RSDOUBLAGE
contactez-nous
Oeuvre / séries
photo Major Crimes

Major Crimes

Titre original : Major Crimes

Année : 2012/2018
Création : James Duff
Société de doublage : TVS
Adaptation : Bigot Samuel (18 ép. Saisons 1 à 3), Froger Bérénice (Saisons 2 à 6)

Distribution :

Abrams Annie (Faith)
1 ép.
Tirmont Marie
Abrams Phil (Tom Cox)
1 ép.
Siboulet Philippe
Acosta Julian (Dr. Mateo Garza)
4 ép.
Orsat Guillaume
Ainsworth Lexi (Ella)
4 ép.
Ropion Joséphine
Alejandro Felipe (Carlos Escobedo)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Ales John (Martin Elliot)
1 ép.
Saez Marc
Alexander Theo (Markos Christakis)
1 ép.
Agaësse Sylvain
Alfano Eddie (Luke Caruso)
1 ép.
Petronijevic Sacha
Algarin Valenzia (Diana Velez)
1 ép.
Decobert Valérie
Alonso Daniella (Lori Weber)
1 ép.
Desplaces Catherine
Amoia Charlene (Kelly Press)
1 ép.
Picciotto Véronique
Anderson Erich (James Corbett)
4 ép.
Quilichini Jean-Pascal
Arison Amir (David Ahmed)
1 ép.
Faliu Serge
Austin Chase (Kevin)
1 ép.
Bollen Benjamin
Avery Carol (Dr. Molly Barth)
1 ép.
Lelong Dominique
Bakkedahl Dan (Carl Lembeck)
1 ép.
Bollet Bernard
Baldoni Emily (Cynthia)
1 ép.
Moutier Rafaèle
Barash Brandon (Inspecteur Robby Oderno)
6 ép.
Roux Stéphane
Beaver Jim (Donald Beckwith)
1 ép.
Bouanich Jacques
Belfi Jordan (Richard Bloom)
1 ép.
Chauvel Olivier
Benedicto Lourdes (Sara Garza)
4 ép.
Asselin Géraldine
Berger Susan (Mary Conrad)
1 ép.
Marie Colette
Bishop (I) John (Dan Willis)
1 ép.
Dumond Philippe
Bitton Joshua (Dr. Reggie Fluke)
1 ép.
Berthoud Jérôme
Bohen Ian (Daniel Dunn)
4 ép.
Lebon Guillaume
Boone Tiffany (Keisha Perry)
1 ép.
Keita Fily
Boudousqué P.J. (Tyler Allen)
1 ép.
Schatz Valéry
Brannagh Brigid (Sherry Hickman)
3 ép.
Zichy Laura
Branson Jeff (Dr. Alan Redmond)
4 ép.
Faliu Serge
Bristow Patrick (Asher Douglas)
1 ép.
Justamon Nicolas
Brochtrup Bill (Dr. Joe Bowman)
13 ép.
Chapellier Guy
Brownstein Rob (Mr. Kelly)
1 ép.
Aupied Jean-François
Bryan Greg (Peter Owen)
1 ép.
Wiggins Jerome
Buran Daniel (Gary Lewis)
3 ép.
Guillemot Yann
Burke Billy (Phillip Stroh)
6 ép.
Ragueneau Thierry
Burns Regan (Jim Norton)
1 ép.
Lelyon Fabrice
Campanella Jeff (Chandler Ryan)
1 ép.
Changuel Eilias
Campbell Scott Michael (Gerald Hall)
1 ép.
Monge Cyrille
Campos Carlos E. (Derek Mott)
1 ép.
Desmottes Christophe
Carey Clare (Mrs. Riley)
1 ép.
Degenne Juliette
Carradine Ever (Sharon Beck)
10 ép.
Chevalot Marie
Carter (I) Alex (Ronald Glover)
1 ép.
Leroussel Richard
Cary Justin Chu (Manny)
1 ép.
Bonnasseau Vincent
Castellaneta Dan (Ray Winters)
1 ép.
Peythieu Philippe
Chadwick Kate Morgan (Katherine 'Kiki' Weinberger)
1 ép.
