RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Code Black

Code Black

Titre original : Code Black

Année : 2015/2018
Création : Michael Seitzman
Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Legrand Patricia (Saison 3), Wermuth Thierry (Saison 1 & 2)
Adaptation : Chevalier Sandrine, Héleine Rima

Distribution :

Aaron Caroline (Barbara Abbott)
1 ép.
Charpentier Laurence
Abromeit Susie (Lily)
1 ép.
Amaury Sabeline
Adams Britt (Lola)
1 ép.
Noiret Youna
Akdeniz Deniz (Manny Petrosian)
1 ép.
Guetat Nessym
Almario Iris (Inspecteur Carmody)
1 ép.
Robert Marie-Christine
Appleby Shiri (Carla Niven)
4 ép.
Chevalot Marie
Ashworth Landon (Dane Garrett)
1 ép.
Caffin Hervé
Bala Sunkrish (Rowan Davies)
1 ép.
Benghezala Rody
Bart Roger (Hank Goldman)
1 ép.
Ropion Vincent
Bassinger Brec (Emma)
1 ép.
Bianco Noémie
Benet L.J. (Jeremy Parker)
1 ép.
Baudouin Maxime
Beyer Brad (Brad Souza)
1 ép.
Kazazian Thierry
Bledsoe Neal (Paul Wentworth)
1 ép.
Arnaud Marc
Bloodgood Moon (Rox Valenzuela)
13 ép.
Zidi Marie
Bostrom Zachary (Killian Wahler)
1 ép.
Quidel Grégory
Boyd (I) Jenna (Vanessa)
1 ép.
Lemineur Cindy
Braaten Josh (JT / Frank)
1 ép.
Karsen Emmanuel
Bradford Jesse (Gordon Heshman)
3 ép.
Mancini Patrick
Bridges Beau (Pete Delaney)
1 ép.
Luccioni José
Brown Sarah (Elizabeth Harris)
1 ép.
Coppola Ivana
Buchet Nelly (Monica)
1 ép.
Kristanek Diane
Carlson Dalen (Daniel Portman)
1 ép.
Changuel Eilias
Carpenter Charles (Stan Rocksickler)
1 ép.
Velardo Jean-Alain
Carradine Ever (Linda)
2 ép.
Ravassard Pamela
Chandra Melanie (Malaya Pineda)
34 ép.
Rivière Delphine
Chbosky Stacy (Joan Wright)
1 ép.
Lespinas Capucine
Christensen Catherine (Kathryn Jones)
1 ép.
Levannier Daria
Chugani Roma (Asra Hudson)
1 ép.
Auvray Isabelle
Ciaramello Benjamin (Tim Baldwin)
1 ép.
Djermag Nicolas
Cody Reece (Jack Harris)
1 ép.
Hennequin Charlotte
Coffey Garrett (Charlie Loffredo)
1 ép.
Baudouin Maxime
Coppola Alicia (Karen Irving)
1 ép.
Andrei Marie-Brigitte
Cross Marta (Gabriella Gomez)
1 ép.
Forest Nayéli
Cullum JD (Edward Darius)
1 ép.
Bardeau Jérémy
Culp Steven (Desmond Leighton)
5 ép.
Caudron Georges
Curtis Brown Robert (Sénateur Darren Stringer)
1 ép.
Lanneau Bernard
Darbahani Arya (Jason Davis)
1 ép.
Hennequin Charlotte
Darga Christopher (Larry)
1 ép.
Marchal Eric
David Nico (Ronny Clark)
1 ép.
Vincent Maud
Day Skyler (Veronica Franco)
1 ép.
Chetail Adeline
De Prume Cathryn (Nancy Smith)
1 ép.
Guyot Claire
DeYoung Seri (Moon)
1 ép.
Kristanek Diane
Dewey Tommy (Dr. Mike Leighton)
9 ép.
Gillet Alexandre
Diaz Jorge (Ken)
1 ép.
Chaine Philippe
Dunn Kevin (Dr. Mark Taylor)
9 ép.
Lang Régis
Emery Julie Ann (Debbie Kobling)
1 ép.
Gazdik Nathalie
Engle Emma (Kaya)
1 ép.
Timmerman Camille
