RSDOUBLAGE
contactez-nous
photo 9-1-1

9-1-1

Titre original : 9-1-1

Année : 2018/....
Création : Brad Falchuk, Tim Minear & Ryan Murphy
Société de doublage : Nice Fellow
Direction artistique : Brieuc Martin

Distribution :

Adler Max (Sam)
1 ép.
Alden Chelsea (Keisha)
1 ép.
Allen (II) Laura (Marcy Nash)
2 ép.
Alvarez Joe (Tommy Shaw)
1 ép.
Ashley Marcus (Zeke Millstein)
1 ép.
Avery Rick (Stavros)
1 ép.
Badasci Zac (Twenty Something)
1 ép.
Bahr Iris (Arlene Branson)
1 ép.
Baker Libby (Maria Rose)
1 ép.
Bala Shainu (Ankush Khelani)
1 ép.
Bassett Angela (Athena Grant)
61 ép.
Battaglia Matt (Van Cleef)
1 ép.
Bean Noah (Jeffrey Hudson)
5 ép.
Belenky Walter (Dominic Dawson)
1 ép.
Belfi Jordan (Chase Mackey)
2 ép.
Biggs Casey (Ned Filson)
1 ép.
Birdsell Lilli (Sylvia Mays)
2 ép.
Bloom Mark (Procureur de district Ken Decker)
1 ép.
Borria Emanuel (Hugo Castillo)
1 ép.
Brandt Mac (Eli Cobb)
3 ép.
Breed Billy (Connor)
1 ép.
Brown Cocoa (Carla Price)
15 ép.
1 ép.
Bush Nick (Earl)
1 ép.
1 ép.
Byrne Madeleine (Selene / Rebecca Neyer)
1 ép.
1 ép.
Chang Annie (Ashley Ryerson)
1 ép.
Christian Claudia (Capt. Elaine Maynard)
11 ép.
Christopher Hans (Kurt Engler)
1 ép.
Clemenson Christian (Franklin Prentiss)
1 ép.
Cognata Michael (Officier Crawford)
1 ép.
Cook Elijah Isaiah (Collègue)
1 ép.
Crawford Nikki (Leticia Barry)
1 ép.
Culp Steven (Henry Wallace)
1 ép.
Daigh Rachel (Daniels)
1 ép.
Davis (XII) Eric (Red Cap Porter)
1 ép.
De Ocampo Ramon (Wyatt Hawkerson)
1 ép.
DeSouza Adeena (Opératrice)
1 ép.
Dean Connor (Tucker)
2 ép.
Dele Nicole (Cori Beckerson)
1 ép.
Delgado Nicole (Elaine Maynard jeune)
1 ép.
Dias Romi (Chef Miranda Williams)
2 ép.
Diaz Arielle (Cheryl)
1 ép.
Dorsey Ryan (Ethan)
1 ép.
1 ép.
Dumont Sarah (Bethany)
1 ép.
Dunbar Rockmond (Michael Grant)
61 ép.
Dupont Tiffany (Ali Martin)
4 ép.
Durfee Bryce (Jonah Greenway)
4 ép.
Egan Jesse (Foster)
3 ép.
Elasmar Aline (Dr. Salazar)
3 ép.
Eldin Ali (Tito)
1 ép.
Emmett Charles (Hector Silva)
3 ép.
Estabrook Christine (Gloria Wagner)
2 ép.
Farley Justin James (Bret Dorner)
3 ép.
Farrell Marypat (Dr. Rosalie Nathanson)
3 ép.
French Colby (Inspecteur Marks)
1 ép.
Friendly Amber (Dr. Helen Green)
3 ép.
Fuller Chiquita (Linda Bates)
15 ép.
Gallo Ross (Officier Vargas - 1ère voix)
1 ép.
Gallo Ross (Officier Vargas - 2ème voix)
3 ép.
Gandhi Nimo (Dr. Balveer Sahi)
1 ép.
Gandhi Ronak (Perry)
1 ép.
Garayua Gloria (Charity Neilson)
1 ép.
Garza Michael (Milo Garner)