Kartner Virginie
Chan Michael Paul (Lt. Mike Tao)
105 ép.
Destrez Olivier
Chavarria Gabriel (Javier 'Speedy' Reyes)
1 ép.
Sover Yoann
Chavez Leana (Claudia Gomez)
1 ép.
Donnadieu Ingrid
Clarke Dameon (Alan Burke)
1 ép.
Buscatto Mathieu
Coffey Shane (Jaime)
1 ép.
Ournac Brice
Coffman Kylr (Phillip Stroh jeune)
1 ép.
Douieb Oscar
Coleman Kari (Laurie Barlow)
1 ép.
Massoteau Anne
Collins Chad Michael (Greg Miller)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Contractor Nazneen (Nancy Ryan)
5 ép.
Ravassard Pamela
Cook Carole (Marcella Brewster)
1 ép.
Marie-Martine
Cooper Griffin Blake (Brad Pearson)
1 ép.
Boisseau Damien
Coppola Alicia (Joanne Harris)
1 ép.
Nosrée Valérie
Cornielle Celestino (Cristian Ortiz)
2 ép.
Buscatto Mathieu
Crawford Noah (Connor Price)
1 ép.
Bollen Benjamin
Cruz Raymond (Inspecteur Julio Sanchez)
105 ép.
Rebbot Jérôme
Czarnowski Jill (Olivia Dewey)
1 ép.
Fournier Aurélie
De Diego Alberto (Diego Alvarado)
1 ép.
Forlani Stanislas
De Ocampo Ramon (Dr. Torres)
2 ép.
Boisseau Damien
De Paula Bernardo (David Camacho)
1 ép.
Borg Charles
DePew Jack (Kyle Gillan)
1 ép.
Zaks Gaël
Deklin Mark (Dr. William Landon)
4 ép.
Houdré Loïc
Del Arco Jonathan (Dr. Fernando Morales)
69 ép.
Morteau Laurent
Del Rio Antony (Angel Reyes)
1 ép.
Alimi Nathanel
Denison Tony (Andy Flynn - 1ère voix)
10 ép.
Colin Erik
Denison Tony (Andy Flynn - 2ème voix)
95 ép.
Le Doze Gabriel
Derwin Mark (David Farrell)
1 ép.
Dodane Michel
Dewey Tommy (Lloyd Gibbs)
1 ép.
Larcher Laurent
Di Tomasso Daniel (Inspecteur Wes Nolan)
20 ép.
Victor Alexis
Dolley Jason (James Martin Elliott)
1 ép.
Gasquet Benjamin
Dooley Paul (Larry Murdock)
1 ép.
Ariotti Philippe
Dorsey Ryan (Jack Cronin)
1 ép.
Rieffel Jean
Doty Missy (Viv O'Brien)
1 ép.
Noiret Youna
Dunlap Pamela (Lorraine North)
1 ép.
Marie Colette
Eckhouse James (George Clark)
1 ép.
Godin Stefan
Einhorn Trevor (Danny Riggs)
1 ép.
Jacquelin Fabien
Emery Julie Ann (Inspecteur Stephanie Dunn)
5 ép.
Tissier Barbara
Engelhardt Mark (Shérif)
2 ép.
Ossard Sébastien
Estes Rob (Clark Farman)
1 ép.
Decoster Maurice
Famiglietti Mark (Tim)
2 ép.
Roditi Thomas
Feldman Ben (Jason Andrews)
1 ép.
Amram Jonathan
Ferguson Colin (Docteur de Fritz)
1 ép.
Vincent Philippe
Flanagan Markus (Dr. Carl Riley)
1 ép.
Legrand Eric
Flanigan Joe (Rick Marlow)
1 ép.
Liebert Bertrand
Flores Alejandra (Mrs. Herrera)
1 ép.
Marie Colette
Fluker Hampton (Jamey Perez)
3 ép.
Koné Namakan
Fordham Jr. Edward (Buddha)
3 ép.
Germain Günther
Forrest Tyler (Jesse Harris)
1 ép.