Fargas Antonio (Harold)
1 ép.
Desroses Thierry
Fernandez Alex (Dr. Oscar Avila)
2 ép.
Aupied Jean-François
Fiehler Levi (Jake Mandel)
1 ép.
Larcher Laurent
Field Rebecca (Lori Nicholson)
1 ép.
Massoteau Anne
Figueroa Efrain (Jose Sallander)
1 ép.
Destrez Olivier
Fitzgerald White Alton (Lawrence)
1 ép.
Justamon Nicolas
Fitzgerald Caitlin (Dr. Gretchen Kerr)
2 ép.
Donnadieu Ingrid
Ford Courtney (Danielle Randall)
1 ép.
Viot Sara
Foy Colleen (Melanie Kaufman)
1 ép.
Bernard Josy
Gabriel Allison (Nancy)
1 ép.
Borgias Véronique
Garrett Spencer (Marshall Barnes)
1 ép.
Buscatto Mathieu
Gay Harden Marcia (Dr. Leanne Rorish)
47 ép.
Augereau Véronique
Gerroll Daniel (Peter Hudson)
1 ép.
Pistorio Pierre-François
Gish Annabeth (Geraldine Lithwick)
1 ép.
Bernard Josy
Greene H. Richard (Lawrence Egan)
1 ép.
Voletti Michel
Guzman Luis (Jesse Sallander)
47 ép.
Saez Marc
Hamilton LisaGay (Dr. Kim Carrie)
1 ép.
Spitzer Nathalie
Handley Taylor (Robert)
2 ép.
Sover Yoann
Henderson Lyn Alicia (Médecin)
3 ép.
Zichy Laura
Hephner Jeff (Ed Harbert)
5 ép.
Josso Fabrice
Hetrick Jennifer (Mrs. Berlinger)
1 ép.
Nevers Monique
Hoetmer Danielle (Vanessa)
1 ép.
Forest Nayéli
Hoffman Joshua (Tyler)
1 ép.
Borg Yoann
Hollingsworth Benjamin (Mario Savetti)
47 ép.
Forlani Stanislas
Horcher Madalyn (Jaydin)
1 ép.
Caruso Lilly (Lisa)
Howe Brian (Richard)
1 ép.
Bazin Stéphane
Hunter Alice (Fiona Burnside)
1 ép.
Spehar Patricia
Jackson Kevin (Morty)
1 ép.
Rivolier Mathieu
Jaffrey Raza (Dr. Neal Hudson)
18 ép.
Roditi Thomas
James Gatlin Kate (Delia Finn)
1 ép.
Khakhoulia Zina
Jandl Nick (Edwin)
1 ép.
Redler Jim
Johnson Bryce (Rick)
1 ép.
Rieffel Jean
Jollette Casimere (Danica Fields)
1 ép.
Quilichini Clara
Jordan Shirley (Maisy)
1 ép.
Plumet Anne
Kane Shannon (Felicia Humphries)
3 ép.
Donnadieu Ingrid
Keller Jessica Lee (Cameron Lucero)
1 ép.
Michaud Maïa
Kemp Will (Miles Glanton)
1 ép.
Bardeau Jérémy
King Ginifer (Jennifer)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
Klein Abigail (Infirmière Eloise)
5 ép.
Vincent Maud
Lange Alex (Max Edwards)
5 ép.
Bollen Benjamin
Leighton Laura (Sonya Finn)
1 ép.
Douet Danièle
Lim Vedette (Liz Harington)
1 ép.
Frossard Caroline
Lind Emily Alyn (Ariel - 2ème voix)
16 ép.
Baradat Claire
Lowe Matt (Danny Powell)
1 ép.
Wiggins Jerome
Lowe Rob (Dr. Ethan Willis)
29 ép.
Choël Bruno
Luner Jamie (Candace Clark)
1 ép.
Savary Gaëlle
Lyle Diandra (Donna Lowell)
1 ép.
Lambotte Jessie
Malone Billy (Barry)
1 ép.
Dingé Bertrand
Marcel Gregory (Dr. Miles Caster)
1 ép.
Fara Fabrice
Martinez Benito (Steve Jasso)
1 ép.
Bazin Stéphane
McCauley James (Bryan Reeves)
1 ép.
Aupied Jean-François
McClung Shannon (Axel Man)
1 ép.
Justamon Nicolas
McKenna Alex (Caroline Stringer)
1 ép.
