carna Bruno
Henke Brad William (Coover Bennett)
7 ép.
Atlan Jean-Luc
Henry Deidrie (Rowena)
3 ép.
Leprince Isabelle
Herthum Louis (Inspecteur Willits)
1 ép.
Orsat Guillaume
Hoff Andy (Starke)
1 ép.
Lederer Laurent
Howe Brian (Arnold)
5 ép.
Bazin Stéphane
Humphreys Steve (Logan)
1 ép.
Walker Thierry
Immekus James (Red)
1 ép.
Laurent Arnaud
Jones (VIII) Sarah (Jamie Berglund)
1 ép.
Kaprielian Flora
Jonson George (Danny)
1 ép.
Germain Charles
Jordan James (Van)
1 ép.
Marais Stéphane
Kapelos John (Picker)
9 ép.
Orsoni Achille
Koechner David (Deputé Greg Sutter)
2 ép.
Darier Gérard
Kowalsky Jonathan (Mike)
16 ép.
Desmottes Christophe
Krause Otto (Birch)
3 ép.
Gary Thierry
LaNasa Katherine (Caryn Carnes)
1 ép.
Borgias Véronique
Landry David (Mort)
1 ép.
Caffin Hervé
Lashly James (Jimbo)
1 ép.
Laroussi Michel
Lawson Maggie (Layla)
1 ép.
Blanc Laura
Le Gros James (Wade Messer)
6 ép.
Augrond Olivier
Lee William Gregory (Nick Mooney)
14 ép.
Aubrahn Eric
Lehne Fredric (Commandant en chef du SWAT)
1 ép.
Dumond Philippe
Leland Brad (Calhoun Schreier)
3 ép.
Leblond Richard
Lennox Kai (Glenn Cosgrove)
1 ép.
Guillemot Yann
Linnard T.J. (TC Fleming)
1 ép.
Belfodil Thibaut
Lofland Jacob (Kendal Crowe)
10 ép.
Deval Jean-Charles
Love Jamie (Jamie)
1 ép.
Dangoise Nicolas
Lutheran Jennifer (Shawni Burnett)
1 ép.
Amaury Sabeline
Lynch Lisa (Genny)
1 ép.
Heller Karl-Line
Lyon Jenn (Lindsey Salazar)
8 ép.
Duchênoy Emilie
Mansell Carol (Imogene Dodd)
1 ép.
Petit Yvette
Mapother William (Delroy)
2 ép.
Liebert Bertrand
Marks Stefan (Frankel)
3 ép.
Boju Sébastien
Martindale Margo (Mags Bennett)
10 ép.
Noël Coco
Mazzello Joseph (Billy St. Cyr)
3 ép.
Prévost Jérémy
McCarthy Brendan (Tanner Dodd)
6 ép.
Bazin Stéphane
McCarthy Casey (Gretchen Swift)
4 ép.
Charpentier Laurence
McGhee Clifford (Marcus)
1 ép.
Quidel Grégory
Meunier David (Johnny Crowder)
37 ép.
Béthune Patrick
Miller Abby (Ellen May)
16 ép.
Taurand Alice
Mosley Michael (Kyle Easterly)
3 ép.
Roditi Thomas
Murnik Peter (Tom Bergen)
11 ép.
Biavan Serge
Nandi Ivo (Coyote)
1 ép.
Dingé Bertrand
Neary Robert (Crosley)
3 ép.
Dingé Bertrand
Nolasco Amaury (Elvis Machado)
1 ép.
Morteau Laurent
Nordin Michele (Mindy Springer)
1 ép.
Cipan Catherine
O'Farrell (I) Conor (Agent Keaton)
2 ép.
Yami Omar
O'Malley Mike (Nicky Augustine)
6 ép.
Quilichini Jean-Pascal
Olyphant Timothy (Raylan Givens)
79 ép.
Michael Jean-Pierre
Oswalt Patton (Bob Sweeney)
7 ép.
Wiggins Jerome
Panabaker Danielle (Penny)
6 ép.
Lemoine Edwige
Parks Bill (Eddie)
1 ép.
Germain Charles
Picardo Robert (Karl Hanselman)
1 ép.
Peythieu Philippe
Pitts Jacob (Tim Gutterson)
78 ép.
Chauvel Olivier
Poitier Damion (Barber)
1 ép.
Sanou Mohad
Pulsipher Lindsay (Cassie St. Cyr)
7 ép.
Pousséo Dorothée
Ragsdale William (Gary Hawkins)
13 ép.
Germain Pascal
Robillard Kim (Wolf)
1 ép.
Walker Thierry
Roe Channon (Cutter)
1 ép.
Desmottes Christophe
Rohner Clayton (Man at the Party)
1 ép.
Desmottes Christophe
Root Bonnie (Mary Archer)
1 ép.
Bizot Hélène
Root Stephen (Juge Mike Reardon)
7 ép.
Peythieu Philippe
Ruck Alan (Roland Pike)
1 ép.
Morteau Laurent
Ruptash Troy (Dominic)
1 ép.
Pappas Constantin
Sabihy Kyle (Cregger)
1 ép.
Amram Jonathan
Sasso Will (Al Sura)
3 ép.
Laroussi Michel
Savas Tommy (Ronson)
1 ép.
Boju Sébastien
Shea Andrew (Levon)
1 ép.
Laurent Arnaud
Simms Angie (Kayla)
1 ép.
Piau Anne-Charlotte
Smart Amy (Alison Brander)
9 ép.
Nicosia Olivia
Snedeker Bradley (Abel)
1 ép.
Fleury Antoine
Speight Jr. Richard (Jed Berwind)
4 ép.
Pappas Constantin
Stashwick Todd (Ash Murphy)
4 ép.
Kazazian Thierry
Steenburgen Mary (Katherine Hale)
13 ép.
Douet Danièle
Stoyanov Michael (Dave)
2 ép.
Marchal Eric
Strong Danny (Albert Fekus)
4 ép.
Desjours Sébastien
Taylor Joseph Lyle (Doyle Bennett)
11 ép.
Buscatto Mathieu
Trout Trevor (Kid at Batting Cage)
1 ép.
Laurent Arnaud
Tucker Jonathan (Boon)
5 ép.
Wermuth Thierry
Vince Pruitt Taylor (Glen Fogle)
1 ép.
Aupied Jean-François
Wade Messer
6 ép.
Augrond Olivier
Walsh Kevin Michael (Deadbeat Customer)
1 ép.
Desmottes Christophe
Warnock Nick (Milliken)
1 ép.
Caillebot Rémi
Wasilewski Audrey (Supplier)
1 ép.
Braillon Delphine
Weir Christopher (Sam Porter)
1 ép.
Dingé Bertrand
Welch Ted (Jud Truth)
1 ép.
Lacroix Hervé
Wells David (Docteur)
1 ép.
Garet Thierry
Welsh Rob (Toxicomane)
1 ép.
Caffin Hervé
Westmoreland Stoney (Garrity)
1 ép.
Bretonnière Marc
Wilson Scott (Frank Reasoner)
1 ép.
Aupied Jean-François
Wingate Josh (Puller)
2 ép.
Jacquelin Fabien
Witt Alicia (Wendy Crowe)
10 ép.
Aggiage Ariane
Wydra Karolina (Mara Paxton)
5 ép.
Lunel Alexia
Yoba Malik (Toby Griffin)
1 ép.
Faure Jean-Louis
Top