Salhi Sam
Freeman McKinley (Agent Burns)
1 ép.
Koné Namakan
French Kate (Jennifer O'Brien)
1 ép.
Texier Karine
Friedericy Bonita (Juge Ellen Holly)
1 ép.
Jacquin Caroline
Funk Nolan Gerard (Seth Landon)
4 ép.
Fara Fabrice
Gallagher Megan (April Farrell)
1 ép.
Ludot Christiane
Gallop Tom (Al Duncan)
1 ép.
Lelyon Fabrice
Gantt Mark (Ryan Brooks)
1 ép.
Ossard Sébastien
Garcia Zach (Miguel Diaz)
4 ép.
Bismuth-Bienaimé Gabriel
Giovanni Kearran (Inspecteur Amy Sykes)
105 ép.
Zidi Marie
Gold Caitlin (Lydia Manning)
1 ép.
Beretta Barbara
Gorham Christopher (Dax Pirig)
1 ép.
Cros Jean-François
Gossett Robert (Russell Taylor)
50 ép.
Allemane Benoît
Grace Susan (Grand-mère de Mark)
1 ép.
Marie Colette
Greczyn Alice (Vanessa Blaine)
2 ép.
Hénocq Virginie
Groener Harry (Mr. Kleiner)
1 ép.
Donda Jean-Claude
Haena Kim Catherine (Cora Wang)
2 ép.
Tilloy Anne
Hagenbuch Adam (Thad Cass)
1 ép.
Beaucaire Nicolas
Harmon Sean (Felix Koster)
1 ép.
Sover Yoann
Harris Brock (Chad Stuart)
3 ép.
Cros Jean-François
Hendrickson Elizabeth (Sarah)
1 ép.
Renard France
Holden Laurie (Ann McGinnis)
3 ép.
Perret Déborah
Hunt Brad (Dwayne Bloom)
1 ép.
Aubrahn Eric
Hurt Valerie (Mrs. Jones)
1 ép.
Marmorat Cécile
Ishibashi Brittany (Colleen Dickerhoof)
1 ép.
Cherton Lydia
Jacobson Lenny (Erik Walsh)
2 ép.
Lelyon Fabrice
Jaffier Arianna (Amira)
1 ép.
Bertieaux Maryne
Jaine Nick (Greg)
1 ép.
Van de Woestyne David
Jeffs Christina (Mitzy Cochran)
1 ép.
Tureau Sybille
Jelinek Tobias (Patrick Cox)
2 ép.
Roditi Thomas
Jensen Erik (Chris O'Hara)
1 ép.
Ropion Vincent
Johnson Bryce (Chip Cochran)
1 ép.
Gillet Alexandre
Jones (I) Ashley (Tammy Bechtel)
2 ép.
Donnadieu Ingrid
Kelly Daniel Hugh (Jerry Pearl)
1 ép.
Aupied Jean-François
Kennedy (I) Ryan (Ricky Raydor)
5 ép.
Forlani Stanislas
Kesler Ian Reed (Eric Meyer)
1 ép.
Ropion Vincent
Kim Eugene (Joseph Yu)
1 ép.
Salinger Joachim
Kofoed Seana (Susan Hall)
1 ép.
Rondeleux Anne
Kranz Fran (Stan Pearl)
4 ép.
Schoumsky Antoine
Krause Alexis (Brin McKay)
1 ép.
Dassigny Diane
Lafleur Jennifer (Malerie Greggs)
1 ép.
Kartner Virginie
Lagano Alicia (Susan Adler)
1 ép.
Gallaud Armelle
Lange Eric (Jeremy Durban)
1 ép.
Quilichini Jean-Pascal
Leslie Sonya (Cynthia)
6 ép.
Monceau Maïté
Lewis Dawnn (Patrice Perry)
11 ép.
Pavy Françoise
Lindberg Chad (Bill George)
1 ép.
Bardeau Jérémy
Lively Robyn (Sarah Glover)
1 ép.
Tuja Marine
London Jason (Chris Harris)
1 ép.
Arbessier Arnaud
Lowndes Jessica (Alex Snow)
2 ép.