Lambotte Jessie
McLaughlin (II) Elizabeth (Lana)
1 ép.
Tirmont Marie
McLaughlin Madison (Joy)
1 ép.
Ziadé Pauline
McNiven Julie (Rose)
1 ép.
Girard Nadine
Medrano Matt (Officier Alvarez)
1 ép.
Dingé Bertrand
Mega Curt (Aaron Jacobson)
1 ép.
Bourboulon Guillaume
Menendez Gonzalo (Agent Rick)
1 ép.
Tissier Gilduin
Meyer Christopher (James)
1 ép.
Koma Diouc
Meyer Dina (Joan Reeves)
1 ép.
Blanc Laura
Miller (XVI) Andrew (Johnny)
1 ép.
Vincent Maud
Mouser Mary (Tia Benton)
1 ép.
Timmerman Camille
Murray (I) Jillian (Heather Pinkney)
26 ép.
Fourquez Fanny
Nagarajan Anisha (Serena)
1 ép.
Bougerie Elsa
Nelson Emily (Hannah Reynolds)
11 ép.
Legendre-Herda Céline
Newsome Paula (Margaret Wesley)
1 ép.
Monceau Maïté
O'Grady Gail (Margaret O'Brien)
1 ép.
Irzenski Martine
Owen Sigrid (Tina Collins)
1 ép.
Taurand Alice
Pai Nikhil (JJ Coyle)
1 ép.
Sportis Franck
Perez Tyler (Diego Avila)
12 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Perkins Kathleen Rose (Dr. Amanda Nolan)
4 ép.
Tureau Sybille
Pingue Joe (Cliff Abbott)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Ramsey Wes (Matt)
1 ép.
Aragones Michael
Reilly Burke Michael (Frank Irvin)
1 ép.
Dangoise Nicolas
Renee Melia (Holly)
1 ép.
Baradat Claire
Roberts Quill Meredith (Karen Chapman)
2 ép.
Diot Marie
Robertson Shelley (Mali)
1 ép.
Posta Marion
Rosado Rene (Julio Nortes)
1 ép.
Guetat Nessym
Rose Chaley (Pepper Russo)
2 ép.
Piau Anne-Charlotte
Saum Sherri (Shawna)
1 ép.
Picciotto Véronique
Savas Tommy (Javi Gomez)
1 ép.
Fara Fabrice
Shaw Stan (Oscar Terzian)
1 ép.
Desroses Thierry
Shaw Steven (Henry)
1 ép.
Ariotti Philippe
Staley Matthew R. (Logan Green)
1 ép.
Tichit Jean­-Rémi
Steedle Meg (Dr. Kelly Pruitt)
2 ép.
Luccioni Olivia
Tyra Emily (Dr. Noa Kean)
28 ép.
Lipkins Leslie
Underwood Lexi (Emily Campbell)
1 ép.
Berger Justine
Urizar Alicia (Alicia Dias)
2 ép.
Brunier Flora
Vidal Christina (Gina Perello)
7 ép.
Lefebvre Laëtitia
Von Der Ahe Matthew (Eli)
1 ép.
Quidel Grégory
Walker Smith Jamil (Eric)
1 ép.
Faliu Serge
Walsh Jonna (Whitney Lithwick)
1 ép.
Davoine Elsa
Warner Julie (Renee)
1 ép.
Ravalec Blanche
Weinstein Joshua (Xander Westin)
2 ép.
Desmottes Christophe
White Diamond (Caitlyn Quick)
1 ép.
Wellong Corinne
Wiehl Christopher (Alex Paxton)
1 ép.
Quilichini Jean-Pascal
Williamson Joe (Richard)
1 ép.
Quidel Grégory
Williams Cress (Cole Guthrie)
6 ép.
Koné Namakan
Williams Nafessa (Dr. Charlotte Piel)
4 ép.
Maffren Ludivine
Williams Wade (Nick Gabler)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Young Mark L. (Justin Keller)
1 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Young Tyler (Jared)
1 ép.
Laurent Arnaud
Young William Allen (Dr. Rollie Guthrie)
46 ép.
Pitolin Jean-Paul
Top