1 ép.
George Britt (Foreman)
1 ép.
Ghanizada Azita (Kelly Wesson)
1 ép.
Gillette Joe (Dr. Clayton)
1 ép.
Glazer Jeremy (Ben Watson)
1 ép.
Goodwin Randy J. (Pilote de parachutisme)
1 ép.
Grabow Amy (Bridezilla)
1 ép.
Graziadei Michael (Eric Parnell)
1 ép.
Green Jake (Nick Johnson)
1 ép.
Gutierrez Sandra (Gail McDavin)
1 ép.
Hallisay Brian (Doug Kendall)
5 ép.
Harrison Gregory (Phillip Buckley)
2 ép.
Harris Chelsea (Amari Sharpe)
1 ép.
Hartley Mariette (Patricia Clark)
7 ép.
Hawkins Melanie (Alexis Ward)
3 ép.
Heitz Alan (Leprechaun)
1 ép.
Heyman Sean (Clement)
1 ép.
Hinds Aisha (Henrietta 'Hen' Wilson)
61 ép.
Howe Brian (Harlow)
1 ép.
Hudon Jocelyn (Tiffany)
1 ép.
1 ép.
Jahan Kamyar (Izzy Chainz)
1 ép.
Johnson Scott Manuel (USAR Commander)
1 ép.
Jones Asante (Jack Tannor)
1 ép.
Jones Calida (Gen-Z Girl)
1 ép.
Judy Luke (Reilly)
1 ép.
Jump Kiva (Lisa)
1 ép.
Jung Clint (Pilote)
1 ép.
1 ép.
Kapila Sohm (Chef Lana Mobley)
1 ép.
Kawa Carie (Professeur de sciences)
1 ép.
Kay Robbie (Erik)
1 ép.
Kebbel Arielle (Lucy Donato)
8 ép.
Kelley Devin (Shannon Diaz)
6 ép.
Kelly Rick (Jason)
1 ép.
Kennedy JoNell (Dr. Thompson)
1 ép.
Kerr Lucas (Brent)
1 ép.
Kersey Mike (Cliff Naglack)
1 ép.
Keyes Christian (Docteur)
3 ép.
Kim John Harlan (Albert Han)
23 ép.
Krause Alexis (Justine Zerbiak)
1 ép.
Krause Peter (Bobby Nash)
61 ép.
Lahiri Ronobir (Capitaine Mehta)
3 ép.
Lane Gabrielle (Petite amie)
1 ép.
Lanston Jude B. (Hal Tamblin)
1 ép.
Lasa Paul (Démineur)
1 ép.
Lau Wilky (Mr. Lozzano)
1 ép.
Lee Annie (Claire)
1 ép.
Leslie Sonya (Principal Summers)
1 ép.
Lewis (XI) Ben (Griffin Hodges)
1 ép.
Liang Sean (Devon)
1 ép.
Lim Samuel (Gene)
1 ép.
Linez Natalee (Felisa Valdez)
1 ép.
Liu Jenn (Kirby)
1 ép.
Love Hewitt Jennifer (Maddie Kendall)
51 ép.
Maratos Terry (Richard)
1 ép.
Martinez Kev (Franklin 'Franky' Reed)
1 ép.
Martinez Vanessa (Alana Perez)
1 ép.
Massiah Corinne (May Grant)
56 ép.
Maturo August (Bowen Lark)
1 ép.
Mayo Cody (Justin)
1 ép.
McCartha Merrick (Aldous Pate)
1 ép.
McGee Eddie (Frank)
2 ép.
Medlin Lex (Sean)
1 ép.
Mendoza Zeus (Agent Shawn Boyd)
1 ép.
Messer Gilli (Julie Rosen)
1 ép.
1 ép.
1 ép.
Muellerleile Marianne (Ms. Ulyanov)
1 ép.
Naylor Darren (CPL Norwahl)
1 ép.
Nucci Danny (Inspecteur Romero)
6 ép.
O'Brien John (Rod Billings)
1 ép.
O'Heir Jim (Don Blevins)
1 ép.
Oblak Brian (Capitaine de port)
1 ép.
Ortiz Remy (Luis Jimenez)
3 ép.
Paggi Nicole (Lizzie Hill)
1 ép.