Tirmont Marie
Luckinbill Thad (Hunt Massey)
1 ép.
Chauvel Olivier
MacDonald (I) James (Lt. Reed)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Mahler Zarah (Emily Raydor - 2ème voix)
2 ép.
Mompez Pascale
Mandylor Costas (Vince Webb)
1 ép.
Keen Jérôme
Marasco Ron (Juge Grove)
9 ép.
Marié Nicolas
Marshall Paula (Jenn O'Hara)
1 ép.
Jolivet Marine
Martinez James (Ian Nunez)
3 ép.
Changuel Eilias
Martin Graham Patrick (Rusty Beck)
105 ép.
Sagols Thomas
Mazur Kathe (Andrea Hobbs)
55 ép.
Larrieu Pauline
McDonnell Mary (Capitaine Sharon Raydor)
105 ép.
Augereau Véronique
McGarry Mary Anne (Pamela O'Connor)
1 ép.
Marie-Martine
McGowan Marissa (Shampagne)
1 ép.
Cherton Lydia
McKenna Chris (Craig Curtis)
3 ép.
Pappas Constantin
McKinney Taivon (Ashley)
1 ép.
Boutteville Julia
McLaughlin Madison (Kris Slater)
5 ép.
Lipkins Leslie
Mcclendon Reiley (Benny)
1 ép.
Borg Yoann
Mendoza Zeus (Agent spécial Victor Vega)
4 ép.
Roditi Thomas
Meraz Jessica (Camila Paige)
13 ép.
Foviau Karine
Mese John (William Jones)
1 ép.
Justamon Nicolas
Miller Billy (Anthony Hunt)
1 ép.
Goasdoué Tanguy
Miller Matthew Floyd (Jeff)
1 ép.
Borg Charles
Mitchell Kenneth (Sam Curtis)
1 ép.
Agaësse Sylvain
Monks Michael (Mickey Gilman)
1 ép.
Lang Régis
Monroe Steve (Frank Boggs)
1 ép.
Wiggins Jerome
Morgan (I) Robert (Hart Colson)
1 ép.
Voletti Michel
Munro Lochlyn (Lt. Capra)
2 ép.
Boulad Luc
Nagle Rob (Père Elhia)
1 ép.
Atlan Jean-Luc
Narinskiy Anton (Danny Wilson)
1 ép.
Larcher Laurent
Nichols Jonathan (Albert Torres)
1 ép.
Aupied Jean-François
Nicole Jasika (Dolly Bowen)
1 ép.
Keita Fily
Nouri Michael (Député Steven Keller)
1 ép.
Raynal Patrick
O'Grady Gail (Anne Brand)
1 ép.
Irzenski Martine
O'Leary Matt (Alex Wilson)
1 ép.
Lacour Thibaut
O'Malley Kerry (Karen Chase)
1 ép.
Habert Marie-Frédérique
Olivo America (Liseth Ortiz)
2 ép.
Lefebvre Laëtitia
Oquendo Angel (David)
1 ép.
Ingard Cédric
Ozsan Hal (Bruce)
1 ép.
Cherbuy Didier
Pacheco Joe (Gene Hecht)
2 ép.
Houdré Loïc
Parker Lee Sherri (Lisa Green)
1 ép.
Leroux Marianne
Perez Sabrina (Hailey Leggett)
1 ép.
Moingeon Vallès Pauline
Pineda Erin (Angie Hanson)
1 ép.
Noiret Youna
Pirri Jim (Jonathan Harrison)
1 ép.
Houdré Loïc
Plotnick Jack (Ian Sherman)
1 ép.
Monge Cyrille
Pollari Joey (Wesley Grant)
1 ép.
Salinger Joachim
Potts Annie (Clarissa)
1 ép.
Ravalec Blanche
Pressman Sally (Gretchen Tucker)
1 ép.
Rondeleux Anne
Purl Linda (Doris)
1 ép.
Jacquin Caroline
Rees Snell David (Dean Meadows)
5 ép.
Desmottes Christophe
Rikaart Greg (Bobby G. Monroe)
4 ép.