Partridge Ross (Daniel Cooper)
1 ép.
Peete Rickie (Hughes)
1 ép.
Phillips Derek (Roger Moss)
1 ép.
Pickett Wiley M. (Captaine Cooks)
1 ép.
1 ép.
Pierre Jeff (Emmett Washington)
1 ép.
Pipes Leah (Molly)
1 ép.
Pisharody Anirudh (Ravi Panikkar)
11 ép.
Pistone Joe (Firefighter Calley)
3 ép.
Platz Ashley (Jennifer)
1 ép.
Plummer Glenn (Dennis Jenkins)
1 ép.
Porter Ray (Eugene)
1 ép.
Powell Drew (David Cohen)
1 ép.
Pratt Declan (Denny Wilson)
18 ép.
Pritchard Steven (Mr. Dubraunstein)
1 ép.
1 ép.
1 ép.
Reeser Autumn (Dr. Wells)
1 ép.
Reis Marcanthonee (Harry Grant - 2ème voix)
15 ép.
Rickett Chris (Curtis Isaacs)
1 ép.
Rivera Rene (Angelo)
1 ép.
Roark Michael (Elliot Smalls)
1 ép.
Roebuck Daniel (Norman Peterson)
2 ép.
Roiz Sasha (Det. Lou Ransone)
6 ép.
Ross Tyler (Brandon Skinner)
2 ép.
Rousey Ronda (Lena Bosko)
5 ép.
Safi Bryan (Josh Russo)
25 ép.
1 ép.
Sanders Cedric (Sgt. Clemens)
1 ép.
Savant Doug (Matthew Clark)
2 ép.
Savas Tommy (Daniel)
1 ép.
Sawai Saxon (Nick Landry)
1 ép.
Saxena Mayank (Prem Sharma)
1 ép.
Scully James (Travis)
1 ép.
1 ép.
Shields Brooke (Dr. Kara Sanford)
1 ép.
Silver Zuleyka (Nora Perez)
1 ép.
Smith Kelly (Nora Jane)
1 ép.
Smith Morgan (Kendall)
1 ép.
Smith Samantha (Capitaine Pamela Shore)
1 ép.
1 ép.
1 ép.
Stark Oliver (Evan 'Buck' Buckley)
71 ép.
Stineman Galadriel (Nina Sutton)
1 ép.
Storm Cami (Serveuse)
1 ép.
Sullivan Larry (Dave Kramer)
1 ép.
Sun Jeffrey (Cpt. Byron Yim)
1 ép.
Sutton Brandon (Brendan Tyler)
1 ép.
Swanick Brad (Charlie)
1 ép.
Thompson Brian (Capt. Vincent Gerrard)
2 ép.
Thompson Scottie (Suzanne Barker)
1 ép.
Todd Beverly (Beatrice Carter)
5 ép.
Triffon Beth (Katie)
1 ép.
Umberger Andy (Chef adjoint Phil Evans)
1 ép.
Vaquer Oliver (Steve Hansen)
1 ép.
Vogel Anita (Journaliste)
1 ép.
Votsis Gloria (Beth Reidman)
1 ép.
Walsh Gabrielle (Ana Flores)
2 ép.
Walter Lisa Ann (Delia Narwood)
1 ép.
Wang Adam (Nick Cameron)
1 ép.
Ward Ian (Boyd)
1 ép.
Warfield Marsha (Toni Wilson)
7 ép.
Wasilewski Audrey (Joan Wallace)
1 ép.
Williamson Jama (Inspecteur Anita Mercer)
1 ép.
Williams Vanessa A. (Claudette Collins)
3 ép.
Wisocky Rebecca (Marjorie Daniels)
1 ép.
Works Julian (Marvin)
1 ép.
Wu Chris (Officier Williams - 1ère voix)
9 ép.
Wu Chris (Officier Williams - 2ème voix)
1 ép.
Yi Chase (Corey Lempkin)
1 ép.
Young Chandler Sara (Colleen Thompson)
2 ép.
Zastrow Adam (Dewey Moser)
1 ép.
Zhan Julie (Maya Morgan)
1 ép.
Zumbado Gigi (Officier Diane Stafford)
2 ép.
Top