Bardeau Jérémy
Roberts Doris (Vera Walker)
1 ép.
Marie-Martine
Robuck Nic (Darren Talbot)
1 ép.
Djermag Nicolas
Rodriguez Onahoua (Daniella Rojas)
4 ép.
Bernard Josy
Rogers David Clayton (Craig Conley)
1 ép.
Ossard Sébastien
Rosado Rene (Gus Wallace)
30 ép.
Guetat Nessym
Ruck Alan (Agent spécial du FBI Jerry Shea)
1 ép.
Aupied Jean-François
Ryan (III) Mitch (Jeff Berrier)
1 ép.
Ferrette Damien
Shadley Will (Mike)
1 ép.
Trouffier Tom
Shaw Eugene (Ben Wells)
1 ép.
Borg Yoann
Sheffer Craig (John Brand)
1 ép.
Pappas Constantin
Sills-Evans Darien (Mr. Thompson)
1 ép.
Benghezala Rody
Silver Michael B. (Dr. Carson Jacobs)
1 ép.
Chometowski Igor
Smith Arjay (Dennis Price)
5 ép.
Koné Namakan
Sneed Johnny (Paul Bloom)
1 ép.
Pappas Constantin
Stafford Patrick (TJ)
3 ép.
Alimi Nathanel
Stanton Molly (Olivia King)
1 ép.
Ravassard Pamela
Stenhouse Gavin (Jason Dietz)
1 ép.
Alimi Nathanel
Stineman Galadriel (Lisa Sloan)
1 ép.
Lemoine Edwige
Stith Reilly Brooke (Indra Kane)
1 ép.
Nicosia Olivia
Stoner Alyson (Bug)
1 ép.
Bosc Bénédicte
Stowers Sal (Heather)
1 ép.
Poissonnier Juliette
Sullivan Lucia (Karen Alvarado)
1 ép.
Davoine Elsa
Taylor-Compton Scout (Becka Wilshaw)
1 ép.
Bourreau Elisa
Tenney Jon (Agent Fritz Howard)
29 ép.
Lanneau Bernard
Thomas Khleo (Lewis Wilks)
2 ép.
Sportis Franck
Thornhill Lisa (Jennifer Edwards)
1 ép.
Degenne Juliette
Tom Steve (Juge Craig Richwood)
8 ép.
Beretta Daniel
Topalian Jack (Asim Behdi)
1 ép.
Yami Omar
Ury David (Joe Epps)
1 ép.
Charrier Jean-Marc
Valderrama Christian (Ryan Rojas)
4 ép.
Bollen Benjamin
Valderrama Roberta (Donna Alvarado)
1 ép.
Delsol Barbara
Valentine Steve (Peter Page)
2 ép.
Tessier Pierre
Vann Amirah (Agent spécial Jazzma Fey)
4 ép.
Levannier Daria
Velazquez Nadine (Emma Rios)
18 ép.
Jacob Sylvie
Victor Renee (Regina Gomez)
1 ép.
Cerdà Cathy
Vozoff Lorinne (Gwendoline Stroh)
1 ép.
Marie-Martine
Ward Susan (Annette Raber)
1 ép.
Beretta Barbara
White Cheryl (Francine)
5 ép.
Fratellini Ninou
Wilson Dana L. (Miriam)
4 ép.
Baranes Sophie
Wirth Billy (Stroh Target)
1 ép.
Ossard Sébastien
Wisocky Rebecca (Madeline Morgan)
1 ép.
Charpentier Laurence
Wright Tom (Frederick Sax)
1 ép.
Desroses Thierry
Wroe Ellen (Officier Kate Sherman)
1 ép.
Turin Julie
Wyner George (Jim Bechtel)
1 ép.
Peythieu Philippe
Wyss Amanda (Joanna Cass)
1 ép.
Burguet Le Doze Marie Madeleine
York Kathleen (Janice Clark)
1 ép.
Irzenski Martine
Young Marlon (Mr. Ernst)
1 ép.
Benghezala Rody
Zadina Bridger (Wyatt Duncan)
1 ép.
Altché Romain
Top